X-Mozilla-Status: 0000 X-Mozilla-Status2: 00000000 To: From: saharathunder CC: , , , , , Subject: RE: REMINDER** DEMURRAGE CLAIM TO SETTLE M/T WON Date: Sun, 1 Jan 2023 09:41:41 +0330 Message-ID: <76CE3BD1F4E94BC980F01B2577E1E59E.MAI@dnswebhost.com> MIME-Version: 1.0 X-MimeOLE: Produced By MailEnable WebMail.NET V2.0.0.0 X-Mailer: MailEnable WebMail.NET X-Read: 1 Content-Type: multipart/alternative; boundary="__=_AltPart_969220523_353011649" This is a multi-part message in MIME format. --__=_AltPart_969220523_353011649 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Gretting and respect Since the demurrage claim was sent with positive documents at the appointed t= ime, the reason for its non-approval is not clear to us. Tanks ----- Original Message ----- From: ANA E. AZUAJE [mailto:azuajeaz@pdvsa.com] To: "saharathunder" <commercial@saharathunder.com> Cc: marketing@polestarmaritime.co, yaguaramaymg@pdvsa.com, azuajeaz@pdvsa.co= m, mosquedajp@pdvsa.com, ariasjsx@pdvsa.com, corredorg@pdvsa.com Sent: Fri, 23 Dec 2022 08:41:47 -0430 (VET) Subject: REMINDER** DEMURRAGE CLAIM TO SETTLE M/T WON KINDLY REMINDER. Dear Sirs. Hope you are well. According to our internal procedures and claim calculation analysis the total= recognize amount for this case is 222.416,67 USD$. This offer was discuss and approved by our management. Please let us know your comments / agreements and invoice accordingly. De: "ANA E. AZUAJE" <azuajeaz@pdvsa.com> Para: "saharathunder" <commercial@saharathunder.com> CC: Marketing@Polestarmaritime.co, "MARIA G. YAGUARAMAY" <yaguaramaymg@pdv= sa.com>, "ANA E. AZUAJE" <azuajeaz@pdvsa.com>, "JORGE A. MOSQUEDA" &= lt;mosquedajp@pdvsa.com>, "JUAN S. ARIAS" <ariasjsx@pdvsa.com>, "GIT= ANGELY CORREDOR" <corredorg@pdvsa.com> Enviados: Mi=C3=A9rcoles, 7 de Diciembre 2022 10:12:05 Asunto: Re: DEMURRAGE CLAIM TO SETTLE M/T WON Dear Sirs. Hope you are well. According to our internal procedures and claim calculation analysis the total= recognize amout for this case is 222.416,67 USD$. This offer was discuss and approved by our management. Please let us know your comments / agreements and invoice accordingly. De: "saharathunder" <commercial@saharathunder.com> Para: azuajeaz@pdvsa.com CC: yaguaramaymg@pdvsa.com, azuajeaz@pdvsa.com, mosquedajp@pdvsa.com, ariasjs= x@pdvsa.com, corredorg@pdvsa.com, Marketing@Polestarmaritime.co Enviados: S=C3=A1bado, 3 de Diciembre 2022 8:49:09 Asunto: RE: DEMURRAGE CLAIM TO SETTLE M/T WON Dear all Since the demurrage claim was sent with positive documents at the appointed t= ime, the reason for its non-approval is not clear to us. For better conclusion in correspondence, our lifter Polestarmaritime should b= e placed in CC (Marketing@Polestarmaritime.co) accordingly. Beast regards ----- Original Message ----- From: ANA E. AZUAJE [mailto:azuajeaz@pdvsa.com] To: "saharathunder" <commercial@saharathunder.com> Cc: yaguaramaymg@pdvsa.com, azuajeaz@pdvsa.com, mosquedajp@pdvsa.com, ariasj= sx@pdvsa.com, corredorg@pdvsa.com Sent: Thu, 1 Dec 2022 13:25:29 -0430 (VET) Subject: DEMURRAGE CLAIM TO SETTLE M/T WON Dear Sirs, We hereby present ours offer in reference to the following demurrage claim: VESSEL HYDROCARBON CLAIMED AMOUNT (USD $) APPROVED AMOUNT (USD $) WON MEREY 16 831.833,33 222.416,67 Attached you will find our offer Please let us know your comments / agreements and invoice accordingly. -- Respectfully yours, Ana E. Azuaje. ___________________________ Volume & Demurrage Team Trade & Supply PDVSA PETROLEO, SA -- Respectfully yours, Ana E. Azuaje. ___________________________ Volume & Demurrage Team Trade & Supply PDVSA PETROLEO, SA -- Saludos cordiales, Ana E. Azuaje ____________________________ Analista de Demoras - UV&M Vicepresidencia de Comercio y Suministro PDVSA PETROLEO, SA --__=_AltPart_969220523_353011649 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Gretting and respect
 
Since the demurrage claim was&nb= sp;= sent with positive documents at the <= span class=3D"ZM-SPELLCHECK-MISSPELLED" style=3D"color: #000000; font-family:= Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-vari= ant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-sp= acing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transfor= m: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stro= ke-width: 0px; background-color: #ffffff; text-decoration-thickness: initial;= text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">appointed time, the reason for its non-approval is=  not clear to us.
 
Tanks


----- Original Messa= ge -----
From: ANA E. AZUAJE [mailto:azuajeaz@pdvsa.com]
To: "saharathunder" <commercial@saharathunder.com>
Cc: marketing@polestarmaritime.co, yaguaramaymg@pdvsa.com, azu= ajeaz@pdvsa.com, mosquedajp@pdvsa.com, ariasjsx@pdvsa.com, corredorg@pdvsa.co= m
Sent: Fri, 23 Dec 2022 08:41:47 -0430 (VET)
Subject: REMINDER** DEMURRAGE CLAIM TO SETTLE M/T WON

KINDLY RE= MINDER.

Dear Sirs.
Hope you are well.
According to our internal procedures and claim calculation analysis the total recognize= amount for this case is 222.= 416,67 USD$.
This offer was discuss an= d approved by our management.
Please let us know your comments / agreements= and invoice accordingly.
De: "ANA E. AZUAJE" <azuajeaz@pdvsa.com>
Para: "saharathunder" <commercial@saharathunder.com>
CC: Marketing@Polestarmaritime.co, "MARIA G. YAGUARAMAY" <yaguarama= ymg@pdvsa.com>, "ANA E. AZUAJE" <azuajeaz@pdvsa.com>, "JORGE A. MOSQUEDA" <mosquedajp@pdvsa.com>, "JUAN S. ARIAS"= <ariasjsx@pdvsa.com>, "GITANGELY= CORREDOR" <corredorg@pdvsa.com>
Enviados: Mi=C3=A9rcoles, 7 = de Diciembre 2022 10:12:05
Asunto: Re: DEMURR= AGE CLAIM TO SETTLE M/T WON
=
Dear Sirs.
Hope you are well.

According to= our internal procedures and claim calculation an= alysis the total recognize amout for this case is 222.416,67 USD$.
This offer was discuss= and approved by<= /span> our management.

Please let= us know y= our comments / agreements and invoice accordingly.
De: "saharathunder" <commercial@saharathunder.com>
Para: azuajeaz@pdvsa.com
= CC: yaguaramaymg@pdvsa.com, azuajeaz@pdvsa.com<= /span>, mosquedajp@pdvsa.com, ariasjsx@= pdvsa.com, corred= org@pdvsa.com, Marketing@Polestarmaritime.co
Enviados: S=C3=A1bado, 3 de Diciembre 2022 = 8:49:09
Asunto: = RE: DEMURRAGE CLAIM TO SETTLE M/= T WON

Dear= all

= Since the demurrage claim was <= span class=3D"ZM-SPELLCHECK-MISSPELLED">sent with positive documents at the appointed time, the reason for = its non-approval is not clear to= us.
For<= /span> better conclusion in correspondenc= e, our lifter Polestarmaritime should be placed in CC (Marketing@Polestarmariti= me.co) accordingly.
 
Beas= t regards

----- Original Message ---= --
From:= ANA E. AZUAJE [mailto:azuaje= az@pdvsa.com]
To: "saharathunder" <com= mercial@saharathunder.= com>
Cc: yaguaramaymg@= pdvsa.com, azuajeaz@pdvsa.com, <= span class=3D"ZM-SPELLCHECK-MISSPELLED">mosquedajp@pdvsa.c= om, ariasjsx@pdvsa.com, corredorg@pdvsa.com
Sent: Thu, 1 Dec 2022 13:25:29 -043= 0 (VET)
Subject: DEMURRAGE CLAIM TO SETTLE M/T WON

Dear Sirs,

 

 

We hereby present ours offer in refere= nce to the following demurrage <= span class=3D"ZM-SPELLCHECK-MISSPELLED">claim:


VESSEL

HYDROCARBON

CLAIMED A= MOUNT (USD= $)

APPROVED = AMOUNT (US= D $)

WON

ME= REY 16

 

831.833,33

 

222.416,67



Attached you will find our offer

 

Please let us know your comments / agr= eements and invoice accordingly.



--
<= span class=3D"ZM-SPELLCHECK-MISSPELLED">Respectfully yours,
Ana E. Azuaje.
__________________= _________
Volume & Demurrage Team
Tr= ade & Supply
PDVSA PETROLEO, SA



--
Respectfully you= rs,
Ana E. Azuaje.
___________________________
Volume & Demurrage Team<= /span>
Trade & Supply
PDVSA PETROLEO, SA



--
Saludos cordiales,
Ana E. Azuaje
____________________________
A= nalista de Demoras - UV&M
Vicepresidencia de Comercio y Suministro
= PDVSA PETROLEO, SA
--__=_AltPart_969220523_353011649--