X-Mozilla-Status: 0000 X-Mozilla-Status2: 00000000 To: From: saharathunder CC: Subject: RE: SPA CONDENSATE , COMMENTS - TONDAR SAHRA Date: Tue, 7 Mar 2023 17:23:56 +0330 Message-ID: MIME-Version: 1.0 X-MimeOLE: Produced By MailEnable WebMail.NET V2.0.0.0 X-Mailer: MailEnable WebMail.NET X-Read: 1 Content-Type: multipart/alternative; boundary="__=_AltPart_1602961136_555774217" This is a multi-part message in MIME format. --__=_AltPart_1602961136_555774217 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Dear Mr. Dashti,I hope you are fine. According to your email dated February 21, please note: 1. Of the changed terms, only the following are acceptable: - =E2=80=9CABOVE=E2=80=9D would be became =E2=80=9CBELOW=E2=80=9D. - =E2=80=9CCLAUSE 16.11=E2=80=9D would be changed to =E2=80=9CCLAUSE 15.10= =E2=80=9D. 2. Other items, including changes in clauses =E2=80=9CDESTINATION=E2=80=9D, = =E2=80=9CDELIVERY TYPE AND DELIVERY POINT=E2=80=9D, =E2=80=9CPAYMENT TERMS= =E2=80=9D, etc. and added clauses are not acceptable. Best regards ----- Original Message ----- From: info@petro-arya.com [mailto:info@petro-arya.com] To: <COMMERCIAL@SAHARATHUNDER.COM> Cc: Z.khpcompany@yahoo.com Sent: Tue, 21 Feb 2023 10:54:42 +0000 Subject: SPA CONDENSATE , COMMENTS - TONDAR SAHRA Dear Mr. Babakhani Good afternoon Ref to your contract draft to KOUROSH HAMI PARSIAN and our meeting dated 24.11.1401 Please find attached our comments in red color as well as below notes: 1- We have not changed section numbers of your original SPA articles for easy tracing purpose which will be changed after final approval. 2- Please clarify on CLAUSE 16.11. as per your draft SPA. Looking forward to hear from you. Best regards H.DASHTI For PETRO ARAYA 21/02/2023 --__=_AltPart_1602961136_555774217 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

D= ear Mr. Dashti,

I hope you are= fine.

According to y= our email dated February 21, please note:

1. Of the chan= ged terms, only the following are acceptable:

- =E2=80=9CABO= VE=E2=80=9D would be became =E2=80=9CBELOW=E2=80=9D.

- =E2=80=9CCLA= USE 16.11=E2=80=9D would be changed to =E2=80=9CCLAUSE 15.10=E2=80=9D.=

2. Other items= , including changes in clauses =E2=80=9CDESTINATION=E2=80=9D, =E2=80=9CDELIVE= RY TYPE AND DELIVERY POINT=E2=80=9D, =E2=80=9CPAYMENT TERMS=E2=80=9D, etc. an= d added clauses are not acceptable.

Best regards

 




----- Original Message -----
From: info@petro-arya.com [mailto:info@petro-arya.com]
To: <COMM= ERCIAL@SAHARATHUNDER.COM>
Cc: Z.khpcompany@yahoo.com<= br> Sent: Tue, 21 Feb 2023 10:54:42 +0000
Subjec= t: SPA CONDENSATE , COMMENTS - TONDAR SAHRA

Dear Mr. B= abakhani
Good afternoon

Ref to your contract draft to KOUROSH HAMI = PARSIAN and our meeting dated
24.11.1401 Please find attached our comment= s in red color as well as
below notes:
1- We have not changed section = numbers of your original SPA articles for
easy tracing purpose which will= be changed after final approval.
2- Please clarify on CLAUSE 16.11. as pe= r your draft SPA.

Looking forward to hear from you.

Best regard= s
H.DASHTI
For PETRO ARAYA
21/02/2023

--__=_AltPart_1602961136_555774217--