Subject: FW: MT DUNE/ PRE-INVOICE FOR SUUPLING VLS-HFO 1000 MTs From: operation Date: 27/03/2023, 04:38 To: commercial@saharathunder.com با سلام، صورت حساب پیوست جهت خرید سوخت برای کشتی دیون با توجه به عدم امکان فراهم شدن از سایر سوپلایرها با در نظر گرفتن قیمت کمی بالاتر از عرف مورد تایید میباشد. لازم به ذکر است که مبلغ یاد شده به صورت نقدی در امارات دریافت خواهد گردید که کارت اقامت و شماره تماس گیرنده متعاقبا اعلام می‌گردد. با تشکر رودسری -------- Original message -------- From: BunkerGm Date: 3/27/23 09:40 (GMT+03:30) To: COMMERCIAL@SAHARATHUNDER.COM Cc: md@sapidshpg.com, finrevenue@sapidshpg.com, 'FinrevenueGM' Subject: MT DUNE/ PRE-INVOICE FOR SUUPLING VLS-HFO 1000 MTs Dear Sir/Madam Good Day; Reference to MT Dune fuel arrangement, attached please find pre-invoice for suppling of 1000 MTs VLS-HFO for sub vessel at B.Abbas OPL, kindly arrange to remit 881,000.00 USD to this shipping Co account enable us to proceed accordingly. Kind Regards Capt.H.Azizi General manager Bunker division SAPID Shipping Co. T-Company: +98 21 23841 T-Direct No:+982123843556 Email:bunkergm@sapidshpg.com Pls reply:bunker@sapidshpg.com www.sapidshpg.com CONFIDENTIALITY NOTICE This email is intended only for the addressee named above. As this email may contain confidential or privileged information, if you are not the named addressee or the person responsible for delivering the message to the named addressee, Please inform us (By Email or Telephone) before deleting it. Please delete the document from your E-Mail system. The contents should not be disclosed to any other person nor copies taken اطلاعیه محرمانه بودن این ایمیل فقط برای مخاطب ذکر شده در بالا در نظر گرفته شده است. از آنجا که این ایمیل ممکن است حاوی اطلاعات محرمانه ای باشد،چنانچه شما مخاطب ایمیل مذکور یا شخص مسئول دریافت پیام نمی باشید، لطفاً قبل از حذف نمودن پیام، به ما (از طریق ایمیل یا تلفن) اطلاع دهید. لطفاً سند را از سیستم پست الکترونیکی خود حذف کنید. مطالب ایمیل و همینطور نسخه های کپی آن نباید برای شخص دیگری افشا گردد. Attachments: FUEL INVOICE1.pdf 544 KB