X-Mozilla-Status: 0000 X-Mozilla-Status2: 00000000 Received: from august.alignhosting.com ([107.6.7.199]) by dnswebhost.com with MailEnable ESMTPS (version=TLS1_2 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384); Wed, 15 Mar 2023 13:54:17 +0330 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=arsangco.com; s=default; h=Content-Type:MIME-Version:Message-ID:Date: Subject:In-Reply-To:References:Cc:To:From:Sender:Reply-To: Content-Transfer-Encoding:Content-ID:Content-Description:Resent-Date: Resent-From:Resent-Sender:Resent-To:Resent-Cc:Resent-Message-ID:List-Id: List-Help:List-Unsubscribe:List-Subscribe:List-Post:List-Owner:List-Archive; bh=Pt8zFVylmqp2jsyS1isIqVNhRnifh/sZd15LWwzi79g=; b=moetkVRZyCsuApoc7ULCDWmN2e lJt/H7u4TZlVIZhIHNkhfOZY0xUFVyJUmFTMZwpUk/sChg3lYFf1MHDwn4JdJZT+1oWGkeojqJmTY BbLX0HmL0foGuVSISYFjJeTZ1EDvch2FrsKQbNlU/H4cBN3zyt0BbzPwgapsuRqWQhfHCLA63FFm3 87o+Ldpis/zxjv8BWR4+CeA8SBI2m0O1PrgGDElYecFutsfYwv7WIavlEwAS7ozI+rpFxNxO/23VT hvztTBmrbCdvTzwRGPJwnrJCDVWJJuCSMR8bW0e3686BO5bHL6oM73FLqXAZu81EJVEl9X8i0xiCH K5kdRZQw==; Received: from [84.241.5.232] (port=51239 helo=opsarsang) by august.alignhosting.com with esmtpsa (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.96) (envelope-from ) id 1pcOIo-009q5O-1J; Wed, 15 Mar 2023 13:54:14 +0330 From: "Arsang Ops" To: "'saharathunder'" Cc: , References: <2053140765@localhost> In-Reply-To: <2053140765@localhost> Subject: CHEM TIME CHARTER DATED 29.04.2022 // DISCHARGING AT FOTT Date: Wed, 15 Mar 2023 13:54:09 +0330 Message-ID: <005901d95728$4a33fe10$de9bfa30$@arsangco.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="----=_NextPart_000_005F_01D95745.A065B400" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQJV2+1DGXyoi+Vv+qVXUkhG8gxx+64CmC1A Content-Language: en-us X-AntiAbuse: This header was added to track abuse, please include it with any abuse report X-AntiAbuse: Primary Hostname - august.alignhosting.com X-AntiAbuse: Original Domain - saharathunder.com X-AntiAbuse: Originator/Caller UID/GID - [47 12] / [47 12] X-AntiAbuse: Sender Address Domain - arsangco.com X-Get-Message-Sender-Via: august.alignhosting.com: authenticated_id: ops@arsangco.com X-Authenticated-Sender: august.alignhosting.com: ops@arsangco.com X-Source: X-Source-Args: X-Source-Dir: Return-Path: X-Read: 1 This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_005F_01D95745.A065B400 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_001_0060_01D95745.A065B400" ------=_NextPart_001_0060_01D95745.A065B400 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_002_0061_01D95745.A065B400" ------=_NextPart_002_0061_01D95745.A065B400 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable =20 Dear Sir, =20 Good day =20 Ref to the tele-conversations, please find attached email for your kind = reference. =20 =20 =20 Best Regards Vahid Boudlaei (Mr) Operations Department Tel: +98 21 88 55 84 53 Mobile: +98 936 055 9395 www.arsangco.com =20 =20 =20 From: saharathunder =20 Sent: Wednesday, March 15, 2023 1:09 PM To: ops@arsangco.com Cc: chartering@arsangco.com; ops@arsangco.com; m.maleki@aftabor.com Subject: RE: CHEM TIME CHARTER DATED 29.04.2022 // DISCHARGING AT FOTT =20 Dear Sir, =20 Your below message well received. We will discuss the matter with cargo owner and will revert with = instruction based on restriction given by FOTT =20 Best Regards, Operation Sahara Thunder ----- Original Message ----- From: Arsang Ops [mailto:ops@arsangco.com] =20 To: "'operation'" > Cc: chartering@arsangco.com , = ops@arsangco.com , m.maleki@aftabor.com = =20 Sent: Wed, 15 Mar 2023 11:59:03 +0330 Subject: CHEM TIME CHARTER DATED 29.04.2022 // DISCHARGING AT FOTT =20 Dear Sir, =20 Good day =20 Please be advised that as the owners informed us, despite exclusion of = FOTT as the discharge port in the TCP, in the last 2 voyages they did = FOTT voyages to cooperate with the Charterers, but they faced with the = FOTT's strictness. =20 Please be noted that the owners advised that ideally, if the Charterers = can break the cargo into three parcels and with different bills of = lading, then the owners can make an attempt to get the maximum berthing = time. =20 =20 =20 Best Regards Vahid Boudlaei (Mr) Operations Department Tel: +98 21 88 55 84 53 Mobile: +98 936 055 9395 www.arsangco.com =20 =20 =20 =20 ------=_NextPart_002_0061_01D95745.A065B400 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

 

Dear Sir,

 

Good day

 

Ref to the tele-conversations, please find = attached email for your kind reference.

 

 

 

Best Regards

Vahid Boudlaei = (Mr)

Operations = Department

Tel:       = ;          +98 21 88 55 84 = 53

Mobile:      &n= bsp;   +98 936 055 9395

www.arsangco.com<= /span>

 

=

 

 

From: saharathunder = <operation@saharathunder.com>
Sent: Wednesday, March = 15, 2023 1:09 PM
To: ops@arsangco.com
Cc: = chartering@arsangco.com; ops@arsangco.com; = m.maleki@aftabor.com
Subject: RE: CHEM TIME CHARTER DATED = 29.04.2022 // DISCHARGING AT FOTT

 

Dear Sir,

 

Your below message = well received.

We will discuss the = matter with cargo owner and will revert with instruction based on = restriction given by FOTT

 

Best = Regards,

Operation

Sahara Thunder


----- Original Message = -----
From: Arsang = Ops [mailto:ops@arsangco.com]
To: = "'operation'" <operation@saharathunder.com>
Cc: chartering@arsangco.com, ops@arsangco.com, m.maleki@aftabor.com
= Sent: = Wed, 15 Mar 2023 11:59:03 +0330
Subject: CHEM = TIME CHARTER DATED 29.04.2022 // DISCHARGING AT = FOTT

 

Dear = Sir,

 

Good = day

 

Please be = advised that as the owners informed us, despite exclusion of FOTT as the = discharge port in the TCP, in the last 2 voyages they did FOTT voyages = to cooperate with the Charterers, but they faced with the FOTT's = strictness.

 

Please be = noted that the owners advised that ideally, if the Charterers can break = the cargo into three parcels and with different bills of lading, then = the owners can make an attempt to get the maximum berthing = time.

 

 

 

Best = Regards

Vahid Boudlaei = (Mr)

Operations = Department

Tel:    &nbs= p;            +98 = 21 88 55 84 53

Mobile:    &= nbsp;     +98 936 055 = 9395

www.arsangco.com=

 

 

 

 <= /o:p>

------=_NextPart_002_0061_01D95745.A065B400-- ------=_NextPart_001_0060_01D95745.A065B400 Content-Type: image/jpeg; name="image001.jpg" Content-Transfer-Encoding: base64 Content-ID: /9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAoHBwkHBgoJCAkLCwoMDxkQDw4ODx4WFxIZJCAmJSMg IyIoLTkwKCo2KyIjMkQyNjs9QEBAJjBGS0U+Sjk/QD3/2wBDAQsLCw8NDx0QEB09KSMpPT09PT09 PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT3/wAARCAAwAHUDASIA AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3 ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3 uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDpNa1/ U7fWryKG8kSNJCqqAMAflVSLX9amYiO9lOBkn5QFHucYFaMdra3/AIw1G1urczGR2MZ3Mu0j1x2x W1qPg6zuLXZaF7dkBKqGyjN6kH+dcPJUldpnkKlWqOUoy6vqyhomq3s1hqjT6isrxQ7kYDPlnB5z jn9axm1vWghdNRaVB1ZMHH1GMirOhwvbWevwygCSODawBzgjdmrmj+GYobmK4uJIZ7WQAwzLKUOT 0Xb3J+tC55JJMEqtSMUm+vV9zLtNW8QX7lLS4uZmUZOxRx9Tiu40Gea50S1luWLTMvzkjnOSK5LW 9aSKCSz0VUt7RZCkrRDBZvY+h559q6jwv/yLdj/1z/qa0ov37XubYV2qOPM3p8vka1Fcp8RNZ1DR vDEs+kDN1GVmY/3YlYFz/Ifiaq+O9XeX4aS63pV3PbyeVHPDJDIVOGZeuOvB710t2Vz0ra2O1orz fStWvrnxVoUWhalPqFu9qG1eOSXzY4cqCDk/dcnPAPbpUX/CWbvEWqaPrmpXuj6qbllsJScW5i6R 8fdOe5I78EdBVugj02iuV+Iesajo/haafSBm7TErEfwxqwLn+Q/Gn660viPwfBdaPqE1lPdLE9vP FIRtLkcMB1HOKVwOnorzjw14kudcih0bWp7m013TLpYrlI5TGZ0/vcdQeM/n3q/4c1a58aa/rUkl 1PBpunT/AGWCCBzGZGGdzuw5PsM4oA7iiszR7G9sGu47y+kvImlDW7S43JHtHynA5wc89TmigDld U0bU21XUpre1mIlcBGUjlTgnv7frWd/YWt/8+l1/33/9er2raxqMeq6nFFezII3yiqegHUD88/hW Z/b+q/8AQQuP++q86fJfqeHUdHmd79e3c3NC0fUINP1dZ7WRHmg2oGIyxw3v71kromuKIwLS5Aiy UG4fJnrjnitXQdXv59O1d5ruWRooN0ZY5KnDcisT+39V/wCghcf99U5cnKtypulyR369u5PB4e1U LKjWEwV4z6dRyO/t+td34ft5bXQrSGdCkqJhlPUc1wUGu6oVmdtQnIRD/F3PA/z7V3nh6eW50G0m ncySMmWZup5Na4fl5vdOjBez5/dvt1M+70e51e51H+0YXSB4jDAsF4y+YmDkMAAASSfXjFcsng/x L/wrK58LTR2byFttvN9oOFj3hsN8vUYI49RXpdFdVj0jgF8I6xp+u6TrukpbR3a262up2zTEJcIo ADBgv3uO47D3q3rvhfUfEeiTaVqltYTs8jGC+LndbqWyOMZLAccHB712lFN6gtDmn0O4vnvIr+KQ WywC2txFeMDLHjB3gAYJP14xWV4Z0TxHoXhaHSLi2tLk21yrwuLoj91v3YPy9RyPTkV3VFAHNar4 Pgv/ABZpPiGHbFeWbFZv+msZUjH1BPHt+FVtP8L3XhzWdVm02GC803VX82W2lfY0UnO7BwQynPQ4 xXXUUAcn4F8Iy+GrC9W+8iSa6uWmATLeWhHCZPXHP50V1lFO4rHFQQ2T+JdVkvJVUxzfdKggqQQc +g5FdENV0pow0c0EgztATBOa5PWfDmqXOs3c0NoXjkkLKwdeR+dVIvDWuQtujtGUkYPzpgj3Gea4 lOcG0onmRq1KbaUOr6M2FlinufE0lu6PE1uu1k6H5TWZot5pM06Q6hpUW49JYt2P+BLn9a1tG0fU ILHU0uLGKN5odqAEDecHg4OB19qx38Pa40ZjWxEcZ6pGygH685P41LUtHb8PMiSqLlly99LeZ2Um jaVqGnPFBBAI5Bw8SgYI6HI9KXw0hj8P2iN95FKn6hiK5jTLTxNpO4W1rlWGCrspHsevWus0OCe2 0a2iul2zhTvGc8kk/wBa3pvmle1jsoy55p8tnbt6FVtWuFF4uxTJGC0Shch+ccEHnpyOCKjl1a4Z Z5YJIzErxhPkB3B9vGd3XmtnyIsk+UmSck7Ryab9kt9hTyItp5I2DBrTlfc0dOb+0VLm4uI7mzjj miCzZDEpnJCk5HPtVG312ZtPaeTy2ZXTcApBCnBY4yeMHg1uGGM7cxodn3eOn0pv2WD/AJ4RdNv3 B09PpTad9xyhNu6ZiyazcxysoeFgZSoIX7gEirzz3DfmKk/tS7WTyZPLVvMVBJs+Qq2cP19sY9a1 hawAECGMBjkgIOad5MZj8vy02Yxt2jH5UuV9xezn/MZx1KST7IsUkSidGfzXUhTtxwAcHnP5CmQ6 rKbtRKYhG0rxFehTaPvE56HH6itRoo3QK0asq9ARkCgwxFmYxoWYYJ2jJFOz7lck+4+iiiqNT//Z ------=_NextPart_001_0060_01D95745.A065B400 Content-Type: image/jpeg; name="image002.jpg" Content-Transfer-Encoding: base64 Content-ID: /9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAoHBwkHBgoJCAkLCwoMDxkQDw4ODx4WFxIZJCAmJSMg IyIoLTkwKCo2KyIjMkQyNjs9QEBAJjBGS0U+Sjk/QD3/2wBDAQsLCw8NDx0QEB09KSMpPT09PT09 PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT3/wAARCAA1AKUDASIA AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3 ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3 uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD2aiio ZbmKBGeZ1jRQWLMQAAOpoAmoqOKVJkV42DIwyCDwRUlABRRSZoADVK4uyl5DCqgow+c5+7n7v61c dgilmOABk1zV7LI9zHtH+uzIX9ByFXHrwP1rOpLlQm7HTClqKKQSQo/95QakByK0GLRRRQAUUUUA FFFFABRRRQAUUUUAFFFFACVz+qaRaeI9Qlh1FGe3ssBFVyuXZcknHoMfrXQGuduJrK/bW7F76OF3 cIWEoVo28tcEc9jigC34fljjtnso2VhakKpzyyMNysw9SDz6kGtfNcl4Yumhn1Y6hcwy3UYjd3Rl YtGE+9kdec1j3HjK/ku3dNQtLInmG1nU7XA9XxjPtkdaAPRaRmCjJ6Dk1Q0jVo9V0a31BR5aSpuZ WP3D3GfrUF7qtrcafI1tcRyoW8t2jbO3uR9cfzpSdlcCwlyup6bKYc5ZWXaeCD71j2pC3d3duqAE bYgTliSOgHbBzmpvDqTREtNn/SFLgHqMHA/Q1NPJBaXeoTOgLYQKFGWJK9APUmsL86i2StdSvcaq 0FvDDHKqAptjxyzEAc+1dEhyi/Sues9HnMgluF8sPgyDcGzjsBjjpXQr0FXT5ndsav1HUUUlajFo pKKAFooooAKKKKACiiigAooooApatLeQ6ZPJpsUc12qkxxyNhWP1riJkXTteuba4Ns0ckPmZntt7 SSlOWzjJG4j2GCK9DxmqE5A1mzGefKl/mlAHG2emNrXhXUJoWW2ux80U9vH5f8A3ADocgYPbNN0y TydHW3vreC+gJZmSVBk8qN31OT/3zXYaGobw/aDqDFish4Hs7dLW/wBLnnMKBYZ7QZEoAOAR1U8/ SgDPtbG48QznTmJtdJhdppEhYAyZY7FyOg9vbmtsaAltpl3E07Ss53hyoUrhcAce3eregaV/ZWmr GygTSM0s2Dn52OSPoOn4VfusfZZc9Nh/lUyV1YDkLW8unliWB1TKqFRFxtTPqepJ61vRW8UniK5l ZcvHGmD6Z/z+tR6JpkEVlbTjeWKBwGbIBIq1AVGsXR3DLIoHPp1/nXPTg0lclItyTxxEBjg+mKdH Ksg4z9CMYqOfnywD/GOlRDzRLIUU7d+MevHWtHNp+RRaVw4yKFcMzKDyvWqYWeVVOdu1SCehJ/wo QSpcMzpkt93HQcc5pe1d1oBcDguV7gZpHlVBljxnFVJhL9pIjznAx6e+ajVZTGgUkEZY7l5J+lJ1 t1YDSzRmqCJMzRhncI2cg9enrUltvG/cGzuOSf0xTjVvugLeabvBcr3HWs8NcPhhnDEAn8e1TMkp zGmeGBDE9vrQqt1sBaZwpGT1pVcMAR0NUXimLgb2G1W245zT9kzsZAcAAbVJxn1zQqrb2AuZoqpZ hx5nmZ3HGTnrRVRqXVwKQ8K6V2glH0nf/GrFjotlp07S20bCRl27nkZyB6DJOKKK1AgPhfS3Zn8h 1LEsQkzqMn2BoHhbTP7k4+lxJ/jRRQAh8LaZ/cn/APAiT/GpIfD2nW7ExxSZbrumdv5miihgS/2P ZY4iI9g7Afzpx0uzaIIYQVBJHJzk9eaKKlRQD4NPtraTfDEFYjGcmrOOKKKADFGKKKADHFN2Dfu7 4xRRTsA/FBGaKKAEVAoAHQUYooo2AMUYoooGMSNYwQo75ooooshH/9k= ------=_NextPart_001_0060_01D95745.A065B400-- ------=_NextPart_000_005F_01D95745.A065B400 Content-Type: message/rfc822 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: attachment Received: from august.alignhosting.com by august.alignhosting.com with LMTP id wI1/KJAU7WNCdCYA3WgcdQ (envelope-from ); Wed, 15 Feb 2023 20:51:20 +0330 Received: from mail.aftabor.com ([185.88.152.49]:64349) by august.alignhosting.com with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.95) (envelope-from ) id 1pSLT4-00AZiR-I3; Wed, 15 Feb 2023 20:51:20 +0330 Reply-To: From: "M Maleki" To: "Arsang Ops" , , "saharathunder" Subject: CHEM AT FOTT Date: Wed, 15 Feb 2023 20:49:58 +0330 Message-ID: MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_000_005A_01D95745.A065B400" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQIQGwYngQ7lE46gJ8y7sgrsud80ew== X-Spam-Status: No, score=3.0 X-Spam-Score: 30 X-Spam-Bar: +++ X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "august.alignhosting.com", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Dear Sirs, Good evening, With reference to discharge port agent about maximum discharge rate, please instruct master to confirm to the terminal that vessel's maximum discharge rate will be 1,360cbm so [...] Content analysis details: (3.0 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 1.7 DEAR_SOMETHING BODY: Contains 'Dear (something)' 0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked. See http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block for more information. [URIs: aftabor.com] -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record 0.5 SUBJ_ALL_CAPS Subject is all capitals 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message 0.7 HTML_IMAGE_ONLY_28 BODY: HTML: images with 2400-2800 bytes of words 0.0 KAM_DMARC_STATUS Test Rule for DKIM or SPF Failure with Strict Alignment X-Spam-Flag: NO This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_005A_01D95745.A065B400 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_001_005B_01D95745.A065B400" ------=_NextPart_001_005B_01D95745.A065B400 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Dear Sirs, Good evening, With reference to discharge port agent about maximum discharge rate, = please instruct master to confirm to the terminal that vessel's maximum = discharge rate will be 1,360cbm so that vessel can be berthed ASAP. In case of vessel's slow discharge rate, no-compliacne charge will be on = our account. Best Regards, M Maleki (Mr), Head Of Shipping Operations at Aftab Oil Refining Co., T: +98 21 26203100 (Ext. 1445) M: +98 912 4117383 E: m.maleki@aftabor.com W: www.aftabor.com =20 ------=_NextPart_001_005B_01D95745.A065B400 Content-Type: text/html; boundary="e16a09cce9574a2ca44e806030017454"; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Dear = Sirs,
Good evening,
With reference to discharge port agent = about maximum discharge rate, please instruct master to confirm to the = terminal that vessel's maximum discharge rate will be 1,360cbm so that = vessel can be berthed ASAP.
In case of vessel's slow discharge = rate, no-compliacne charge will be on our account.


Best Regards,
M Maleki (Mr),
Head Of = Shipping Operations at Aftab Oil Refining Co.,
T: +98 21 26203100 (Ext. = 1445)
M: +98 912 4117383
E: = m.maleki@aftabor.com
W: www.aftabor.com
3D""
------=_NextPart_001_005B_01D95745.A065B400-- ------=_NextPart_000_005A_01D95745.A065B400 Content-Type: image/png; name="Untitled attachment 00027.png" Content-Transfer-Encoding: base64 Content-ID: <343d842edd684fe58bb4d0bc300f4946> iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAIYAAABKCAYAAAB+UyxeAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAARnQU1BAACx jwv8YQUAAAAJcEhZcwAADsQAAA7EAZUrDhsAABU2SURBVHhe7Z0HfBRFF8BfegNCpCmhg4SihioI SidoEBCkioQiICAKSgslASmK4qeggBQ/UKlGgdANggKBUEUQEAVEIAQIPWB6mW/ezNvs7t0eaRdz fr/957e307bk5s2bmTdv95wYBwqZtPR0cHdzo5jJvwFn2hca27f/AM2faUMxk38Lha4x3N1KQnpG Aly9eg0ee+xRSjVxdApVYyxdulwIBYALtGrZQSaa/CsoVI3h5OTEPz3BiQsGg0TYFx0DzZ99Rmaa ODSFJhhxvOuo4F+eh7y5YDhxwUgHDzdvSEm7KwuYODSF1pX4l38MnnziaR5KEXEncIPU9HuwfNkK ETdxbAq1K7l9+w6ULl2KhxStkcnDKVCIlzSxE4U6+CxV6hHo1q0PDyWJOI41kNAJYWJv4rjYXWP8 eeEvqF6tKsUkchDqxQXDmWuNLB5ONrWGg2NXjbFjxy6oUb06xVRCQ8P5Z7IIo3Ag3bqiJjFxVOyq MdxcfSEj8z5EfLMOevTsRqkS/dQVL5kEt27d4t0NjkFMHA27aYwvli4XQgHgAT17dZeJGpYt+5p/ KjMUFBJnaNnCNHo5LKgx7AGeimsE5gQ+IjxzxgeUo+Lh4cfz3KmMtyh36NARyjVxJOwiGOPGThKV jBUuK91LxC3Zv++ARTk35uNdmnJNHAm7CAZWNgqDVhPg1u/VwVRCJaBmIM9z0QgHsBVfr6FcE0eh wILRpXNPUbnaih43bjIrW6ayCCcmJlJJyfXr8SIdBUiW9xRxE8eiQDVy8+Yti0pWu5C9e/aJcJOn W4q4lo4du4k8rTCFTZlOuSaOQIEEo07thrxSnXUVPGfOXMplrFrVuiLt1KnfKEUF040EysQxyHdt 4GxCX7kefHOnXEls7BVRpkzpSpSi8s47oSJPK1S9eoZQrklRk2/B8PEuwyvTTVex27ZGUa5Kh6DO Im/Dhk2UooLp6hRXDloTEu5TrklRki/BWLlijahEVShcmX/5GpRrjRQAV4qpLFr0hcV5nFn9es9Q rklRki/BMGrpFy5cpFxr3hw5RpT5YPbHlKLi6lKC50mjlzwfsOO/nKBck6Iiz4IxNXymqDxtRbZp /QLl2gbL4WbJj7v2WJzPjfn6Pka5JkVFngVDVrDemJUb5n+2SJR9bdBwSlGpWqUOz9MbvSK+WUe5 JkVBnlZXu3btA5GRa3nIQyZwGXFz9YLy5R+D5GS5QHb//n3o1CkYIr61duFzcvLhn0mQmpoK7u7u MpFz5UocVKxYgYcUT68MHk7jEoe+GyZFQZ5WVy/9dZF/enJhUDYvUXmXLl+CGzfj+RYHpcuUMhQK JCpqk9i3b9dJ7BUqVPCHoPadeUjx9HLlnwxmzvxAxE3+eQrV59OIihUDuIY4C+fOnYcaNfROPdJn Q9EapqdXUVKoPp9G7N0bJfYtngsSey0jR77DPxWtIW8tJGSI2Jv8w6DGyA2Zt++yzLv3bG5pl+Oo ZM60bvW8GGBu22ZtEMN0y6nw33/rF+LywvjxU8Q5jMAl/4oVAliligF8X5M94udPOYw9UbeRSPMr WV7cB5r3vTxLUa4KWnWbPdOGYnrwujWqP8kq+D/Owy5s/bqNlOP45CgYGfsPswNQnB328mdHaPsR fNkuKJG97QBX9kvLTnREzqRnZIgvDc3olnw673ORp85QnAwX4nJL4FNNWK2A+uyegUUVBTAnDh86 woaPGE0xa6pVrcOKFytLMT3eno9QSGJLQB2RHLuSt1/oBpFlysJ6Xx9Yx7fPU5Og+vQpUH1GOFSb HgbVpk2GgFkfQr3dcmCZG1xdXOD1oW/yUCrMm7dQJhJvvjWMf/JBLaTLBB4+dHgP/Hb6DMXzRnz8 DRj6+iBYvy6SUrTgmObh3LuXAMlJ0pHZkt9/Pwtt2raCKlUq85lWGqWqZGTiczQqDRo0h6tXrlLM wSEBMeT99z8SUi4XyHAD1qhlB8otOPLc1rfw/fc/iHRVa7iy0gYLcTlx8eIl1unF7uyPP86xzp16 UKoK2mNyYkfUTjZgwOsU0zN79n/Yuu8i2aSJU9nqVd9Qqoq7my+FJI0bt2BxV3Lf5RYlDxUMWXF6 Y1ZmZibl5kzCvQR29uw5dvr0GRYXd5VSVT76aJ4454jh1qq6gn8NnueqEQ5gkZGbKTd3fDpvIVu4 cKkIuzgXF3stBRWMpk1aseTkFLYvOob17mW9Muxl1ZVYd52Oik3BGMi/DH2rBTZs2CjKtc2SJcvE QhiWN9pKl6ooltwfPHggytsSuAt//kXHaJf13Sg3d7RtE5wtkJ4e+kpCCioYxYuVoxAfT3hZ+67i /c+a+SGbPGkaa968Hdu8eRvlOD6GgoGtQF8pOTvSoFe4PAY3Z3GMIlTKJoXAjcoA6xjcTXxZGG7X tiOdSaVViw4iTz0ehPrOLdqK69mjH9u7dz/FJOh+6MdnIsrMI3pvDOWoPEww0H9VARcDLUGNt2fP PrZ16/ds3LhJrGnTVpTj+BjWdvNmbfk/5aSrkE8+nk+5elJSUkRrxDJGwmBrUzQFzgyU8KWLl+ms kvT0dCqTP08vnGIqrFkdwcaOnUQxSUE0xuZN29jE0HCKMfZSl17syJGfKSbx9PCjkATL7Nq1m2KO jdWshKte2B+zi4e8RFyuW3jA6LffEHEtsbFXwNPTE1JSE/j43ifbKIUzCnxRivGWzDfGy+Ifrp0o MwMXaNFCb/RydXWFIUPwunqj1+jR48X+YfAKgJCQVygG0LtPD9gYuYViBYdrOhg8ZCDFgIcHWJ0/ K0u/1tOgfiAc/+VXijk2VoIxZLAUAPm0GJIKW7ZYT/Ue3H8AlSpV5CEPXtJTpOFrDrDyvb1KwCw+ hf3111NiGocbCtzKlWuhaZMWvGQSL5cqjsHKlkLiCZcu/w67du4W6QpLlswXe2kiR7z4FHcOhW0T Hb0fPvlkPlStUgcqV6oFATXrwbnz9quUgwcPQ1D7TuLcVSrXhuHDRwPvqijXmCyupKTZ/18AaY5s MElV3W6sJO9/jVAGg1hOlnXhG7rw5TxzuHv3HlkD1fGDPId02LFk+rvv68pi+OuvVlGuMdWq1KGQ Clozb9y4SbGCdSVGD0ph96vFw70khSS80bG1a7+jmGOjE4xly762qgCj+fnw4aMsyrkwN1f9nD03 dO/eV3ce5ZoLFyyhEiqYrgqsC6sX+HAXQFcX6+lpKB8TzJ27gGLynDmxjQ8ce/fuTzEJ2kWMBsvl y9dgd+7coZg8P9pSTpw4yZYvX5Gr6zkKujtFTyyUevnl2x7o6SupYA8MtXguSByvCobx+YLao1Ox cm9ysGqL1NRUNm/eQoqp4BT4yy9XUoyxsWMmUsg2f/xx1qqVHzxwmEVHW89g0OH5+PFfKcZYSMgQ 1veVgaxXrxA25V/23Izu25UVrixgOYtKsyR0Qpgop1YksH37DlBu/tBeVznn6FHjKFcSEbHe6rq8 n6dcE3uTLRg47bT84tEyaQla89Qn1l3FIlJBWbBgscW1rTUCH8BalAH24QfWzsUm9iF7VsL7QQqp PNvc+p2cySl3+AxCeS94BsyYOZXC+WfEiKFij9NYRJkRBQd3FXvE3V1eU52dAJw89RuFTOxNtmBc FG57emoG1KCQhHcZFFLp2lXvppdfcFqJfp4qnrB9eyRcu3qd4viKSLwftKsgzob3bGIfsgXjxs3b FFLx8/OjkOTa1WsUUlu3l5c0hBWUp556gn/KSkd7SOlSZUVYa/RC31AQr4REnOD2bfNlsoVFtmAk Jxv7HGgx8jmwF56eiuc5kgatW7eEjsHd4PyfJyGaDEdaz3IUjKQkaRE1sT/ZglGubBkKqWRaOJr4 +ZWkkDoOsBfoUKPeThYXwhTYsnWdiLVr11Hsb99GraaWKVOmNIVN7E22YJQSb/DVg897aKldO4BC KqfsNADcvedH/qlqhGr0rtC+rwyEtPQEiIraKd40jGsqkix667BJYZAtGLVq1aSQyrFjxykkqVZd VpZ2ZrBo0RcUyj8X/vyLf6ZzHaRUOkDbtq3EfuWqZWLf9aXeEH8jnofUMrUMBFVLWNh0CAxsCv0N PM1Hj1IX4k6d/A1WrFhDsZyZ/u774n7wXaWj3hpr1aWtW7cRur/cF3p0f1VswS901a2jjBs7Wbwx GfNwH9JvMOUAfPvtBrHGpDBo4DC4fh3/b5Vp02ZRCGDVyrW68n37DoQ7mrFXRkYmzH7/I4pJLl+K hbZtOkLTJq1EgzOEpq0CjKoWTWCj3tIbmRD0iObyRGXs88KTVi3R78K2VfPdae+JNOXelPtbZWCu V3i6cQthAkfQH8LynHg9BfTe7tG9L8VyBteJrl69xs6c+YNt3SLPjS4CCmjqR9P72bPn2cmTp9kv v5wQ60MKaP+5du26yOOVqnuxzODBI9i3EespJuvE0sOtTBnVzRE9xyzLjx2juhekpKSy6tVU94N7 9xJEGS4cLDExiZUrW8XQgUj3bZX0RYcVxXjlxh4tV5VyVKKs/DHB0J8ytxw+dFScQyuQQe2tPc5l GQ/dde/cuUu51lgukGFloS+pgrNTMQoxtmnjVtbv1dcoljPaY5G5n8xn4WEzKMaECXzHD7soZo3l 8VreeGM027BefZdI7Vr1mV9J9bEGpHLlWhRijGtDXflaAfV05dPS0tiTdRtRjIlnhy0fYzB6hUV2 V4J064aPCSozDze4Hv8XV0WK3UAS1KGd+Dkr1YvbGzZt/hbmzV1A8dzz99+J8HSTRjyEbwzGp8+w vgG+XmHdPa1eHcE/5VK99BHx1A2GtcTHx0OjRnhelcaNGkJsrH7MZC8qVqoAl2NjKSbJSNd/b/kl JSUF+vXrI9wIcgMXBHj55S5w9OgxStFz+XIs1H0CbUYqcVetPdd1gjFgwKsUUmcd782y9n04fGQv /0wTFSnLecPot0fq+u2cwBsvXrwYD7nzMyjjhiTgrQ3KlZM2DC19+vSAEsUf5VdEwU2FoUPUftkS 9HnIzNRXDIqci4vu37UbeD10KioMEhMTYeasqTBxYu4szIm8sWH5yZOmUYoenGlaOhAtXvQphVR0 39RzLZqLvfxdEcQDpk6z/gmJwMAn6bkQxbNKCse8T+eAj3dp2LJ5u0g3Ar2+2rfvBI0bN+Qx1BSK qTsFuIqFtWu/EnEjfvxpG/+Umgr/+bwhtVFhEL03Bp59thnFJLa0GZIXZ520tHTRgPbvx8aYM6lc Y2DD2vGD4k2mv5aRmWHo669RSMWqCQ0dOpJ/Ku/8xlaQCf/9r3VlLVr8qRjVoscWghfkfT8kJT+A Tp2DxT/PB4B8RjAUhg8bBc936CIqHr2+du7cyo/Ah5elpkChwOtkZj0QcS3Y3Sg0bFgfnnoSfzVJ uiAWFT4+PlyAv4OFC5cILXnz1i3o378v5UqhwPekown/ET9/MYPR4uLiAh/M/hjCpkyHt0dP0P2P tnhz5FsQESHtOrnhtUHDgA+Mwc3NtiZbvnyFaOCff76UUlSsBGPu3A/FXunvsVUPHjyAwnoOHPwJ unTuKYRD0TKoAVBA+OAPjhyN4eOFpUKIonZs5mVQvaNAKE+0418iD3niIFgcbwm2loQEfHm9ZPce +VB082ZF+1uu2O48PTz5vSXAn+cvyEQCn17buWsr77vPw527cbBBvFNEBVV5q9bPiR8OxL2yQPgw ps8Ig0kTjbsHI2bMDOfdD/4ciG3q1w+E/gP6wph3QilFxUowcO0D591qNyFbdZOnW4q9JZEbvwE+ XeKhFFHJqoCgLyd2FegkjBsKgyvfVIHAa/Tu3R+y2N/iGEueadpa7DsEqQt12Bpffrkv10y382R7 sCfY7/fq3R0GvRYCy79cDA0a1IMli6W9BUEhxzK2YFkMmjRpDM8/3x66dHnRwtRvTMmSvtkGR2fn nMdK+Bu3ivHRyUb5evWegmbNmoKHh3Y5QmJ4xNZtWNGoNeQgBSsWB5xjxkwUcUu69+gqvoxJYoCk CIjWKxzT0AFYpqFAdAjqLAw3a9Z8Kc5hydAhI+HgIXQM9oZDh/fqjDjffbdS7LVe4FrwXpyc9P8a fpm2tFJBade+Nb/HIxSTPOxaqjbOG2FhoULt+/h4U8rDmTx5PHz22ed83KcudGaxLCvBMrpXm6I3 f/5i/qldWPOGjz+eDVMmv0txa2a9N01cBH07ZkyfDS916QmNGjaDJ+rWh6D2L8Kot8bBpk1bRZnv ozYazj4Q9FRf+gVOf2WXg7fZq2c/kacghVBaNy0pVqw4JHB1ruXu3bvg4qxaTe1Jenp6ngaU+WXy lPEwMXRqrgXj3elTYOKEcDEmUvD19YUHD/Qa2nKWIuCVZJNGDZ9FUdIYlaRVknc1VML+NG70nLgG Xku9LrA+Fg65iCxn/C9YpmMcfUEV8PwKGyO3sKFD3qBYzmiPRVav/oYN0Rzfs2c/FhNzkGLWWB6v ZfiIUWzDOtVgVaK4+jQdUvPxQNawYXOKMRbSbzBb/5Dy6I2PlmWF1asjdI7M6AOLfqmW2NQYyJGj 0WL6KdU/dily5rFt+wbeQrxsGlHyA64lYKvDa+I1pKbAmk8Uz26sNuhyvlwuu5So738Qey0XLlwU 52tQv5nYf/XVKou+XG0lXp6esGTpAqhera64VqlHKhiO1FX0LaxWrQD4/cxZigGUKFEC2rQOzn6m xa9kediwXvuaCIMWSmDr1bZgy9YcFh4K9++rs7ecyoeHT+QaQi2P9iAPTw9wdS4B/v6Pcw0Unr0e pYME5KEojyAqLVi2YneRhs9v7v5pL5XMO0ePHBOtAM+lNXnLawCrUrk2lTQGnz81sT+5EgwEXxkk K0+r4rFrkQ8acX3CBg0cxnbssL1GoHDs2Ak2YfwUeiswHovn0J5XLs516NCFjjD5p8nTW/vGj58C c+bgkq8LV/TysUQFOU2VhjGFShUDsgeY97k6Qx/N1LR7Ii5Bc7h+Do+zF/xcunS5TfuJSeGT59c5 4hSTDxDhStw5HsNRPj67qh+Ry+kY9nUoLEqfh2WwPAqVUXlcIMsU/hM//7y/0NY1THJHnr/9Rx8t B7FXzsK+6BioW6ceT1HsE6lUwcogFQUANQIauXBDAZIGLgXlqXg8R53agXDi+Ek4fvyAKRSOAGqM gpCUlCwcafDVh3g6/ebENxw/4IZhfT6+headtyfonvc0cQzy3JXkRMz+gxBz4BCcPn0G4q7EQfyN G8IEjKbscuXKCXc8XFkNDg4Si0kmjondBcPk/wOzMzcxxBQME0NMwTAxAOB/wuX8eUot0OEAAAAA SUVORK5CYII= ------=_NextPart_000_005A_01D95745.A065B400-- ------=_NextPart_000_005F_01D95745.A065B400--