X-Mozilla-Status: 0000 X-Mozilla-Status2: 00000000 Received: from wlink00.wlnet.com ([198.44.196.49]) by dnswebhost.com with MailEnable ESMTPS (version=TLS1_2 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384); Tue, 27 Jun 2023 13:27:29 +0330 X-MDAV-Result: clean X-MDAV-Processed: wlink00.wlnet.com, Tue, 27 Jun 2023 05:57:19 -0400 X-Spam-Processed: wlink00.wlnet.com, Tue, 27 Jun 2023 05:57:15 -0400 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.4 (2020-01-24) on Wlink00.wlc.com X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-98.1 required=4.0 tests=DEAR_SOMETHING, HTML_FONT_LOW_CONTRAST,HTML_MESSAGE,MIME_HEADER_CTYPE_ONLY,NO_RELAYS, TRACKER_ID,T_KAM_HTML_FONT_INVALID,T_PDS_SHORTFWD_URISHRT_QP, T_SCC_BODY_TEXT_LINE,USER_IN_WELCOMELIST_TO,USER_IN_WHITELIST_TO shortcircuit=no autolearn=disabled version=3.4.4 Received: from [()] by () (MDaemon PRO v23.0.1) id md50910016081.msg; Tue, 27 Jun 2023 05:55:00 -0400 X-MDRemoteIP: X-MDHelo: X-MDArrival-Date: Tue, 27 Jun 2023 05:55:00 -0400 X-Return-Path: master@remy.shipmail.net X-Envelope-From: master@remy.shipmail.net X-MDaemon-Deliver-To: operation@saharathunder.com From: "master" To: "'SeaArt - Operational Assistant'" , , Cc: , "'SeaArt - Technical Manager'" , "'SeaArt - Marine Superintendent'" , "'SeaArt - Technical Assistant'" , , "'Capt. Mike Operation - Owner'" References: <074401d9a821$3b1417e0$b13c47a0$@seaart-shipmanagement.com> <2050150162.2033.1687783724528@bv-gmm-pr-backend-846d85ffcb-w2brh> <08ce01d9a84d$be120360$3a360a20$@seaart-shipmanagement.com> <003101d9a8c1$69796c20$3c6c4460$@remy.shipmail.net> <23a5dbea-ab9e-c311-84eb-9aaa691852f0@seaart-shipmanagement.com> Subject: RE: Re : RE: CCSP Surveys - REMY (ex Eastern Pride) BV# 32995R Date: Tue, 27 Jun 2023 05:53:04 -0400 Message-ID: <008001d9a8dd$2b23de30$816b9a90$@remy.shipmail.net> X-Priority: 1 (Highest) X-Receivers: Node=LIG4,cso@seaart-shipmanagement.com,d.vladyslav@seaart-shipmanagement.com,dpa@seaart-shipmanagement.com,marine@seaart-shipmanagement.com,operation@saharathunder.com,safety@seaart-shipmanagement.com, techdep-1@seaart-shipmanagement.com,techdep-3@seaart-shipmanagement.com,techdep-assist-2@seaart-shipmanagement.com Content-Type: multipart/mixed; boundary="----=_NextPart_000_00DB_0490E35B.0871798C" Return-Path: This is a multi-part message in MIME format. ------=_NextPart_000_00DB_0490E35B.0871798C Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_0014_07346F04.006FF09A" ------=_NextPart_000_0014_07346F04.006FF09A Content-Type: text/plain; charset="koi8-r" Content-Transfer-Encoding: 7bit Dear All Good day, Please advise if vessel can postpone the arrival for discharge on 29/06/2023 ? If vessel will departure 29/06/2023 AM the ETA RV discharging point on 30/06/2023 PM Please advise Warm & Best Regards, Capt. Oleksandr Vermiyenko Master of M.T. Remy Tel Vsat: +35725030094 Iridium: +881677131783 E mail: master@remy.shipmail.net From: SeaArt - Operational Assistant Sent: 27 June 2023 12:31 To: master ; techdep-3@seaart-shipmanagement.com; cso@seaart-shipmanagement.com Cc: dpa@seaart-shipmanagement.com; 'SeaArt - Technical Manager' ; 'SeaArt - Marine Superintendent' ; 'SeaArt - Technical Assistant' ; safety@seaart-shipmanagement.com; Capt. Mike Operation - Owner Subject: Re: Re : RE: CCSP Surveys - REMY (ex Eastern Pride) BV# 32995R Dear Capt Oleksandr Good day Fyi, for sake of arranging IWBMC we are booking attendance by BV surveyor for 28.06.2023 as well. best regards, Technical Assistant Email: d.vladyslav@seaart-shipmanagement.com Sea Art Shipmanagement As Managers/Agents for and on behalf of the Owners www.seaart-shipmanagement.com 511 A, Shelton Sapphire, Sector-15, Plot No. 18&19, CBD Belapur, Navi Mumbai - 400 614. India On 27/06/2023 09:34, master wrote: Dear Avinash Good day, Kindly check with OPS, maybe after loading vessel can stop at Khorfakkan for pickup equipment and pass to CCSP surveys? Warm & Best Regards, Capt. Oleksandr Vermiyenko Master of M.T. Remy Tel Vsat: +35725030094 Iridium: +881677131783 E mail: master@remy.shipmail.net From: Ashok Singh Sent: 27 June 2023 06:48 To: techdep-3@seaart-shipmanagement.com ; DBA_NS ; 'Operations Trans Gulf Agency LLC.' ; cso@seaart-shipmanagement.com Cc: Roelda ASIMAN ; Tansel CULCU ; dpa@seaart-shipmanagement.com ; Rizvana KASSIM ; 'SeaArt - Technical Manager' ; 'SeaArt - Marine Superintendent' ; 'SeaArt - Operational Assistant' ; 'SeaArt - Technical Assistant' ; safety@seaart-shipmanagement.com ; DBA_SYSTEM ; 'master' ; Ajayan PANNIKEN ; Thelma WILLIAMS ; Umeshkumar SAHU Subject: RE: RE: RE: Re : RE: CCSP Surveys - REMY (ex Eastern Pride) BV# 32995R Dear Mr Avinash , Please be informed that CCSP surveys overdue since august last year and as per our HO , we will not be able to postpone anymore . Kindly arrange accordingly as it may lead to Class suspension also . Best regards, Ashok Singh Ashok Singh NS Operation Manager / Ships In Service Quality Manager Bureau Veritas - Marine & Offshore Division U.A.E & Oman P.O. Box: 9110 | Al Hudaiba Awards Building, Block C, 2nd Floor, Satwa | Dubai | United Arab Emirates Tel: +971 (4) 307 44 00 | Direct Tel: +971 (4) 307 44 95 | Mobile no: +971 50 283 95 61 | Fax: +971 (4) 34 52 391 | Email: ashok.singh@bureauveritas.com | Web: marine-offshore.bureauveritas.com | Emails related to SHIP SURVEYS should be addressed (or cc) to dba_ns@ae.bureauveritas.com From: techdep-3@seaart-shipmanagement.com > Sent: Monday, June 26, 2023 8:46 PM To: DBA_NS >; 'Operations Trans Gulf Agency LLC.' >; cso@seaart-shipmanagement.com Cc: Ashok Singh >; Roelda ASIMAN >; Tansel CULCU >; dpa@seaart-shipmanagement.com ; Rizvana KASSIM >; 'SeaArt - Technical Manager' >; 'SeaArt - Marine Superintendent' >; 'SeaArt - Operational Assistant' >; 'SeaArt - Technical Assistant' >; safety@seaart-shipmanagement.com ; DBA_SYSTEM >; 'master' >; Ajayan PANNIKEN >; Thelma WILLIAMS >; Yuriy Klymenko >; Umeshkumar SAHU > Subject: RE: RE: RE: Re : RE: CCSP Surveys - REMY (ex Eastern Pride) BV# 32995R ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ZjQcmQRYFpfptBannerStart Be careful with this message: it is coming from an external sender Do not open attachments nor click on links, unless you are sure that the content is safe ZjQcmQRYFpfptBannerEnd Dear Sir , As informed much earlier for vessel schedule and further confirmation from your side for attendance on 27th June all related planning was done accordingly. Since we intent to always follow Rules and Instruction given by your good Classification Society ,hence I would request to resolve it by allowing us extra period of 3 months ie to keep the window open for CCSP until Nov 23 so that we don't lose the planned Charter this time and hence avoid huge commercial loss to Owners. We will abide for CCSP survey planned and will again notify at first convenient opportunity. Best Regards, Avinash Singh Technical Superintendent techdep-3@seaart-shipmanagement.com Mobile: +91 99872 19253 Sea Art Shipmanagement www.seaart-shipmanagement.com 511 A, Shelton Sapphire, Sector-15, Plot No. 18&19, CBD Belapur, Navi Mumbai - 400 614. India As Managers/Agents for and on behalf of the Owners From: DBA-NS > Sent: Monday, June 26, 2023 6:19 PM To: 'SeaArt - Technical Superintendent 3' >; Operations Trans Gulf Agency LLC. >; cso@seaart-shipmanagement.com Cc: Ashok Singh >; Roelda ASIMAN >; tansel.culcu@bureauveritas.com ; dpa@seaart-shipmanagement.com ; Rizvana KASSIM >; 'SeaArt - Technical Manager' >; 'SeaArt - Marine Superintendent' >; 'SeaArt - Operational Assistant' >; 'SeaArt - Technical Assistant' >; safety@seaart-shipmanagement.com ; DBA_SYSTEM@bureauveritas.com ; 'master' >; Ajayan PANNIKEN >; Thelma WILLIAMS >; yuriy.klymenko@bureauveritas.com ; Umeshkumar SAHU > Subject: Re : RE: RE: Re : RE: CCSP Surveys - REMY (ex Eastern Pride) BV# 32995R #Ref: DBA-NS/2023/003245/RIN Dear Sir, Your below message received. However, please note that we don't have available surveyor for tomorrow. Earliest availability is on 28th June 2023. Regards, Roelda Asiman Ships in Service Coordinator Marine & Offshore Division Bureau Veritas - Dubai Tel: +971 4 307 4400 Fax: +971 4 345 2391 _____ Mail received: DBA/2023/028786 From: techdep-3@seaart-shipmanagement.com Sent: 26 Jun 2023 03:27:40 PM To: >;Operations Trans Gulf Agency LLC. >; >; Cc: Ashok Singh >;Roelda ASIMAN >; >; >;Rizvana KASSIM >;'SeaArt - Technical Manager' >;'SeaArt - Marine Superintendent' >;'SeaArt - Operational Assistant' >;'SeaArt - Technical Assistant' >; >; >;'master' >;Ajayan PANNIKEN >;Thelma WILLIAMS >; >;Umeshkumar SAHU >; Subject: RE: RE: Re : RE: CCSP Surveys - REMY (ex Eastern Pride) BV# 32995R ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ZjQcmQRYFpfptBannerStart Be careful with this message: it is coming from an external sender Do not open attachments nor click on links, unless you are sure that the content is safe ZjQcmQRYFpfptBannerEnd Dear Sir , Kind request to arrange on 27th June due to confirmed cargo operation and already made arrangements for vessel plans with regards to her trade. As indicated earlier vessel is scheduled to depart on late PM on 27th June. Humble request to cooperate on above matter . Best Regards, Avinash Singh Technical Superintendent techdep-3@seaart-shipmanagement.com Mobile: +91 99872 19253 Sea Art Shipmanagement www.seaart-shipmanagement.com 511 A, Shelton Sapphire, Sector-15, Plot No. 18&19, CBD Belapur, Navi Mumbai - 400 614. India As Managers/Agents for and on behalf of the Owners From: DBA-NS > Sent: Monday, June 26, 2023 4:43 PM To: Operations Trans Gulf Agency LLC. >; cso@seaart-shipmanagement.com Cc: Ashok Singh >; Roelda ASIMAN >; tansel.culcu@bureauveritas.com ; dpa@seaart-shipmanagement.com ; Rizvana KASSIM >; 'SeaArt - Technical Manager' >; 'SeaArt - Marine Superintendent' >; 'SeaArt - Operational Assistant' >; 'SeaArt - Technical Assistant' >; safety@seaart-shipmanagement.com ; DBA_SYSTEM@bureauveritas.com ; 'master' >; 'SeaArt - Technical Superintendent 3' >; cso@seaart-shipmanagement.com ; Operations Trans Gulf Agency LLC. >; Ajayan PANNIKEN >; Thelma WILLIAMS >; yuriy.klymenko@bureauveritas.com ; Umeshkumar SAHU > Subject: Re : RE: Re : RE: CCSP Surveys - REMY (ex Eastern Pride) BV# 32995R #Ref: DBA-NS/2023/003241/RIN Dear Sir, For CCSP survey, we confirm our attendance on 28th June 2023. Attending surveyor will be Mr. Umeshkumar Sahu (+971 56 3928307). Many thanks, Roelda Asiman Ships in Service Coordinator Marine & Offshore Division Bureau Veritas - Dubai Tel: +971 4 307 4400 Fax: +971 4 345 2391 _____ Mail received: DBA/2023/028773 From: operations@transgulfagency.ae Sent: 24 Jun 2023 09:46:00 AM To: Ajayan PANNIKEN >;Thelma WILLIAMS >; >; Cc: Ashok Singh >;Roelda ASIMAN >; >; >;Rizvana KASSIM >;'SeaArt - Technical Manager' >;'SeaArt - Marine Superintendent' >;'SeaArt - Operational Assistant' >;'SeaArt - Technical Assistant' >; >; >; >;'master' >;'SeaArt - Technical Superintendent 3' >; >;Operations Trans Gulf Agency LLC. >; Subject: RE: Re : RE: CCSP Surveys - REMY (ex Eastern Pride) BV# 32995R Good day sir, Further to below message, we are waiting for surveyor details and readiness for CCSP Survey. Thanks & Best Regards, Afroz OPS -6 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ZjQcmQRYFpfptBannerStart Be careful with this message: it is coming from an external sender Do not open attachments nor click on links, unless you are sure that the content is safe ZjQcmQRYFpfptBannerEnd Good day sir, Further to below message, we are waiting for surveyor details and readiness for CCSP Survey. Thanks & Best Regards, Afroz OPS -6 Mob : +971 50 404 1851 (Fujairah,Khorfakkan,Sharjah,Dubai Ports& Oman ports). P.O Box:7742,Office No:202 Fitco Building:3, Inside Fujairah Sea Port Fujairah - United Arab Emirates Tel:+971 9 222 6446, Fax:+971 9 222 6556 Common Email : operations@transgulfagency.ae Accounts Dept. : accounts@transgulfagency.ae Website: www.transgulfagency.ae P Think before you print. Save a tree From: Operations Trans Gulf Agency LLC > Sent: Friday, 23 June 2023 6:01 PM To: 'Ajayan PANNIKEN' >; 'Thelma WILLIAMS' >; 'Yuriy Klymenko' > Cc: 'Ashok Singh' >; 'Roelda ASIMAN' >; 'Tansel CULCU' >; 'dpa@seaart-shipmanagement.com ' >; 'Rizvana KASSIM' >; 'SeaArt - Technical Manager' >; 'SeaArt - Marine Superintendent' >; 'SeaArt - Operational Assistant' >; 'SeaArt - Technical Assistant' >; 'safety@seaart-shipmanagement.com ' >; 'DBA_SYSTEM' >; 'DBA_NS' >; 'master' >; Operations TGA >; 'techdep-3@seaart-shipmanagement.com ' >; 'SeaArt - CSO/DPA' >; 'SeaArt - Technical Superintendent 3' > Subject: RE: Re : RE: CCSP Surveys - REMY (ex Eastern Pride) BV# 32995R Good day sir, Further to below, please be informed that the subject vessel's updated ETA to Khorfakkan is on 25/06/2023 at 0600 hrs, please advise on below for the smooth arrangements and coordination. Attending surveyors will be 1. Initial ISM/ISPS/MLC audit/Inspection - Ms. Thelma Williams (will be ready on 27th 06.2023) 2. CCSP Survey - please advise surveyor details and readiness for the attendance. Thanks & Best Regards, Afroz OPS -6 Mob : +971 50 404 1851 (Fujairah,Khorfakkan,Sharjah,Dubai Ports& Oman ports). P.O Box:7742,Office No:202 Fitco Building:3, Inside Fujairah Sea Port Fujairah - United Arab Emirates Tel:+971 9 222 6446, Fax:+971 9 222 6556 Common Email : operations@transgulfagency.ae Accounts Dept. : accounts@transgulfagency.ae Website: www.transgulfagency.ae P Think before you print. Save a tree From: Operations Trans Gulf Agency LLC > Sent: Friday, 23 June 2023 6:53 AM To: 'Thelma WILLIAMS' >; 'SeaArt - CSO/DPA' >; techdep-3@seaart-shipmanagement.com ; 'Yuriy Klymenko' >; 'SeaArt - Technical Superintendent 3' > Cc: 'Ashok Singh' >; 'Roelda ASIMAN' >; 'Tansel CULCU' >; dpa@seaart-shipmanagement.com ; 'Rizvana KASSIM' >; 'SeaArt - Technical Manager' >; 'SeaArt - Marine Superintendent' >; 'SeaArt - Operational Assistant' >; 'SeaArt - Technical Assistant' >; safety@seaart-shipmanagement.com ; 'Ajayan PANNIKEN' >; 'DBA_SYSTEM' >; 'DBA_NS' >; 'master' >; 'master' >; 'Operations Trans Gulf Agency LLC.' > Subject: RE: Re : RE: CCSP Surveys - REMY (ex Eastern Pride) BV# 32995R Dear Sir, Good day Well received your below message with attached documents. We will arrange offshore pass clearance accordingly and keep updated with Service boat schedule once finalized Thanks and Regards HASIF OPS 9 MOB: +971506297812, +971 506703898 TEL: Tel: +971 9 222 6446, Fax: +971 9 222 6556 Trans Gulf Agency LLC (Fujairah, Khorfakkan, Sharjah, Dubai Ports & Oman Ports) P.O Box:7742, Office No:202, Fitco Building:3 Fujairah Sea Port - United Arab Emirates Operations Manager: +971 50 555 1851 General Manager: +971 50 4339189 Email: operations@transgulfagency.ae www.transgulfagency.ae (As Agents Only) From: Thelma WILLIAMS > Sent: Friday, June 23, 2023 6:31 AM To: SeaArt - CSO/DPA >; 'Operations Trans Gulf Agency LLC' >; techdep-3@seaart-shipmanagement.com ; Yuriy Klymenko >; 'SeaArt - Technical Superintendent 3' > Cc: Ashok Singh >; Roelda ASIMAN >; Tansel CULCU >; dpa@seaart-shipmanagement.com ; Rizvana KASSIM >; 'SeaArt - Technical Manager' ; 'SeaArt - Marine Superintendent' >; 'SeaArt - Operational Assistant' >; 'SeaArt - Technical Assistant' >; safety@seaart-shipmanagement.com ; Ajayan PANNIKEN >; DBA_SYSTEM >; DBA_NS >; 'master' >; 'Operations TGA' >; 'master' > Subject: RE: Re : RE: CCSP Surveys - REMY (ex Eastern Pride) BV# 32995R Dear Sir, Find attached for offshore pass/permit arrangements for 27th. Regards, Thelma From: SeaArt - CSO/DPA > Sent: Thursday, June 22, 2023 10:56 AM To: Thelma WILLIAMS >; 'Operations Trans Gulf Agency LLC' >; techdep-3@seaart-shipmanagement.com ; Yuriy Klymenko >; 'SeaArt - Technical Superintendent 3' > Cc: Ashok Singh >; Roelda ASIMAN >; Tansel CULCU >; dpa@seaart-shipmanagement.com ; Rizvana KASSIM >; 'SeaArt - Technical Manager' >; 'SeaArt - Marine Superintendent' >; 'SeaArt - Operational Assistant' >; 'SeaArt - Technical Assistant' >; safety@seaart-shipmanagement.com ; Ajayan PANNIKEN >; DBA_SYSTEM >; DBA_NS >; 'master' >; 'Operations TGA' >; 'master' > Subject: RE: Re : RE: CCSP Surveys - REMY (ex Eastern Pride) BV# 32995R Dear Ms. Thelma Good Day I didn't request BV to postponed Audit on the 26th. As we agreed earlier and received confirmation from BV Office All arrangement on 27.?06.?2023 ( our confirmation in attchd file)-Q-Understood that BV Surveyor Ms. Thelma ZjQcmQRYFpfptBannerStart Be careful with this message: it is coming from an external sender Do not open attachments nor click on links, unless you are sure that the content is safe ZjQcmQRYFpfptBannerEnd Dear Ms. Thelma Good Day I didn't request BV to postponed Audit on the 26th. As we agreed earlier and received confirmation from BV Office All arrangement on 27.06.2023 ( our confirmation in attchd file) -Q- Understood that BV Surveyor Ms. Thelma Williams (+971 54 9908651) will be attending auditor/inspector of subject vessel. Date : 27-June-23 Location : Khorfakkan anchorage -UNQ- Pls confirm. Many Thanks Dear Agent Good Day Pls arrange all required in a due date. From: Thelma WILLIAMS [mailto:thelma.williams@bureauveritas.com] Sent: Thursday, June 22, 2023 5:20 AM To: Operations Trans Gulf Agency LLC >; techdep-3@seaart-shipmanagement.com ; Yuriy Klymenko > Cc: Ashok Singh >; Roelda ASIMAN >; Tansel CULCU >; dpa@seaart-shipmanagement.com ; 'SeaArt - CSO/DPA' >; Rizvana KASSIM >; 'SeaArt - Technical Manager' >; 'SeaArt - Marine Superintendent' >; 'SeaArt - Operational Assistant' >; 'SeaArt - Technical Assistant' >; safety@seaart-shipmanagement.com ; Ajayan PANNIKEN >; DBA_SYSTEM >; DBA_NS >; 'master' >; Operations TGA > Subject: Re: Re : RE: CCSP Surveys - REMY (ex Eastern Pride) BV# 32995R Dear Capt. Oleksandr, Due to other planned work scheduled commitments I am unable to carry out the audits on the 26th as requested. Regards, Thelma Sent from Outlook for Android _____ From: Operations Trans Gulf Agency LLC > Sent: Wednesday, June 21, 2023 5:27:44 PM To: techdep-3@seaart-shipmanagement.com >; Yuriy Klymenko >; Thelma WILLIAMS > Cc: Ashok Singh >; Roelda ASIMAN >; Tansel CULCU >; dpa@seaart-shipmanagement.com >; 'SeaArt - CSO/DPA' >; Rizvana KASSIM >; 'SeaArt - Technical Manager' >; 'SeaArt - Marine Superintendent' >; 'SeaArt - Operational Assistant' >; 'SeaArt - Technical Assistant' >; safety@seaart-shipmanagement.com >; Ajayan PANNIKEN >; DBA_SYSTEM >; DBA_NS >; 'master' >; Operations TGA > Subject: RE: Re : RE: CCSP Surveys - REMY (ex Eastern Pride) BV# 32995R Good day sir, Well noted below message. We will coordinate and we will arrange their embarkation via service boat accordingly. 'Yuriy Klymenko' yuriy.?klymenko@?bureauveritas.?com /'Thelma WILLIAMS' thelma.?williams@?bureauveritas.?com RIC:?- Good ZjQcmQRYFpfptBannerStart Be careful with this message: it is coming from an external sender Do not open attachments nor click on links, unless you are sure that the content is safe ZjQcmQRYFpfptBannerEnd Good day sir, Well noted below message. We will coordinate and we will arrange their embarkation via service boat accordingly. 'Yuriy Klymenko' yuriy.klymenko@bureauveritas.com /'Thelma WILLIAMS' thelma.williams@bureauveritas.com RIC:- Good day sir, Further to below, please be informed that subject vessel's ETA to Khorfakkan anchorage on 24/06/2023 at 23:50 LT, kindly advice your readiness for the attendance enable us to schedule service boat and also kindly revert with below required documents for offshore pass arrangements. 1. Original Passport 2. Emirates ID 3. Valid Visa 4. Colored Photograph 5. Trade license copy 6. Sharjah Port Registration card-(if available) Thanks & Best Regards, Afroz OPS -6 Mob : +971 50 404 1851 (Fujairah,Khorfakkan,Sharjah,Dubai Ports& Oman ports). P.O Box:7742,Office No:202 Fitco Building:3, Inside Fujairah Sea Port Fujairah - United Arab Emirates Tel:+971 9 222 6446, Fax:+971 9 222 6556 Common Email : operations@transgulfagency.ae Accounts Dept. : accounts@transgulfagency.ae Website: www.transgulfagency.ae P Think before you print. Save a tree From: techdep-3@seaart-shipmanagement.com > Sent: Wednesday, 21 June 2023 4:47 PM To: 'Operations Trans Gulf Agency LLC' > Cc: 'Ashok Singh' >; 'Roelda ASIMAN' >; 'Tansel CULCU' >; dpa@seaart-shipmanagement.com ; 'SeaArt - CSO/DPA' >; 'Rizvana KASSIM' >; 'SeaArt - Technical Manager' >; 'SeaArt - Marine Superintendent' >; 'SeaArt - Operational Assistant' >; 'SeaArt - Technical Assistant' >; safety@seaart-shipmanagement.com ; 'Yuriy Klymenko' >; 'Ajayan PANNIKEN' >; 'DBA_SYSTEM' >; 'DBA_NS' >; 'Thelma WILLIAMS' >; 'Operations Trans Gulf Agency LLC.' >; 'master' > Subject: RE: Re : RE: CCSP Surveys - REMY (ex Eastern Pride) BV# 32995R Dear TGA , Refer to below mail , Please arrange smooth boarding and coordination of Class Surveyor attending vessel on 27/06/23 ,Location : Khorfakkan anchorage Attending surveyors will be 1.Mr. Yuriy Klymenko (+971 50 902 1260). - CCSP Survey and 2. Ms. Thelma Williams (+971 54 9908651) - Initial ISM/ISPS/MLC audit/Inspection Best Regards, Avinash Singh Technical Superintendent techdep-3@seaart-shipmanagement.com Mobile: +91 99872 19253 Sea Art Shipmanagement www.seaart-shipmanagement.com 511 A, Shelton Sapphire, Sector-15, Plot No. 18&19, CBD Belapur, Navi Mumbai - 400 614. India As Managers/Agents for and on behalf of the Owners From: SeaArt - CSO/DPA > Sent: Wednesday, June 21, 2023 5:45 PM To: 'Rizvana KASSIM' >; 'SeaArt - Technical Superintendent 3' > Cc: 'Ashok Singh' >; 'Roelda ASIMAN' >; 'Tansel CULCU' >; dpa@seaart-shipmanagement.com ; 'SeaArt - Technical Manager' >; 'SeaArt - Marine Superintendent' >; 'SeaArt - Operational Assistant' >; 'SeaArt - Technical Assistant' >; safety@seaart-shipmanagement.com ; 'Yuriy Klymenko' >; 'Ajayan PANNIKEN' >; 'DBA_SYSTEM' >; 'DBA_NS' >; 'Thelma WILLIAMS' >; cso@seaart-shipmanagement.com ; 'Operations Trans Gulf Agency LLC.' >; 'master' > Subject: RE: Re : RE: CCSP Surveys - REMY (ex Eastern Pride) BV# 32995R Importance: High Dear Mr. Rizvana KASSIM Good Day Ref to below confirmation on our request for Initial ISM/ISPS/MLC audit/Inspection. Understood that BV Surveyor Ms. Thelma Williams (+971 54 9908651) will be attending auditor/inspector of subject vessel. Date : 27-June-23 Location : Khorfakkan anchorage Dear Ms. Thelma Williams Good day. Welcome on board. Our Master an crew are ready for requested Audit in all respect and will support you in all required issues. Dear Agent, RIC Good day. Pls coordinate with our TSI and with BV Surveyors their attendance in a scheduled terms and pls arrange their smooth boarding accordingly. Best Rgrds QHSSE Dept. SEA ART SHIPMANAGEMENT (OPC) Pvt Ltd Capt. Alex S. +91-9321026159 From: Rizvana KASSIM [mailto:rizvana.kassim@bureauveritas.com] Sent: Tuesday, June 20, 2023 1:02 PM To: 'SeaArt - Technical Superintendent 3' > Cc: Ashok Singh >; Roelda ASIMAN >; Tansel CULCU >; dpa@seaart-shipmanagement.com ; 'SeaArt - Technical Manager' >; cso@seaart-shipmanagement.com ; 'SeaArt - Marine Superintendent' >; 'SeaArt - Operational Assistant' >; 'SeaArt - Technical Assistant' >; safety@seaart-shipmanagement.com ; Yuriy Klymenko >; Ajayan PANNIKEN >; DBA_SYSTEM >; DBA_NS >; Thelma WILLIAMS > Subject: RE: Re : RE: CCSP Surveys - REMY (ex Eastern Pride) BV# 32995R Dear Sir, Good Day! Please note Ms. Thelma Williams (+971 54 9908651) will be attending auditor/inspector of subject vessel for Initial ISM/ISPS/MLC audit/Inspection. Kindly Coordinate. Date : 27-June-23 Location : Khorfakkan anchorage Best Regards, Rizvana KASSIM SYS Planner Marine & Offshore Division Bureau Veritas S A. Dubai P.O. Box: 9110 | Dubai | United Arab Emirates Tel : +971 (4) 307 44 00 | Direct Tel: +971 (4) 307 4344 BV VOIP : 297 4344 | Fax: +971 (4) 34 52 391 Email: rizvana.kassim@bureauveritas.com Web : https://middle-east.bureauveritas.com/ Office Address : Al Hudaiba Awards Building, Block C , 2nd Floor Jumeirah Road with 2nd December Interchange Click here for Location Map Please consider the environment before printing this e-mail From: DBA-NS > Sent: Tuesday, 20 June 2023 11:02 AM To: 'SeaArt - Technical Superintendent 3' > Cc: Ashok Singh >; Roelda ASIMAN >; Tansel CULCU >; dpa@seaart-shipmanagement.com ; 'SeaArt - Technical Manager' >; cso@seaart-shipmanagement.com ; 'SeaArt - Marine Superintendent' >; 'SeaArt - Operational Assistant' >; 'SeaArt - Technical Assistant' >; safety@seaart-shipmanagement.com ; Yuriy Klymenko >; Ajayan PANNIKEN >; Rizvana KASSIM >; DBA_SYSTEM > Subject: Re : RE: CCSP Surveys - REMY (ex Eastern Pride) BV# 32995R #Ref: DBA-NS/2023/003129/RIN Dear Sir, We confirm our attendance for CCSP Survey. Attending surveyor will be Mr. Yuriy Klymenko (+971 50 902 1260). Kindly please communicate with the attending surveyor for the arrangements. Many thanks, Roelda Asiman Ships in Service Coordinator Marine & Offshore Division Bureau Veritas - Dubai Tel: +971 4 307 4400 Fax: +971 4 345 2391 _____ Mail received: DBA/2023/028272 From: techdep-3@seaart-shipmanagement.com Sent: 20 Jun 2023 09:07:16 AM To: >; Cc: Ashok Singh >;Roelda ASIMAN >; >; >;'SeaArt - Technical Manager' >; >;'SeaArt - Marine Superintendent' >;'SeaArt - Operational Assistant' >;'SeaArt - Technical Assistant' >; >; Subject: RE: CCSP Surveys - REMY (ex Eastern Pride) BV# 32995R Dear Sir , Good Day, Humbling requesting you to carry out CCSP Survey for vessel MT REMY at Khorfakkan anchorage on 26th June / 27th June 23. For your kind information , vessel is planned for Initial ISM/ISPS/MLC audit on the above-mentioned ZjQcmQRYFpfptBannerStart Be careful with this message: it is coming from an external sender Do not open attachments nor click on links, unless you are sure that the content is safe ZjQcmQRYFpfptBannerEnd Dear Sir , Good Day, Humbling requesting you to carry out CCSP Survey for vessel MT REMY at Khorfakkan anchorage on 26th June / 27th June 23. For your kind information , vessel is planned for Initial ISM/ISPS/MLC audit on the above-mentioned date and hence would request to utilise this opportunity to undergo CCSP Survey along with audits. Awaiting for your kind reply. Best Regards, Avinash Singh Technical Superintendent techdep-3@seaart-shipmanagement.com Mobile: +91 99872 19253 Sea Art Shipmanagement www.seaart-shipmanagement.com 511 A, Shelton Sapphire, Sector-15, Plot No. 18&19, CBD Belapur, Navi Mumbai - 400 614. India As Managers/Agents for and on behalf of the Owners From: DBA-NS > Sent: Wednesday, February 22, 2023 10:41 AM To: dpa@seaart-shipmanagement.com ; 'SeaArt - Technical Manager' > Cc: Ashok Singh >; Roelda ASIMAN >; tansel.culcu@bureauveritas.com Subject: CCSP Surveys - REMY (ex Eastern Pride) BV# 32995R #Ref: DBA-NS/2023/001046/RIN Dear Sir, Good day. Please be informed that subject ship has been identified by our Head Office to be included in Concentrated Compliance Supervision Program (CCSP). In view of above CCSP survey has to be completed onboard as required. CCSP Survey - Overdue on 15 August 2022 Can you please revert urgently with the availability and location of the vessel to perform the above mandatory survey onboard. Many thanks, Roelda Asiman Ships in Service Coordinator Marine & Offshore Division Bureau Veritas, Dubai Tel: +971 4 307 4400 Fax: +971 4 345 2391 ------=_NextPart_000_0014_07346F04.006FF09A Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

D= ear All

 

Good day,

 

Please advise if vessel can postpone the= arrival for discharge on 29/06/2023 ?

 

If vessel will departure 29/06/2023 AM the ETA RV discharging p= oint on 30/06/2023 PM

 

Please ad= vise

 

= Warm & Best Regards,

 

Capt. Oleksandr Vermi= yenko

Master of M.T. Remy

Tel=C2=A0 Vs= at: +35725030094=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0= =C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0

Iridium: +881677131783

E mail: master@re= my.shipmail.net

3D"SeaArt_sign"

=

 

<= b>Fr= om: SeaArt - Operational Assistant <d.vladyslav@seaart-shipm= anagement.com>
Sent: 27 June 2023 12:31
To: ma= ster <master@remy.shipmail.net>; techdep-3@seaart-shipmanagement= =2Ecom; cso@seaart-shipmanagement.com
Cc: dpa@seaart-shipman= agement.com; 'SeaArt - Technical Manager' <techdep-1@seaart-shipman= agement.com>; 'SeaArt - Marine Superintendent' <marine@seaart-sh= ipmanagement.com>; 'SeaArt - Technical Assistant' <techdep-assis= t-2@seaart-shipmanagement.com>; safety@seaart-shipmanagement.com; C= apt. Mike Operation - Owner <operation@saharathunder.com>
= Subject: Re: Re : RE: CCSP Surveys - REMY (ex Eastern Pride) BV# 3= 2995R

 = ;

Dear Capt Oleksandr
Good day
Fyi, for sake of arranging IWBMC we are booking attendance by BV surv= eyor for 28.06.2023 as well.

=  

best regards,
Technic= al Assistant
Email: d.vladyslav@seaart-shipmanagement.com
3D"SeaArt_s=
Sea Art Shipmanage= ment
As Managers/Agents for and on behalf of the Owners <= br>www.seaart-shi= pmanagement.com
511 A, Shelton Sapphire, Sector-15, Plot No= =2E 18&19, CBD Belapur,
Navi Mumbai =E2=80=93 400 614. &nb= sp; India

On 27/06/2023 09:34, master wrote:

Dear Avinash<= /span>

 

= Good day,

=  

Kindly check with OPS, maybe after loading vess= el can stop at Khorfakkan for pickup equipment and pass to CCSP= surveys?

 

 

=

Warm = & Best Regards,

 

= Capt. Oleksandr Vermiyenko

<= span style=3D'font-family:"Cambria",serif'>Master of M.T. Remy<= o:p>

Tel  Vsat: +35725030094     &nb= sp;           &= nbsp;  

Iridium: +881677131783<= /o:p>

E mail: master@remy.sh= ipmail.net

3D"SeaArt_sign"

 

From: Ashok Singh <ashok.singh@bureauveritas.com>
Sent: 27 J= une 2023 06:48
To: techdep-3@seaart-shipmanagement.com; DBA_NS <DBA_NS@bureauveritas.com>= ; 'Operations Trans Gulf Agency LLC.' <operations@transgulfagency.ae>; cso@seaart-shipmanagement.com
Cc: Roelda ASIMAN <roelda.asiman@bureauveritas.com>; Tansel CULCU = <tansel.culcu@bur= eauveritas.com>; dpa@seaart-shipmanagement.com; Rizvana KASSIM <rizvana.kassim@bureauveritas.co= m>; 'SeaArt - Technical Manager' <techdep-1@seaart-shipmanagement.com>; 'SeaArt - Marine Superintendent' <marine@seaart-shipmanagement.com>; 'SeaA= rt - Operational Assistant' <d.vladyslav@seaart-shipmanagement.com>; 'Sea= Art - Technical Assistant' <techdep-assist-2@seaart-shipmanagement.com><= /a>; safety@seaart= -shipmanagement.com; DBA_SYSTEM <DBA_SYSTEM@bureauveritas.com>; 'master' <master@remy.shipmail.net>= ;; Ajayan PANNIKEN <ajayan.panniken@bureauveritas.com>; Thelma WILLIAMS= <thelma.willi= ams@bureauveritas.com>; Umeshkumar SAHU <umeshkumar.sahu@bureauveritas.com>= ;
Subject: RE: RE: RE: Re : RE: CCSP Surveys - REMY (ex = Eastern Pride) BV# 32995R

 

Dear Mr Avinash ,<= o:p>

 

Please be informed that CCSP surveys overdue since august last = year and  as per our HO , we will not be able to postpone anymore= .

Kindly  arrange accordingly=  as it may lead to Class suspension also .

 

 

Best regards,<= o:p>

Ashok Singh

<= /span>

 

=  =

 

Ashok Singh<= o:p>

NS Operation Manager / Ships In Service Quality Manager

Bureau Veritas - Marine & Offshore Divisio= n

U.A.E & Oman

= P.O. Box: 9110 | Al Hudaiba Awards Building, Block C, 2nd Floor,<= /p>

| Dub= ai &nbs= p;| Un= ited Arab Emirates

Tel: +971 (4) 307 44 00 | = Direct Tel:=  +971 (4) 307 44 95  = ;|

Mobile no: +971 50 283 95 61 | Fax: +971 (4) 34 52 391 <= b>|

Email: = ashok.singh@bureauveritas.com=  |  <= /p>

= marine-offshore.bureauveritas.com |

Emails related to SHIP SU= RVEYS should be addressed (or cc) to dba= _ns@ae.bureauveritas.com

 

 

From: techdep-3= @seaart-shipmanagement.com <techdep-3@seaart-shipmanagement.com>
Sent: Monday, June 26, 2023 8:46 PM
To: DBA_NS <DBA_NS@bureauveritas.com&g= t;; 'Operations Trans Gulf Agency LLC.' <operations@transgulfagency.ae>; cso@seaart-shipmanagement.com
Cc: Ashok Singh <ashok.singh@bureauveritas.com>; Roelda ASIMAN <<= a href=3D"mailto:roelda.asiman@bureauveritas.com">roelda.asiman@bureau= veritas.com>; Tansel CULCU <tansel.culcu@bureauveritas.com>; dpa@seaart-shipmanagement.com= ; Rizvana KASSIM <rizvana.kassim@bureauveritas.com>; 'SeaArt - Technical Manag= er' <techdep= -1@seaart-shipmanagement.com>; 'SeaArt - Marine Superintendent'= <marine@seaart= -shipmanagement.com>; 'SeaArt - Operational Assistant' <d.vladyslav@seaar= t-shipmanagement.com>; 'SeaArt - Technical Assistant' <techdep-assis= t-2@seaart-shipmanagement.com>; safety@seaart-shipmanagement.com; DBA_SYSTEM = <DBA_SYSTEM@bureauv= eritas.com>; 'master' <master@remy.shipmail.net>; Ajayan PANNIKEN <ajayan.panniken@bureauverit= as.com>; Thelma WILLIAMS <thelma.williams@bureauveritas.com>; Yuriy Kl= ymenko <yuriy.k= lymenko@bureauveritas.com>; Umeshkumar SAHU <umeshkumar.sahu@bureauveritas.co= m>
Subject: RE: RE: RE: Re : RE: CCSP Surveys - REMY = (ex Eastern Pride) BV# 32995R

 

=E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D

Zj= QcmQRYFpfptBannerStart

ZjQcmQRYFpfptBannerEnd

Dear Sir ,=

 

As informed much earlier for vessel schedu= le and further confirmation from your side for attendance on 27th= June all related planning was done accordingly.

 

Since we intent to always follow Rules and Ins= truction given by your good Classification Society ,hence I would requ= est to resolve it by allowing us extra period of 3 months ie to keep t= he window open for CCSP until Nov 23 so that we don=E2=80=99t lose the= planned Charter this time and hence avoid huge commercial loss to Own= ers.

 <= o:p>

We will abide for CCSP sur= vey planned and will again notify at first convenient opportunity.

 

 

Best Regards,
Avinash Sin= gh
Tech= nical Superintendent

techdep-3@seaart-shipmanagement.com

Mobile:   +91 99872 19253<= o:p>

Sea Art Shipmanagement

www.seaart-shipmanagement.com

511 A, Shelton Sapphire= , Sector-15, Plot No. 18&19, CBD Belapur,

Navi Mumbai =E2=80=93 400 614.   India=

As Managers/Agents for= and on behalf of the Owners

3D"SeaArt_sign"=

 =

From: DBA-NS <DBA_NS@bureauveritas.com= >
Sent: Monday, June 26, 2023 6:19 PM
To: 'Sea= Art - Technical Superintendent 3' <techdep-3@seaart-shipmanagement.com>; Op= erations Trans Gulf Agency LLC. <operations@transgulfagency.ae>; cso@seaart-shipmanagement.com
= Cc: Ashok Singh <ashok.singh@bureauveritas.com>; Roelda ASIMAN <roelda.asiman@bureauveri= tas.com>; tan= sel.culcu@bureauveritas.com; dpa@seaart-shipmanagement.com; Rizvana KASSIM <rizvana.kassim@bureauv= eritas.com>; 'SeaArt - Technical Manager' <techdep-1@seaart-shipmanagement.= com>; 'SeaArt - Marine Superintendent' <marine@seaart-shipmanagement.com&g= t;; 'SeaArt - Operational Assistant' <d.vladyslav@seaart-shipmanagement.com&= gt;; 'SeaArt - Technical Assistant' <techdep-assist-2@seaart-shipmanagement= =2Ecom>; sa= fety@seaart-shipmanagement.com; DBA_SYSTEM@bureauveritas.com; 'master' <master@remy.shipmail.net>; Aj= ayan PANNIKEN <ajayan.panniken@bureauveritas.com>; Thelma WILLIAMS <thelma.williams@bureauv= eritas.com>; yuriy.klymenko@bureauveritas.com; Umeshkumar SAHU <umeshkumar.sahu@bureauverit= as.com>
Subject: Re : RE: RE: Re : RE: CCSP Surveys -= REMY (ex Eastern Pride) BV# 32995R

 

#Ref= : DBA-NS/2023/003245/RIN

Dear S= ir,Your below message received.<= /span>

However, please note that we do= n't have available surveyor for tomorrow.

<= p>Earliest availability is on 28th June 2023.<= /span>

 

<= span lang=3DEN-IN style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-s= erif;color:black'>Regards,

 

Roelda A= siman

Ships in Servic= e Coordinator

Marine &= amp; Offshore Division
Bureau Veritas - Dubai 

Tel: +971 4 307 4400

Fax: +971 4 345 2391

 

<= p>        =

Mail received: DBA/202= 3/028786

=  

From: techdep-3@seaart-sh= ipmanagement.com

Sent= : 26 Jun 2023 03:27:40 PM

To: <DBA_NS@bureauver= itas.com>;Operations Trans Gulf Agency LLC. <operations@transgulfagency.ae>= ;; <cso@seaart-shi= pmanagement.com>;

Cc: Ashok Singh <ashok.singh@bureauveritas.com&= gt;;Roelda ASIMAN <roelda.asiman@bureauveritas.com>; <tansel.culcu@bureauveritas.com>; &l= t;dpa@seaart-shipmana= gement.com>;Rizvana KASSIM <rizvana.kassim@bureauveritas.com>;'SeaArt -= Technical Manager' <techdep-1@seaart-shipmanagement.com>;'SeaArt - Marine = Superintendent' <marine@seaart-shipmanagement.com>;'SeaArt - Operational Assis= tant' <d.v= ladyslav@seaart-shipmanagement.com>;'SeaArt - Technical Assista= nt' <= techdep-assist-2@seaart-shipmanagement.com>; <safety@seaart-shipmanagement.com= >; <DBA_SYST= EM@bureauveritas.com>;'master' <master@remy.shipmail.net>;Ajayan PANNIKEN <<= a href=3D"mailto:ajayan.panniken@bureauveritas.com">ajayan.panniken@bu= reauveritas.com>;Thelma WILLIAMS <thelma.williams@bureauveritas.com>; = <yuriy.klymenko= @bureauveritas.com>;Umeshkumar SAHU <umeshkumar.sahu@bureauveritas.com>= ;;

Subject: RE: RE: Re : RE: CCSP Surveys - REMY (ex Easte= rn Pride) BV# 32995R

=E2=80=8D = =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D = =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D = =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D = =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D = =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D = =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D = =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D = =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D = =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D = =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D = =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D = =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D = =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D = =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D = =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D = =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D = =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D = =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80= =8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D=

= ZjQcmQRYFpfptBannerStart

<= b>Be careful with this message: it is coming from an external se= nder

Do not open attachments= nor click on links, unless you are sure that the content is safe

=
<= /table>

Be careful w= ith this message: it is coming from an external sender

= Do not open attachments nor click on links, unless you are sure that t= he content is safe

ZjQcmQRYFpfptBannerEnd

Dear Sir ,

 

Kind r= equest to arrange on 27th June due to confirmed cargo opera= tion and already made arrangements for vessel plans with regards to he= r trade.

 

As indicated earlier v= essel is scheduled to depart on late PM on 27th June.

 =

Humble request to cooperate on above= matter .

 

Best Regards,
Avinash Singh
Technical Superintendent

techdep-3@s= eaart-shipmanagement.com

Mobile:   +91 99872 19253

Sea Art Shipmanagement

www.seaart-shipmanagement.com

511 A, Shelton Sapphire, Sector-15, Plot No. 18= &19, CBD Belapur,

Na= vi Mumbai =E2=80=93 400 614.   India <= /p>

As Managers/Agents for and on behalf of the Ow= ners

3D"SeaArt_sign"

<= p class=3DMsoNormal> 

From: DBA-NS <DBA_NS@bureauveritas.com>
Sent: Mo= nday, June 26, 2023 4:43 PM
To: Operations Trans Gulf Agency= LLC. <operations@= transgulfagency.ae>; cso@seaart-shipmanagement.com
Cc: Ashok Singh <= ;ashok.singh@bureauve= ritas.com>; Roelda ASIMAN <roelda.asiman@bureauveritas.com>; tansel.culcu@bureauveritas.com<= /a>; dpa@seaart-shipm= anagement.com; Rizvana KASSIM <rizvana.kassim@bureauveritas.com>; 'SeaArt = - Technical Manager' <techdep-1@seaart-shipmanagement.com>; 'SeaArt - Marin= e Superintendent' <marine@seaart-shipmanagement.com>; 'SeaArt - Operational As= sistant' <= d.vladyslav@seaart-shipmanagement.com>; 'SeaArt - Technical Ass= istant' <techdep-assist-2@seaart-shipmanagement.com>; safety@seaart-shipmanagement.com= ; DBA_SYSTEM@burea= uveritas.com; 'master' <master@remy.shipmail.net>; 'SeaArt - Technical Superintend= ent 3' <tech= dep-3@seaart-shipmanagement.com>; cso@seaart-shipmanagement.com; Operations Tran= s Gulf Agency LLC. <operations@transgulfagency.ae>; Ajayan PANNIKEN <ajayan.panniken@bureauverit= as.com>; Thelma WILLIAMS <thelma.williams@bureauveritas.com>; yuriy.klymenko@bureauveritas= =2Ecom; Umeshkumar SAHU <umeshkumar.sahu@bureauveritas.com>
Subject= : Re : RE: Re : RE: CCSP Surveys - REMY (ex Eastern Pride) BV# 329= 95R

 

#Ref: DBA-NS/2023/003241/RIN

Dear Sir,

For CCSP survey, we = confirm our attendance on 28th June 2023.

<= p>Attending surveyor will be Mr. Umeshkumar Sahu (+971 56 = 3928307).

 

Many thanks,

 

Roelda Asiman

<= span lang=3DEN-IN style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-s= erif;color:black'>Ships in Service Coordinator=

Marine & Offshore Division
Bureau Ver= itas - Dubai 

T= el: +971 4 307 4400

F= ax: +971 4 345 2391

&= nbsp;      

=

3DBV-Ocean-Splash-Em=

Mail recei= ved: DBA/2023/028773

  =

From: operations@tran= sgulfagency.ae

Sent= : 24 Jun 2023 09:46:00 AM

To: Ajayan PANNIKEN <ajayan.panniken@bureauveritas.com>;Thelma WILLIAMS <= ;thelma.williams@= bureauveritas.com>; <yuriy.klymenko@bureauveritas.com>;

Cc: Ashok Singh <asho= k.singh@bureauveritas.com>;Roelda ASIMAN <roelda.asiman@bureauveritas.com&g= t;; <tansel.culcu= @bureauveritas.com>; <dpa@seaart-shipmanagement.com>;Rizvana KASSIM <rizvana.kassim@burea= uveritas.com>;'SeaArt - Technical Manager' <techdep-1@seaart-shipmanagement= =2Ecom>;'SeaArt - Marine Superintendent' <marine@seaart-shipmanagement.com= >;'SeaArt - Operational Assistant' <d.vladyslav@seaart-shipmanagement.com= >;'SeaArt - Technical Assistant' <techdep-assist-2@seaart-shipmanagement= =2Ecom>; <safety@seaart-shipmanagement.com>; <DBA_SYSTEM@bureauveritas.com>; <DBA_NS@bureauveritas.com= >;'master' <master@r= emy.shipmail.net>;'SeaArt - Technical Superintendent 3' <techdep-3@seaart-s= hipmanagement.com>; <cso@seaart-shipmanagement.com>;Operations Trans Gulf = Agency LLC. <opera= tions@transgulfagency.ae>;

Subject: RE: Re : RE: CC= SP Surveys - REMY (ex Eastern Pride) BV# 32995R

Good day sir, Fu= rther to below message, we are waiting for surveyor details and readin= ess for CCSP Survey. Thanks & Best Regards, Afroz OPS -6 =E2=80=8D= =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D= =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D= =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D= =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D= =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D= =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D= =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D= =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D= =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D= =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D= =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D= =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D= =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D =E2=80=8D=

ZjQcmQRYFpfptBannerStart

Be caref= ul with this message: it is coming from an external sender =

<= span style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:bla= ck'>Do not open attachments nor click on links, unless you are sure th= at the content is safe

ZjQcmQRYFpfptBannerEnd

Good day sir,

Further to below message, we are waiting for surveyor= details and readiness for CCSP Survey.

 <= o:p>

Thanks & Best Regards,

Afroz

=

OPS -6

Mob : +971 50 404 1851

3D"Description:

<= p class=3DMsoNormal style=3D'background:white'>(Fujairah,Khorfakkan,Sharjah,Dubai Ports&= Oman ports).

P.O B= ox:7742,Office No:202

Fitco Building:3, Inside Fujairah Sea Port

Fujairah =E2=80=93 United Arab Emirates

= Tel:+971&nbs= p;9 222 6446, Fax:+971 9 222 6556

Common Email : operatio= ns@transgulfagency.ae 

Accounts Dept. : acc= ounts@transgulfagency.ae 

Website: www.transgulfagency.ae     &nb= sp; 

P Think before you print. Save a tree

 

 

From: Operations Trans = Gulf Agency LLC <o= perations@transgulfagency.ae>
Sent: Friday, 23 June 2= 023 6:01 PM
To: 'Ajayan PANNIKEN' <ajayan.panniken@bureauveritas.com&g= t;; 'Thelma WILLIAMS' <thelma.williams@bureauveritas.com>; 'Yuriy Klymenko' &= lt;yuriy.klymenko@= bureauveritas.com>
Cc: 'Ashok Singh' <ashok.singh@bureauveritas.com= >; 'Roelda ASIMAN' <roelda.asiman@bureauveritas.com>; 'Tansel CULCU' <tansel.culcu@bureauveri= tas.com>; 'dpa= @seaart-shipmanagement.com' <dpa@seaart-shipmanagement.com>; 'Rizvana KASSIM'= <rizvana.kassi= m@bureauveritas.com>; 'SeaArt - Technical Manager' <techdep-1@seaart-shipmana= gement.com>; 'SeaArt - Marine Superintendent' <marine@seaart-shipmanagement.co= m>; 'SeaArt - Operational Assistant' <d.vladyslav@seaart-shipmanagement.c= om>; 'SeaArt - Technical Assistant' <techdep-assist-2@seaart-shipman= agement.com>; 'safety@seaart-shipmanagement.com' <safety@seaart-shipmanagement.com>; = 'DBA_SYSTEM' <DBA_S= YSTEM@bureauveritas.com>; 'DBA_NS' <DBA_NS@bureauveritas.com>; 'master' <master@remy.shipmail.net&= gt;; Operations TGA <operations@transgulfagency.ae>; 'techdep-3@seaart-shipmanagement.com' &= lt;techdep-3@se= aart-shipmanagement.com>; 'SeaArt - CSO/DPA' <cso@seaart-shipmanagement.com&g= t;; 'SeaArt - Technical Superintendent 3' <techdep-3@seaart-shipmanagement.com= >
Subject: RE: Re : RE: CCSP Surveys - REMY (ex Eastern P= ride) BV# 32995R

 

<= span lang=3DEN-IN style=3D'font-size:11.0pt'>Good day sir,=

Further to below, please be informed that the = subject vessel=E2=80=99s updated ETA to Khorfakkan is on 25/06/2023 at= 0600 hrs, please advise on below for the smooth arrangements and coor= dination.

 

Attending surveyors will be

1. Initial ISM/ISPS/MLC audit/Inspection - Ms. Thelma Williams &nb= sp;(will be ready on 27th 06.2023)

2. CCSP Survey =E2=80= =93 please advise surveyor details and readiness for the attendance. <= /span>

 

Thanks & Best Regards,

Afroz

OPS -6

Mob : +971 50 404 1851=

3D"Description:

(Fujairah,Khorf= akkan,Sharjah,Dubai Ports& Oman ports).

<= p class=3DMsoNormal style=3D'background:white'>P.O Box:7742,Office No:202

Fitco Building:3, Inside Fujairah Sea P= ort

Fujairah =E2=80= =93 United Arab Emirates

Tel:+971 9 222 6446, Fax:+971 9 222 6556

Common Email : operations@transgulfagency.ae 

= Accounts Dept. : = accounts@transgulfagency.ae <= /span>

Website: www.transgulfagency.ae = ;      

P Think before you print. Save= a tree

 

<= div style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt = 0cm 0cm 0cm'>

From: Operations Trans Gulf Ag= ency LLC <operatio= ns@transgulfagency.ae>
Sent: Friday, 23 June 2023 6:5= 3 AM
To: 'Thelma WILLIAMS' <thelma.williams@bureauveritas.com>; 'Se= aArt - CSO/DPA' <c= so@seaart-shipmanagement.com>; techdep-3@seaart-shipmanagement.com; 'Yuriy= Klymenko' <yur= iy.klymenko@bureauveritas.com>; 'SeaArt - Technical Superintend= ent 3' <tech= dep-3@seaart-shipmanagement.com>
Cc: 'Ashok Singh' &l= t;ashok.singh@bureauv= eritas.com>; 'Roelda ASIMAN' <roelda.asiman@bureauveritas.com>; 'Tansel = CULCU' <tansel.cu= lcu@bureauveritas.com>; dpa@seaart-shipmanagement.com; 'Rizvana KASSIM' <rizvana.kassim@bureauv= eritas.com>; 'SeaArt - Technical Manager' <techdep-1@seaart-shipmanagement.= com>; 'SeaArt - Marine Superintendent' <marine@seaart-shipmanagement.com&g= t;; 'SeaArt - Operational Assistant' <d.vladyslav@seaart-shipmanagement.com&= gt;; 'SeaArt - Technical Assistant' <techdep-assist-2@seaart-shipmanagement= =2Ecom>; sa= fety@seaart-shipmanagement.com; 'Ajayan PANNIKEN' <ajayan.panniken@bureauveritas= =2Ecom>; 'DBA_SYSTEM' <DBA_SYSTEM@bureauveritas.com>; 'DBA_NS' <DBA_NS@bureauveritas.com>; 'm= aster' <master@remy.shi= pmail.net>; 'master' <master@remy.shipmail.net>; 'Operations Trans Gulf Agenc= y LLC.' <operation= s@transgulfagency.ae>
Subject: RE: Re : RE: CCSP Surv= eys - REMY (ex Eastern Pride) BV# 32995R

 

Dear Sir,

Good day

Well received your below message with attached doc= uments. We will arrange offshore pass clearance accordingly and keep <= span class=3Dsize>updated with Service boat schedule once finalized

=  

Thanks and Regards

HASIF

OPS 9

MOB: +971506297812, +971 506703898

TEL: Tel: +971 9 222 6446, Fa= x: +971 9 222 6556

Trans Gulf Agency LLC

(Fujairah, Khor= fakkan, Sharjah, Dubai Ports & Oman Ports)

P.O Box:7742, = Office No:202, Fitco Building:3

Fujairah Sea Port =E2=80=93 U= nited Arab Emirates

Operations Manager: +971 50 555 1851 = ;

General Manager: +971 50 433= 9189

Email: = operations@transgulfagency.ae=

www.transgulf= agency.ae

(As Agents Onl= y)

 

 

From: Thelma WILLIAMS <thelma.williams@bureauveritas.com&= gt;
Sent: Friday, June 23, 2023 6:31 AM
To: SeaArt= - CSO/DPA <cso@se= aart-shipmanagement.com>; 'Operations Trans Gulf Agency LLC' &l= t;operations@transgul= fagency.ae>; techdep-3@seaart-shipmanagement.com; Yuriy Klymenko <yuriy.klymenko@bureauve= ritas.com>; 'SeaArt - Technical Superintendent 3' <techdep-3@seaart-shipmana= gement.com>
Cc: Ashok Singh <ashok.singh@bureauveritas.com>; Roe= lda ASIMAN <roel= da.asiman@bureauveritas.com>; Tansel CULCU <tansel.culcu@bureauveritas.com&g= t;; dpa@seaart-shipma= nagement.com; Rizvana KASSIM <rizvana.kassim@bureauveritas.com>; 'SeaArt -= Technical Manager' <techdep-1@seaart-shipmanagement.com>; 'SeaArt - Marine= Superintendent' <marine@seaart-shipmanagement.com>; 'SeaArt - Operational Ass= istant' <d= =2Evladyslav@seaart-shipmanagement.com>; 'SeaArt - Technical As= sistant' <techdep-assist-2@seaart-shipmanagement.com>; safety@seaart-shipmanagement.co= m; Ajayan PANNIKEN <ajayan.panniken@bureauveritas.com>; DBA_SYSTEM <DBA_SYSTEM@bureauveritas= =2Ecom>; DBA_NS <DBA_NS@bureauveritas.com>; 'master' <master@remy.shipmail.net>; 'Operations TG= A' <operations@tra= nsgulfagency.ae>; 'master' <master@remy.shipmail.net>
Subject: RE: Re= : RE: CCSP Surveys - REMY (ex Eastern Pride) BV# 32995R

 

Dear Sir,

 

Find attache= d for offshore pass/permit arrangements for 27th.

 

Regards,

Thelma=

 

 

 

From: SeaArt - CSO/DPA = <cso@seaart-shipma= nagement.com>
Sent: Thursday, June 22, 2023 10:56 AM<= br>To: Thelma WILLIAMS <thelma.williams@bureauveritas.com>; 'Operation= s Trans Gulf Agency LLC' <operations@transgulfagency.ae>; techdep-3@seaart-shipmanagement.com; Yuriy Klymenko <yuriy.klymenko@bureauveritas.com>; 'SeaArt - Technical Supe= rintendent 3' <techdep-3@seaart-shipmanagement.com>
Cc: Ashok Sin= gh <ashok.singh@bu= reauveritas.com>; Roelda ASIMAN <roelda.asiman@bureauveritas.com>; Tanse= l CULCU <tansel.c= ulcu@bureauveritas.com>; dpa@seaart-shipmanagement.com; Rizvana KASSIM <rizvana.kassim@bureauve= ritas.com>; 'SeaArt - Technical Manager' <techdep-1@seaart-shipmanagement.c= om>; 'SeaArt - Marine Superintendent' <marine@seaart-shipmanagement.com>= ;; 'SeaArt - Operational Assistant' <d.vladyslav@seaart-shipmanagement.com&g= t;; 'SeaArt - Technical Assistant' <techdep-assist-2@seaart-shipmanagement.= com>; safet= y@seaart-shipmanagement.com; Ajayan PANNIKEN <ajayan.panniken@bureauveritas.com<= /a>>; DBA_SYSTEM <DBA_SYSTEM@bureauveritas.com>; DBA_NS <DBA_NS@bureauveritas.com>; 'master' &l= t;master@remy.shipmail.net= >; 'Operations TGA' <operations@transgulfagency.ae>; 'master' <master@remy.shipmail.net>
= Subject: RE: Re : RE: CCSP Surveys - REMY (ex Eastern Pride) BV= # 32995R

 

= Dear Ms. Thelma Good Day I= didn=E2=80=99t request BV to postponed Audit on the 26th. As we agree= d earlier and received confirmation from BV Office All arrangement on = 27.=E2=80=8A06.=E2=80=8A2023 ( our confirmation in attchd file)-Q-Unde= rstood that BV Surveyor Ms. Thelma

ZjQcmQRYFpfptBannerStart

Be careful with= this message: it is coming from an external sender

Do = not open attachments nor click on links, unless you are sure that the = content is safe

ZjQcmQRYFpfp= tBannerEnd

Dear Ms. The= lma

Good Day

 

I = didn=E2=80=99t request  BV to postponed Audit on the 26th.

 

As we agreed earlier and received confirmation from = BV Office

All arrangement on 27.= 06.2023 ( our confirmation in attchd file)

-Q-

Understood that  BV Surveyor Ms. Thelma Wi= lliams (+971 54 9908651) will be attending auditor/inspector of subjec= t vessel.

Date : 27-June-= 23

Location : Khorfakkan anchora= ge

-UNQ-

 

Pls confirm. Many T= hanks

 

Dear Agent

Good Day

 =

Pls arrange all required in a due date.

 

 

&= nbsp;

= From= : Thelma WILLIAMS [mailto:thelma.williams@bureauveritas.com]
Sent:= Thursday, June 22, 2023 5:20 AM
To: Operations Trans Gulf A= gency LLC <operati= ons@transgulfagency.ae>; techdep-3@seaart-shipmanagement.com; Yuriy Klymen= ko <yuriy.klyme= nko@bureauveritas.com>
Cc: Ashok Singh <ashok.singh@bureauveritas.com>; Roelda ASIMAN <roelda.asiman@bureauveritas.com>; Tansel CULCU <tansel.culcu@bureauverita= s.com>; dpa@se= aart-shipmanagement.com; 'SeaArt - CSO/DPA' <cso@seaart-shipmanagement.com>; = Rizvana KASSIM <rizvana.kassim@bureauveritas.com>; 'SeaArt - Technical Manager= ' <techdep-1= @seaart-shipmanagement.com>; 'SeaArt - Marine Superintendent' &= lt;marine@seaart-s= hipmanagement.com>; 'SeaArt - Operational Assistant' <d.vladyslav@seaart-= shipmanagement.com>; 'SeaArt - Technical Assistant' <techdep-assist-= 2@seaart-shipmanagement.com>; safety@seaart-shipmanagement.com; Ajayan PANNIK= EN <ajayan.pan= niken@bureauveritas.com>; DBA_SYSTEM <DBA_SYSTEM@bureauveritas.com>; DBA_NS= <DBA_NS@bureauveritas.= com>; 'master' <= master@remy.shipmail.net>; Operations TGA <operations@transgulfagency.ae><= br>Subject: Re: Re : RE: CCSP Surveys - REMY (ex Eastern Pride)= BV# 32995R

&nbs= p;

Dear Capt. Oleksandr,<= /o:p>

 

Due to other planned work scheduled commitment= s I am unable to carry out the audits on the 26th as requested.&n= bsp;

 

Regards,

Thelma

 

=

= From: Operations Trans Gulf Agency LLC &= lt;operations@transgu= lfagency.ae>
Sent: Wednesday, June 21, 2023 5:27:44 P= M
To: techdep-3@seaart-shipmanagement.com <techdep-3@seaart-shipmanagement.com&= gt;; Yuriy Klymenko <yuriy.klymenko@bureauveritas.com>; Thelma WILLIAMS <= thelma.williams@b= ureauveritas.com>
Cc: Ashok Singh <ashok.singh@bureauveritas.com>= ;; Roelda ASIMAN <roelda.asiman@bureauveritas.com>; Tansel CULCU <tansel.culcu@bureauveritas.com= >; dpa@seaart-= shipmanagement.com <dpa@seaart-shipmanagement.com>; 'SeaArt - CSO/DPA' <= cso@seaart-shipmanage= ment.com>; Rizvana KASSIM <rizvana.kassim@bureauveritas.com>; 'SeaArt -= Technical Manager' <techdep-1@seaart-shipmanagement.com>; 'SeaArt - Marine= Superintendent' <marine@seaart-shipmanagement.com>; 'SeaArt - Operational Ass= istant' <d= =2Evladyslav@seaart-shipmanagement.com>; 'SeaArt - Technical As= sistant' <techdep-assist-2@seaart-shipmanagement.com>; safety@seaart-shipmanagement.co= m <safety@s= eaart-shipmanagement.com>; Ajayan PANNIKEN <ajayan.panniken@bureauveritas.com= >; DBA_SYSTEM <DBA_SYSTEM@bureauveritas.com>; DBA_NS <DBA_NS@bureauveritas.com>; 'master' &= lt;master@remy.shipmail.ne= t>; Operations TGA <operations@transgulfagency.ae>
Subject: RE: = Re : RE: CCSP Surveys - REMY (ex Eastern Pride) BV# 32995R

 

=

Good day sir, Well noted belo= w message. We will coordinate and we will arrange their embarkation vi= a service boat accordingly. 'Yuriy Klymenko' yuriy.=E2=80=8Aklymenko@=E2= =80=8Abureauveritas.=E2=80=8Acom /'Thelma WILLIAMS' thelma.=E2=80=8Awi= lliams@=E2=80=8Abureauveritas.=E2=80=8Acom RIC:=E2=80=8A- Good =

ZjQcmQRYFpfpt= BannerStart

Be careful with this message: it is coming from an external sende= r

Do not= open attachments nor click on links, unless you are sure that the con= tent is safe

=  

ZjQcmQRYFpfptBannerEnd

Good day sir,<= /o:p>

Well n= oted below message. We will coordinate and we will arrange their embar= kation via service boat accordingly.

 =

'Yuriy Klymenko' yuriy.klymenko@bureauveritas.com /'Thelma WILLIAMS' thelma.williams@bureauv= eritas.com RIC:-

Good day sir,

Further to= below, please be informed that subject vessel=E2=80=99s ETA to Khorfa= kkan anchorage on 24/06/2023 at 23:50 LT, kindly advice your readiness= for the attendance enable us to schedule service boat and also kindly= revert with below required documents for offshore pass arrangements.<= /span>

 

  1. Original Passport
    2. Emirates ID
  2. Valid Visa <= /span>
  3. Colored Photograph
  4. Trade license copy
  5. S= harjah Port Registration card-(if available)

    6.  =

    <= span style=3D'font-size:11.0pt;color:black'>Thanks & Best Regards,=

    Afroz<= /p>

    OPS -6

    Mob : +971 50 404 1851

    3D"Description:

    <= span style=3D'font-size:11.0pt;color:black'>(Fujairah,Khorfakkan,Sharj= ah,Dubai Ports& Oman ports).

    P.O Box:7742,Office No:202

    Fitco Building:3, Inside Fujairah Sea Port

    Fujairah =E2=80=93 Un= ited Arab Emirates

    = Tel:+971 9 222 6446, Fax:+971 9 222 6556

    Common Email : operations@transgulfagency.ae <= /i>

    = Accounts Dept. : accounts@transgulfagency.ae 

    Website: www.transgulfagency.ae&nbs= p;      

    P Think before you print. Save a tree

     

    From: techdep-3@seaart-shipmanagement.com <techdep-3@seaart-shipmanageme= nt.com>
    Sent: Wednesday, 21 June 2023 4:47 PM
    T= o: 'Operations Trans Gulf Agency LLC' <operations@transgulfagency.ae>
    C= c: 'Ashok Singh' <ashok.singh@bureauveritas.com>; 'Roelda ASIMAN' <roelda.asiman@bureauverita= s.com>; 'Tansel CULCU' <tansel.culcu@bureauveritas.com>; dpa@seaart-shipmanagement.com; 'S= eaArt - CSO/DPA' <= cso@seaart-shipmanagement.com>; 'Rizvana KASSIM' <rizvana.kassim@bureauveritas= =2Ecom>; 'SeaArt - Technical Manager' <techdep-1@seaart-shipmanagement.com<= /a>>; 'SeaArt - Marine Superintendent' <marine@seaart-shipmanagement.com>; = 'SeaArt - Operational Assistant' <d.vladyslav@seaart-shipmanagement.com>;= 'SeaArt - Technical Assistant' <techdep-assist-2@seaart-shipmanagement.com= >; safety@s= eaart-shipmanagement.com; 'Yuriy Klymenko' <yuriy.klymenko@bureauveritas.com&= gt;; 'Ajayan PANNIKEN' <ajayan.panniken@bureauveritas.com>; 'DBA_SYSTEM' <= DBA_SYSTEM@bureauverit= as.com>; 'DBA_NS' <DBA_NS@bureauveritas.com>; 'Thelma WILLIAMS' <thelma.williams@bureauverita= s.com>; 'Operations Trans Gulf Agency LLC.' <operations@transgulfagency.ae>= ;; 'master' <master@rem= y.shipmail.net>
    Subject: RE: Re : RE: CCSP Surveys - = REMY (ex Eastern Pride) BV# 32995R

     

    Dear TGA ,

    &= nbsp;

    Refer to below mail , Please arrange smooth b= oarding and coordination of Class Surveyor attending vessel on 27/06/2= 3 ,Location : Khorfakkan anchorage

     

     

    Attending surveyors will be = <= o:p>

    1.Mr. Yuriy Klymenko (+971 50 902 1260). - CCSP= Survey and

    2. Ms. Thelma Williams (+971 54 99= 08651) - Initial ISM/ISPS/MLC audit/Inspection=

     

     

    Best Regards= ,
    Avinash Singh
    Technical Superintendent

    techdep-3@seaart-shipmanagement.com

    Mobile:&= nbsp;  +91 99872 19253

    Sea Art Shipmana= gement

    www.seaart-shipmanagement.com

    511 A, Shelton Sapphire, Sector-15, Plot N= o. 18&19, CBD Belapur,

    Navi Mumbai =E2=80= =93 400 614.   India

    As Managers= /Agents for and on behalf of the Owners

    3D"SeaArt_sign"

     =

    From: Sea= Art - CSO/DPA <cso= @seaart-shipmanagement.com>
    Sent: Wednesday, June 21,= 2023 5:45 PM
    To: 'Rizvana KASSIM' <rizvana.kassim@bureauveritas.com>= ;; 'SeaArt - Technical Superintendent 3' <techdep-3@seaart-shipmanagement.com&= gt;
    Cc: 'Ashok Singh' <ashok.singh@bureauveritas.com>; 'Roelda ASIMAN' = <roelda.asiman@b= ureauveritas.com>; 'Tansel CULCU' <tansel.culcu@bureauveritas.com>; dpa@seaart-shipmanagement.= com; 'SeaArt - Technical Manager' <techdep-1@seaart-shipmanagement.com>= ; 'SeaArt - Marine Superintendent' <marine@seaart-shipmanagement.com>; 'SeaArt= - Operational Assistant' <d.vladyslav@seaart-shipmanagement.com>; 'SeaAr= t - Technical Assistant' <techdep-assist-2@seaart-shipmanagement.com>= ;; safety@seaart-s= hipmanagement.com; 'Yuriy Klymenko' <yuriy.klymenko@bureauveritas.com>; 'A= jayan PANNIKEN' <ajayan.panniken@bureauveritas.com>; 'DBA_SYSTEM' <DBA_SYSTEM@bureauveritas.com<= /a>>; 'DBA_NS' <DBA_= NS@bureauveritas.com>; 'Thelma WILLIAMS' <thelma.williams@bureauveritas.com>; cso@seaart-sh= ipmanagement.com; 'Operations Trans Gulf Agency LLC.' <operations@transgulfagency.ae>; 'master' <maste= r@remy.shipmail.net>
    Subject: RE: Re : RE: CCSP Surve= ys - REMY (ex Eastern Pride) BV# 32995R
    Importance: High

     

    Dea= r Mr. Rizvana KASSIM

    Good Day

     

    Ref to b= elow confirmation on our request for Initial ISM/ISPS/MLC audit/Inspec= tion.

    Understood that  BV Surveyor Ms. Thelma Williams (+97= 1 54 9908651) will be attending auditor/inspector of subject vessel.

    Date : 27-June-23=

    Location : Khorfakkan anchorage

     =

    Dear Ms. Thelma Williams

    Good day.

    <= p class=3Dxmsonormal> 

    Wel= come on board. Our Master an crew are ready for requested Audit in all= respect and will support you in all required issues.

     

    Dear Agent, RIC

    Good day.

     

    Pls coo= rdinate with our TSI and with BV Surveyors their attendance in a sched= uled terms and pls arrange their smooth boarding accordingly.

     

    Best Rgrds

    = QHSS= E Dept.

    SEA ART SHIPMANAGEME= NT (OPC) Pvt Ltd

    Capt. Alex S.

    +91-9321026159

     

     

     

     

     

     

     

    Fr= om: Rizvana KASSIM [mailto:rizvana.kassim@bu= reauveritas.com]
    Sent: Tuesday, June 20, 2023 1:02 PMTo: 'SeaArt - Technical Superintendent 3' <techdep-3@seaart-shipmanagement= =2Ecom>
    Cc: Ashok Singh <ashok.singh@bureauveritas.com>; Roelda = ASIMAN <roelda.a= siman@bureauveritas.com>; Tansel CULCU <tansel.culcu@bureauveritas.com>; = dpa@seaart-shipmanage= ment.com; 'SeaArt - Technical Manager' <techdep-1@seaart-shipmanagement.com>; cso@seaart-shi= pmanagement.com; 'SeaArt - Marine Superintendent' <marine@seaart-shipmanagement.c= om>; 'SeaArt - Operational Assistant' <d.vladyslav@seaart-shipmanagement.= com>; 'SeaArt - Technical Assistant' <techdep-assist-2@seaart-shipma= nagement.com>; safety@seaart-shipmanagement.com; Yuriy Klymenko <yuriy.klymenko@bureauveritas= =2Ecom>; Ajayan PANNIKEN <ajayan.panniken@bureauveritas.com>; DBA_SYST= EM <DBA_SYSTEM@bure= auveritas.com>; DBA_NS <DBA_NS@bureauveritas.com>; Thelma WILLIAMS <thelma.williams@bureauverit= as.com>
    Subject: RE: Re : RE: CCSP Surveys - REMY (ex= Eastern Pride) BV# 32995R

 

Dear Sir,

=  

Good Day!

 

Please note Ms. Thelma William= s (+971 54 9908651) will be attending auditor/inspector of subject ves= sel for Initial ISM/ISPS/MLC audit/Inspection.

Kindly Coordinate.

&nbs= p;

Date : 27-June-23

Location : Khorfakkan anchorage

<= p class=3Dxmsonormal> 

&nb= sp;

B= est Regards,

 

=    

Rizvana KASSIM

SYS Planner

= Marine & Offshore Division

Bureau Veritas S A. Dubai 

P.O. Box: 9110 | Dubai  | United Arab Emirates

Tel : +971 (4) 307 44 00 | Direct Tel: +971 (4)= 307 4344

BV VOIP   : 297 = 4344 | Fax: +971 (4) 34 52 391

Email: = rizvana.kassim@bureauveritas.com

Web : ht= tps://middle-east.bureauveritas.com/

<= /td>

        =            &nbs= p;           &n= bsp;           =         Office Address :=

          &= nbsp;           = ;           &nb= sp;           &= nbsp;     Al Hudaiba Awards Building, Block C , 2n= d Floor

       &= nbsp;           = ;           &nb= sp;           &= nbsp;        Jumeirah Road with 2nd= December Interchange

     = ;           &nb= sp;           &= nbsp;           = ;           Click he= re for Location Map

Please consider the environment befor= e printing this e-mail

=  

 

<= span style=3D'font-size:11.0pt'>From: DBA-NS <DBA= _NS@bureauveritas.com>
Sent: Tuesday, 20 June 2023 11= :02 AM
To: 'SeaArt - Technical Superintendent 3' <techdep-3@seaart-shipm= anagement.com>
Cc: Ashok Singh <ashok.singh@bureauveritas.com>; = Roelda ASIMAN <r= oelda.asiman@bureauveritas.com>; Tansel CULCU <tansel.culcu@bureauveritas.com>; dpa@seaart-shi= pmanagement.com; 'SeaArt - Technical Manager' <techdep-1@seaart-shipmanagement= =2Ecom>; cso@s= eaart-shipmanagement.com; 'SeaArt - Marine Superintendent' <marine@seaart-shipman= agement.com>; 'SeaArt - Operational Assistant' <d.vladyslav@seaart-shipma= nagement.com>; 'SeaArt - Technical Assistant' <techdep-assist-2@seaa= rt-shipmanagement.com>; safety@seaart-shipmanagement.com; Yuriy Klymenko <= yuriy.klymenko@bur= eauveritas.com>; Ajayan PANNIKEN <ajayan.panniken@bureauveritas.com>; = Rizvana KASSIM <rizvana.kassim@bureauveritas.com>; DBA_SYSTEM <DBA_SYSTEM@bureauveritas.com&g= t;
Subject: Re : RE: CCSP Surveys - REMY (ex Eastern Pride) = BV# 32995R

 

#Ref: DBA-NS/2023/003129/RIN

Dear Sir,

We confirm our atten= dance for CCSP Survey.

Attending surveyor will= be Mr. Yuriy Klymenko (+971 50 902 1260).

Kindly please communicate with the attending surveyor for the arrang= ements.

 

Many thanks,

 = ;

Roelda Asiman

Ships in Service Coordinator

Marine & Offshore Division
Bureau Veritas - Dubai&nb= sp;

Tel: +971 4 307 4400

Fax: +971 4 345 2391

        =

3DBV-Ocean-Splash-Email-banner=

<= span lang=3DEN-IN>

Mail received: DBA/2023/028272<= /u>

 

From: techd= ep-3@seaart-shipmanagement.com

S= ent: 20 Jun 2023 09:07:16 AM

To: <DBA_NS@bureauveritas.com>;

Cc: Ashok Singh <ashok.singh@bureauveritas.com&g= t;;Roelda ASIMAN <roelda.asiman@bureauveritas.com>; <tansel.culcu@bureauveritas.com>; <= ;dpa@seaart-shipmanag= ement.com>;'SeaArt - Technical Manager' <techdep-1@seaart-shipmanagement.co= m>; <cso@se= aart-shipmanagement.com>;'SeaArt - Marine Superintendent' <<= a href=3D"mailto:marine@seaart-shipmanagement.com">marine@seaart-shipm= anagement.com>;'SeaArt - Operational Assistant' <d.vladyslav@seaart-shipm= anagement.com>;'SeaArt - Technical Assistant' <techdep-assist-2@seaa= rt-shipmanagement.com>; <safety@seaart-shipmanagement.com>;<= /o:p>

Subject: RE: CCSP Surveys= - REMY (ex Eastern Pride) BV# 32995R

=

Dear= Sir , Good Day, Humbling requesting you to carry out CCSP Survey for = vessel MT REMY at Khorfakkan anchorage on 26th June / 27th June 23. Fo= r your kind information , vessel is planned for Initial ISM/ISPS/MLC a= udit on the above-mentioned

ZjQcmQRYFpfptBa= nnerStart

=

Be careful with this message= : it is coming from an external sender

Do not open att= achments nor click on links, unless you are sure that the content is s= afe

ZjQcmQRYFpfptBannerEnd

Dear Sir ,

 

Good Day,

 

<= span style=3D'font-size:11.0pt'>Humbling requesting you to carry out C= CSP Survey for vessel MT REMY at Khorfakkan anchorage on 26th June / 27th June 23.

 

<= p class=3Dxmsonormal>For your kind in= formation , vessel is planned for Initial ISM/ISPS/MLC audit on the ab= ove-mentioned date and hence would request to utilise this opportunity= to undergo CCSP Survey along with audits.

 

Awaiting= for your kind reply.

 

 

<= p class=3Dxmsonormal>Be= st Regards,
Avinash Singh
Technical Superint= endent

techdep-3@seaart-shipmanagement.com<= /p>

Mobile:   +91 99872 19253

Sea Ar= t Shipmanagement

<= b>www.seaart-shipmanagement.com

511 A, Shelton Sapphire, Sector-15, P= lot No. 18&19, CBD Belapur,

Navi Mumbai= =E2=80=93 400 614.   India

As M= anagers/Agents for and on behalf of the Owners

3D"SeaArt_sign"

 

= From: DBA-NS <DBA_NS@bureauveritas.com>
= Sent: Wednesday, February 22, 2023 10:41 AM
To: dpa@seaart-shipmanagement.= com; 'SeaArt - Technical Manager' <techdep-1@seaart-shipmanagement.com>=
Cc: Ashok Singh <ashok.singh@bureauveritas.com>; Roelda ASIMAN <roelda.asiman@bureauve= ritas.com>; t= ansel.culcu@bureauveritas.com
Subject: CCSP Surveys - RE= MY (ex Eastern Pride) BV# 32995R

 

#Ref: DBA-= NS/2023/001046/RIN

Dear Sir,=

Good day.

<= span lang=3DEN-SG style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-s= erif'>Please be informed that subject ship has been identified by our = Head Office to be included in Concentrated Compliance Supervision Prog= ram (CCSP).

In view of above CCSP= survey  has to be completed onboard as required.

 

CCSP Survey =E2=80=93 Overdue on 15 August 2022=

 

= Can you please revert urgently with the availability and location of t= he vessel to perform the above mandatory survey onboard.

 

Many thanks,

 

Roelda Asiman

<= span style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:bl= ack'>Ships in Service Coordinator

= Marine & Offshore Division
Bureau Veritas, Dubai  <= span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'>

Tel: +971 4 307 4400

Fax: +971 4 345 2391

<= span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman ,serif",se= rif'>       

3DBV-Ocean-Splash-Email-banne=

<= p class=3DMsoNormal> 

------=_NextPart_000_0014_07346F04.006FF09A-- ------=_NextPart_000_00DB_0490E35B.0871798C Content-Type: image/jpeg; name="image005.jpg" Content-Transfer-Encoding: base64 Content-ID: /9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIf IiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/2wBDAQoLCw4NDhwQEBw7KCIoOzs7Ozs7 Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozv/wAARCABEAMUDASIA AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3 ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3 uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD2aiii gAoqnqmpW+k6fLe3LYjjHQdWPYD3NYPhXxdP4gvrm3mtUiCJ5iFCTgZxg+9UoSacuhjKvTjNU29W dLc3EVrA00zhEQZJNZFt4lgub1LdYHUO21XJHX3FXtQuNPhVft8sSqDuVXPU/TvVD/hINIRt0URY j+JIgP1rSEbr4WzkxNdwqJe0UUum7Zu0Vjr4n09jhvOT3Kf4VettSs7s4guEc/3c4P5VDpyW6OmG KoVHaM036lqiiioOgKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooA4Hxu9xq+v2O g2p7B29Ax7n6AE/jVq/uLPwZYLp2mKpvJVzJMwyR/tH+gqW1jVfiFqt5N0trVWB9AQP6A1w+s38l 9dy3Eh+adyx9h2Fd1OPNZdEfO4us6XNNfHJtJ9kiveahNdStI8rSOx5kc5JqOzu3tLlZhl8dV3Yz UFW9O0q/1abyrG2eZh1IHyr9T0FdTaSPHjBydkrtnQ22oW10ypFJlyu4rjpVn36Hsan0v4czIyzX 2oGJxzst+o/4Ef8ACuji8LabDGQvnMxySzyliTjvWLxFNHbHKsRJX0XqZmma/NassV0xlg6bjyyf 4itXV/E+n6M1vFItxcz3ILRQWkRldlHVsDt71zkum3sU5gNvIz5wCq5De+ak13T7OK805k8Sx6Nr dpaHy2kKlJI88ghuCMiufERho4no5XVrvmp1E7Lv+R1umajBq2nxX1sJBFKMqJYyjDBwQQeR0q1m vLJNe1TxB/YS6gYo7e5gnYj7U9rFcyI+0HeOfu/MB71bluFbSdL0rUb6TUrl/PeNrXU/KhaJWwDJ LxuK8D6iuax7Vz0jNZNl4m0y/wBfvNEgkc3dmu6QFcKemcHvjIzWN4Y8QNbfDRNZ1G4MxtopS0jt kuFZgoJ7ngDNcpaNqeg2+i67e6PPb+VcvJf3jyoRIlwfmyAcjBK4z0xQFz1rNQWV9bahB59pKJYt 7JuAONykqR+BBFcfo+nf2z4q16S71C9MVlegQQR3DIi7ohk4H149OtO+GEFnHoDPDcM9yZZFmjac vsAkYD5SflJ9cc0h3O2ooooGFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABSEgAk8AVla/wCIbbw/aLNcK0kkh2xx L1b1+grP0vxPaeJ7W5sow1rdvEwEbHOQRjIPerUJNc3QwlXpxn7O/vdiDVfLM+qahayLJFc6dtDo cglWIPP0Irzm8H7xT2xXf+FrdrnQtU0yQYlVmXaeqkjH8xXEXMLMpRhh0PQ+vcV30Va8ex8xjpuf s6rVrp/ffU0PCfho6/eM0zMlpAR5hHVj2UV6paWdvZW6W9rCkMSdFQYFcp8N54jpN1bcCaOfcw74 IGP5Guxrkrybm0z3cuowhRUluwNZGp2OpHdcWd9JuXkQjAGPb/69bFJxWUZOLujrrUY1Y8rbXo7G fot3cXdkWuoysiMVJK7d3visXxXepLqtlokGh2WqX08bToL0hY40U4PJBJJPYV1Vch42GjTz28Os 6PqU6qhaG+somYxNn7oK8gnr6UNpu46cHCmot3a6iXusRfaNI0vxBpFha21zBNLPHcOrpbmPG3B+ 7g5q7qH9nzHRI7PT9KvLKWfCM7oBGuM5iH8R46Cuc0fTNSudV8K/27azXBjguyxuY9xRcjy956bs Y61BpenXUUuiILKZI4PEN0wXyiBHGQ2D04Xng9KRdzt/tXh2VU0vz9OdZ2Oy1DIQ5Dc4Xuc5/Gpb jUdEuCdOubuxkMm5DbySId23qCp9K8ysoYb/AEQ6ZY6ZM+rSa00qXK25CoqzZLmTGMAAjGavapoz TaPr0h0xnnk8QqyN5BLtHvTJBxnbgn260WC539je6Ibee9sLmy8nd+/midduQMfMw9sdajsLnw8k M2pafLp6xzOBNcQlAGbOAGYd8nv61yWpQy6VqfimS00VLi3kWz2wtbloT2Z9oHzbepA9Kx7uwvLj TPEpW0mljumsWjK2LQLNh8MVj/Dnv60Bc9Pt9W068SZ7a+t5lgOJWjlVhGffniktdY0y+glntdQt p4of9ZJHKpVPqc8Vxuq2r6V4i1uew0NbmE6NGBbLD+6mYOQQQBg4Xt1xWDdQSSRa7cSRP9mudLiW N47I2iSyCT5UVW684HPJHFFguen2mt6VfgtaalazgAsfLmU4A6nr0og1vSrm2luYNRtZYITiSRJl Kp9TnivNpbOXUrHXIEt549eurSJjbGx+zBoEYbggyck8g888Cn3VlHeaHrtzZDUp520zyDG+mi3Q /MCFwANzjn1470WC56G/iHRUjklbVrJUicRuxnXCsex561Ld6tp2nwxzXl9b28cpwjyyhQ30J61x Z0K3/wCEnf8A4lKeR/wj+B/o/wAnmZxjpjdj8axbaxvLSLQ73UEvIbX+x1tw62P2kxSBiWVkIJXI xzjtigLs9OudX02yUNdX9tApTzAZJVXK+vXpVHU/FelaXJp6y3ULJfybUkEqhVXBO8nP3eMZ9TXL 6PocK+ItAieyuZ7ODSZgrX1vgoTICAw6KcHgelZdrZPZaF4curzS55ILLU7gTILYuyRkvtG3GduS PagLnqiMroGVgysMgg8EUUkRVokZVKqVBAIxgfTtRSKOJ+JGnXE0FrfxqzxQbkkA/hzjB+nFcHbX M1ndR3Nu5SWJtyMOxr3NlV1KsoZSMEEZBrltV+H+mXzNLaM1lIecIMof+A9vwrqpVko8sjxsbgJ1 KntaT1Kuk6rHqdyNW01VW/2Bb2xzjzR/eT3ql4i0lLuSTVNLBdGObiDbh4m7kr1qpL8PtctJhJZz wyMpyrJIUYf5+tbVh/wm1mR59ja3hAxvkdQ+P94VfMovmgzB0p1YOnWg15pX17/59H5HK6ZqM+lX 63ltgOBtYHo49DXWQfECHaPtFg6t3Mbgj9atjR/7UfdqPh6C3c/ekiuef0FTL4K0UHJglb2MponU pS1ktRUMJjqKtRmuXzv+TRTf4gWQHyWc5P8AtECqx8d3LnMWk5X/AHyf5CumtdD0uz/1NjCp/vFc n8zV4KqjCgAewrHnpLaP4neqGMkveqpeiOc0/wAaWFzIsN4jWUjHAMn3Cfr2/Gte71jTrCHzrm9h jTsS4JP0A61LdWVtewtDc28cyMMEOua8x8R+DbzSJmmtI3ubM/dZRlo/Zh/WiMYTl2HVqYnD07v3 /Pb8D0bTdb07WFY2N0sxT7y8hh+Bq/XlvgvStRmv57iGJ441t5ELtlQzEYAz9efwrRk8J+I+8ok/ 7eD/AFqnRgpNcxlHHVnTUvZN37Ha6fp9jo9s1vZosMTSNKV3Z+Zjljz71OLmBn2LNGX/ALocZrzi Twnry/etS/0lU/1q54d0LVLPX7ea4spIo49xZiOOh4odGFm+YmGYV5VFF0Wk35/5Hcfb7P8A5+4P +/gpwvLVvu3MJ+kgrzGXQdWeZ2XS7gKWJA8v3pB4d1g/8w2f/vnFX9Xh/MYf2piL/wAF/j/kepCa JukiH6MKhv7Cz1ayks72FZ4JMbkJ9DkHjoc9682Xw1rfbT5h+IH9alTwz4gz8tpKv/bUD+tT7CH8 5oszrv8A5cP8f8jutL8Pabo8kktnC/nSgK8ssrSOVHQbmJOPatOvO08N+Jx93zF/7ecf1qxHoHi1 fu3br9bo1Lox/mRtHH1n/wAuJHeUVxsei+Lx/wAxQL9ZSf6Vbj0vxYv3tZhA91z/AOy1Lpr+ZG0c XN/8upfh/mdPRWFHY+Jl+9rFsfrb5/wq1Hba2oHmalbN9LY//FVDil1OiNaT+w/w/wAzTopEDBAH ILY5IGM0VBuOooooAKKKKACiiigAooooAKSiigAFLRRQAUlFFABS0UUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFF ABRRRQB//9k= ------=_NextPart_000_00DB_0490E35B.0871798C Content-Type: image/png; name="image006.png" Content-Transfer-Encoding: base64 Content-ID: iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAK4AAAA8CAYAAAD/ooGmAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAAlwSFlzAAAO xAAADsQBlSsOGwAAABl0RVh0U29mdHdhcmUATWljcm9zb2Z0IE9mZmljZX/tNXEAADl6SURBVHhe 7X0HgFRFuvXpNN2T8zDkNOQho4IgikgQFTChmMDsmnZNu66YV1nXZ0BRMaKCiAuCKEZADIgigiBR QUAyzMAwOXf3f07de2eaAd9z0f1FpbSZ7tv31q1bder7zheq2htmwa9ZdPeQ/nEhxH+DLsDLNyFP CNWuIBB2wQsPPC5+caQc6QG7B7yHQ08Qmwi6wwRuNfRvlZtQJXijgj64+DesVh7B7eEwVIdNG351 4Aq0kvnuYAhefRBCJXLdHr5AKFchyP/8CBw2nXakIb9+D/z6wKWEFQtwhYhSjwvFRPGakirkVpUj yedBjxgv/NXsKN+v31lHWnD49MCvDlwXpa0rSC7r8uHN8gq8tXMTvqgIIt/nRmylF2ckJ2NMeioS Dp8+O9KSw6AHfnXghshqyzwePLUnBy/nFJMYxCLOHULLUCVK3cl4Ni8XvWLDGJ6Qfhh015EmHC49 8KsA13FkuMgR5C2YmVOIu/MKkUHK4IsCCsr92EeuW+6qQuOwH8mhI/z2cAHM4dKOXwW4kQ+/vrwa z+zZjuPj66FvVBApXhdKgl5sDVagMqoKA6Iz0dsffbj015F2HCY98KsAV5LWlFAQm0orcW29ejg9 MRGBMC0wOhPkTUA4xXKBhUgmQkess8MEL4dNM34x4NK8gov4crur+I8PmwsKsa2wBB0z05HgCxN8 fNE1QHetCSoIlGEi9LiEOER74viBF/OcCn7t5V+P0EsPQxW9DWGXG166y8xFBvNheiJcfFvHucu6 VXWIzl8XrzVn8Noj5ffXA78YcN2UjKCal9/qqeXf4OEvP8eu3GKc26EDHh4yCEmMgkmgCmsCucAV 4jtCmfi0QUijjJ/gcUvCCnAu+NzWX1tE60r7pWMSz6YyU2eVm5yZgPUS7DzEM/n+9zdmR55Iwu2X 64WgYIaJS1bjuo/mIxSVBCTGYeLaTejVeiMu69CKQYYwqgkuRcfc4RB8ArtAauIOfgQZ7y2sDGNX yIv86koUkCIU0M9QTmnrCbsRRekZ6/XARy9EksuDdE6UNL8LiRTjHlbiYf0KuVXRqDNBDQP+Iw7g X26MD5+afjHgukgPPtq8A7csXEBYpsJXSYB6q1FNEK7cvRsgcIOUsm6Cz61gg0Dl8aKM2N1EA21R aQGWVJZjU1Uldla7UVkdRKhaul+gdlOa8o+kqSEYOu5DPEPDDb1htPTxb0wUuvi9aBuIRqaPYBVv MRcfKb/HHjhk4EphGxtKfJP/7a2sxq0fzUFeOaUjgRT2laC6utyc1C21nlHvykeIEpclyAt55IO8 PEzP3YfFjJQVVBYzyutFrMeHWEbM/P4oRMfFsA5mMFRXIUGcla21iAK5b7gKJYxefMvPK8rKUV1K qUu8NuTnPgE/ToxLRbf4aKQ4bMKaARbHloR3MH0kB+I3ietDAq6AI3kWZYwsGmOIwgtffI3F2/Pg TkxGkGqe6V2g2MT52W1wZpsWxvCSqld8d25uLsZv2IZ3CNxQNWsy9VAS87q8Sl5bVsLcBBdSMusj vXFDeP1+c46cCx7SBEML6JEwoWL9x4ng4vfByhD20BCcWlKBGfk70S42gFPi3SZ4kc7chzBRW0Gp 76fElzAXJ47mxFCo2VR2pPxmeuCQgCtxJcufspWq34fv8wvx5KplQAy9A0F5A8oQR9D+uXcv3NOt J9z0x4KcNLeqGo+u/R5PblxDictbexhYoHRGBb+nFyJUVAYX33vkAiOwdu5YheqyCrTq3InehWqD LR0Pkx873gLjpJAQpfT1CIh87/f5OUmA9aWluIf3nLavGOelpOKspETSC4ls1iXRywqr5bEwuuNI +S31wCEB121b+SECSFzg32u+w5YSikN/HAVrMYO2lXj0pEG4rFt7viMQCY0NheW4ctXn+HB7MYET C8RFMxusEmFShWAxKQW5rfy6Lo+4rwdB5egS2JUiBgEffBUuVFVV0a0r0MrNRQ4dkUqs98rl9RCI YfLjMCdKPCdVTIgTK8qNO3N3492SYtyclo5jYgI05CoRoBcjyPs57OG3NHB/9LYeEnDVadXKPiR4 8irLMG39Ooo9pcFUEmAVGDuYoO3UntK3ikD0YDWl6eWfLWbyDCVrdDS5bBTCpASu3D1w5xdThdN9 JfbqoRR30yjTxKBqd1GNF+/MwaaVa5CWmYm4uHhim6CUlK2b/862BClx5Zbz0QMhOlNBCuDmsfr0 NnjCsVhaEsIVpVvx94x6ODc53hAer3mQPzoMfnvPf2hDZtS1/E1uLNq9F2v25hOgsQgzu2tUh2xc 3akdpR7VMYGzp7gal329FIsqqxDtSkaFl5SguACe3YUIlpcgxCwwwstwVKP0JcR5JCzJyuOhyiB2 fbMG+Tt2oV3vY+CPiYaLNKSstAw+cl9jHEo4qzl8yZ8rza9j8mD4yGddlOyVdJ1l0hOxmxPjH7nb sRuZ+HNcMj0f4uiU4HZQ5Idt2/Hthu8Rl5CATm3bIoETzRHJupcVObEsO/mKdYhzoyYY4kyosBqg IkZiAiGWhtDfwsJirNywDhkZ6WjVsLF5Votj60z7ujoapSbaaCatqBQ9NMpZrhuE+e1h8JBafGjA VXKM3WFf7cil1S+wlKNZXBJu7duTkjiIKq8MpiDu/OZrLMotgTsmGeXuUoRFC3buJa8lsKNsH6sB zf7Gkew4awgJX38AFZwcG1atQr3mzVDKyVJUXITW3boiyAGU5HfR/+sivSiMdiG+PMy0czcKo3SM fl2534gNuePSySfKXLF4hhQliXWPSk5UVNmA/eVXpuLBRx7Brvw8Ug0X2jZvgUfG3o9eRx9FWhyk EhBQLPgKhPprKDMlupuTWOA3E0BtJ+0xk4qUxQGsA74p06bjhjvH4IQT++L1515EXCBgnkMTzdRr 0W/6tXVP1ssPGzf9gGUrV+DUIUPgpy/bTBDnxEMa+t/2RYcGXAtPZuBW7txh9TIHf2SHLLRkCDfI DvXx0KT1O/DiLn4fSKJErER1RQmwfR88pAAe+lqr5JuoRehBe9KAQ1jgRCjcshOF23YZb4U7LhZV pCX+2BhUUtLDS19vdBRi6ROWfVhC8eurIgExkTenkIqQRoj3FhCDY/M3o5MnC10TSSNWrMRtd9+J Xr164eGLL8bW7dsx/d+voZgTRABxqR4zt6xAs+HZ8kjYk8uAMmLuKTFe7TbCOULalrGtH3w4H0kJ iVjzzWosZZTx+F49TYg7xJPNBFCdvM4rw9Uu77zzHl6aNhVnDB1qHeFzSOP9UcshAdeSNG4UExgb mI+AsAcJMR6c0aGl6XEPpczmwkLcT+4b9MYZnhkOVcC1Ow+eKvljvXRHcX2ZEbT/e+drEGWnaUAl 5YOGgngRKq3Aju82olmHNggwF1KaOW/rbkRFB+CPj7Vog3Ie+IVApetl2Gmwy/llEgMj2yo8mExg CrhfLv0K+eWluO6663ACJazKqHPOoadCT0TaQrW8mXRl2ddfk2vHoefRRyOORl6IfeAm3dmyYyeW LFuOKD5bn2N7ISmehiqB7eaEMjiz6cU3K1fiK5531RVXYvabb2Lmm28Z4NpYNTTFG4hCo8yG+PST BUhLS0WTRg2x+JvlcFEyf8b7N6KB2bwxKYZNPf6I4D0k4DodVUC1n0+VD/pPezZKQ+fEBHJM+lkJ mud/2Ip1jIS5vH4OPiXszkJUMNAQIsiUpyApZGSXpNYB4LVFlaEPIrACL9mrWYrGD0baAbkbNiNv 714EEuPhoiQL7yV9OKoLyhIIqLIyZCWmM3RcjcoKtkOCj0CW2VbtoQHI6hLd0dgsmsNSjxlqQYL8 yQkT6FJzoTtpiN9QGYtHzPrgfYy5+x5677woJb9u36YtJjz8MOrXr4cnnn8Bjz4x3kzIIvLXnj26 Y8Jjj6FBepoFWNsLovu8NXs23YM+jLrgQuTu2IF5H3+EHfRrN0hPN7nJ48Y/js3bt6JlVls8+eRT uPbaaxAbE4OPvviMEzIeoy69FGcMGoKHHri/NojyB0TuzwBuGMWVpSjVwNMv2qF+CpPAfRyoSvzA KNak7XtMhMyt1bvFjKKVFBrpZ3wGhrw6JNY2RpzON1ilVJVRRSkXctH7IDeZgr0cWOOCU6aY8hIo PVswgtaT+Qm92jZDr4ZNkJaShMXle+FN9JFzp+CqLdvo6yAUPTkMavgpdQOcCvQXM2jiKycP9zEX grcc0Oc4nD9kKF6b/SbmfPoRunfvjstHjcbIU07F1s3bcONfb0P/fidg/P88gFx6Q047cwQeee4Z /M8ddyIhEIMrLhyFyy65BB9/vhCjrrwKM95+G9ddPFo6wlLrnJy78/bh7Q/noW/vbmiekYqTBw/A y6+9gs8+/wIjhlkUwM+Q9aeLvkZCbBImjn8C3bp2RWajBvhm5TfGqJvw0KPIpBT+o5dDAq5lW1v2 r9xTWrbQJtVaWuNyReGD7RuwpSjfBCTknqouKjWSKyzS5xQHr3UjVsbyIa2IomSuonFilq0TwFVc GoFi1h9El4QUDGnaAMe2aoHOmfXQkCHemsKJ1Cgpw/rIpnWIDeLd/CBaVaRgr78M0WpDUPs0xGJH dAkG0NBRzQF6EZ6gBB148smYM3eukYRXXX0N0l+IRwUnZm5+PhK5/m3K1CmGb0eRJny+8HNUlVfh ogtGmtvt3bOXoEpHSnIKtmzZarXBNrj05AsWLsTWrVtx20030fAKoUd2V7RqnIW33nynBrghaoU0 1vHP++5DC1IEpyTExqGc9KhTh7bWoT8wTdDjHxJwHfh5xDuDVnZXS0oIlUqCbdaOHIoOxqPEYTmw 4ZIy09EhizD+n8VNCRkmBw0TVEEZdFVFyEwM4eRmWTijdRaOa9IQiQS2M4CaFGXGExxGDF1wJhjB L0k9cUlqGuaX5qC4NIA4Pq6LNCHIpIYyuecI5KFpjTm5LJ9WDA2+c4cPM6+PP/scI6+4FG/P+wBd unejGy6AbTu3o6Qwl6ALo0uXzujWPhveKC+WrFqJcY+NRw7pEchP5Q2Icton7JLzq7z3wRxjLI5/ 4Xm8POU1ag8XchgUKV21At9+vxFts1qYtsfFxiIlyepPg1G+xM+D1Dxl9IVH+6XZbJ/LHzRU/bOA 66fk8XPgvFWlSKKKU/k+vwhfFjMK5o02oA5SSrhkkBG0IRlKPwJcS4pbRcACPQagn7dbagrO6tIN Z7RtgTaUZFYp56CTQoQFXgHVBb9RxyZ0YRljxpKvRi8mqd+XUY2Hdm3FVk6IhGq6njgRSgIVuDWx KY6Nof+ZwN1MvrmHfLlHx07mDh06ZsMdzYwJtrtZ/QbkzJU4/eRTcM6w02oApTe7du/B6GuuRlaT ppjw1HhU8EGGjjwflZwYFuiUhMTw84YNRuIeQ0PspOOPQ4gTWu1s17k9Jk9+BR98NI/AvcKcKw9D NaOEDmpNqJvA9ZJDC7SmRPDm/Rr0B/lwSMB1+iY2KoAYSlZXFTuUYVmVRXn52Mc9EaDUQpYQjSYZ HYqOsfcP6FYlvmgzEKXOhAk+cWCU70RLGnpXnkDe2a4dGsTWrjmTVGWajEIW5LzMElOOgh2EEH2p 1OTgGYqeuZjoEyb/Halggq813i4oRw6XvkdTFPfjsf4+rbygbCaXHj/haUx8+WVcfdlV6NC6Ld6Y 8w7y9+Vj8EknoReNrc5tOmDs/Q8gjllr8QlJeGnSZJzcrx+6HnUUtmzeigH9B6Ka7qu3334HOymZ I1mRHvqDOXNIEzZjLI2qswYNrumH8tJyLJj3IV6b8TouH32x4fHlpQqLO4EI69QoConN27bh+clT 2L5W6HXM0X8QiB78MQ8NuEZNhZEc66Nh4kE1cxRjRQNYviiV31MusgTilKKikpLTGGUHl7Zm5QSh JilTUVVCS9+Ly3r2xhVds9Gavk7pSQps4xdWseJsuj25sxLICVAvBXyYkTGXpxpRykpjPq9ZjWGE MKcCvRod6OPtQAlq3Alc9l4r3y1n/sjhZ2H3zly8OmMGipmdlkHpPu6u+zDghBMMCMePexh/v/Mu XHPT3+BhPRlpaTg/9Sw0JW255uLLCbwZ+Oijj9Cv3/E4ZdBAAtzi3XqyUqZdLvpyMd1evXD8URbg HFUfIAU57+yz8czEF/H95i1IJbVJT01mqrL1wI7L67wR52D5unUYc8/duGzURTjqqB50Xf++/biR Yf3IyKH65dCAawwzuZaAdhzgJYxkWSFbqsSiApPxZYwqBgoUlpJj3ehA+5z95hBX9IaIjIqKfBxN z8R9fY/HgGZNrFOYhxuUSiSYDyiipQSt1LyQVUVu+21ZGAuLC/ENE3aimUTTPDYK3QJx6BMVw/sH UcnzfMqBiKhMz6E9y3p074xXnn8amyk9C2iINaRhlEqaEmS+Bd3UyG6XhRlTJ+E7gkcVNG/ZAnFR CjkHMfauMRg14kyT6pndri0KaIxWMxdDflyFvaXi77/3XsTQt5tOA88JGTsDc/3VV+PMYacjld6C 6y+/ApddcAESmJfhFJ13KvM/2md3REVZKZo0bGD81CYs/jsGrwPWg+3LeIjAlSbTnghA98Q0/Bvr 6Kt1o5Scdg9Do1ouYwXT1Lu1pNb2ykbAhkpdS3cqCzC8TRtMOLE/MhNEC7RygoCX1KFbTKse9gtL GVFkyTMJ2Cq+Fu7djnsKirGmmFDyBpDMcC+KimiQFWJYYoAriTNRT7nDRGGYWWOOVS56oecQH3Yx U71p08aAXnZR8MS5fRSNxY7t29V8F6L3w20bXm0JWJUQaU9iPCcKYsx7hX51XdMmVp3V/Oxk1zlZ bj5+36xpI4sekBalMhhtdZ0VPDGPyn9a0C1migxdaY4/SDpmZJ6H0/mHDFwrUh9EZzruY2mgSXUX l5dTIsjHSquXySzWesda+WbbwQ7qrAEpK8KF3TriSXJJ5cpWE/yKvEnFekg1VI8SSuoqh7CoCav2 MfdAXoGsmEQ860vCWrKL2UziWVxUQkmXwJwJN54tzKMv14U7GjRAnAbcxDAi2kX3mIywYgYtXmeA YBnDv3F0Pw0khz22RzfaiKW4ecztaMOkmxtoiMllJYnndtM4ZD3frFmDR8aPx/mMtA2gxpAHwPic eQvlURjvNa8xG6AYrl9LAwzY7cmt7nLmudM6K3dB11oeGeNhkEhQ5putyGpm0u/wTU10MFJNHoCG H3lwy7kkbUvjib3louSiL8GscmiRmoBmBE0e3TSpBElQyxTsxBIvO7yKqtnkGhB7IbN+nVldBHaI 1wbpjRiZ1RJPUdLGyetAQ8ktWmAvSrCao+XpB2kYj5nD/EfGX9NoGlrRYbRlWwcmZmDynkI8VJAD X3U0WoTq4b3iHIwoTUR3+pb3r87KQyij9+OmW8fglTeno1Gzpihm8vnjj4/HqxMn4kQGJ+Z98inK SV2Ed48R0ZT0nAQ+zoJlzDeY9PTTSM/MwEByYqNZFOUzEUF7mTwlus4Xd3UrGUd9Yqt5SWDnWRyt ZGwCPZ6J9lnP6fwx+60J0Kw/yEli9g52JLOkNk9wpLRpg12p3GmKYZtUZzPxbG2iYI7emoqtGxnq p1nkJFzwr7Ncy9nPWOcpL8Qppr26sWmbLrXr14XOEiqT9cfzzASm5qBWMv1g3yfMtriIo827d+Bf DzyCG6+9DlktmxJ7anRtR/wkiavGqCtMXodmP2sIUuUqRNooPoB29eOQEyxDWlgJNnYI17Scd2Ij wkxNdMDi4ma3WvIYDJWhRbwf9w4gaLnGzBoA+QfkOouE1gG7J9QMoI1rS7KrjZS+1dyiVIbi5Zkp DJV68QCTcnK4jVM582536qQ6k8BJsJr72WeY8vp0/P3Wm3EVI2B5jI69yTyCtm2yKK3Jmbli2c/Q a+QoabWxpOupgwdj5vsfoHPHDkY7SDrWRrGtG2o9nVsBFQcwEXOxritWVwhYRrLbRm/E6WbPYCHE ACPCfWHuxM/Vomv8zmuy2WymYyYc20ugRE4a0x+2Iaielg9a59XMJIOViOP2PZz22HjcH722DVQz UBEnGZDWeEw4iUmTavvUWgGuJm3YtAkz3n0X11x7rfUMmjjsW2FE5ScB1wpZMu2aPeajpNxHo+PW ZctofBRh/DHHoV9D8rMyqvgEreBV51ndFSJoXXKW0wfqEEUPI2BBM5vLcDUt46wk+lGVFWUkhqMW 66ArctT+l/eKqkkGaib7QlW4MCEWzRs1whP5e5HgScRRnhiTuRa5u7lDGX6gC6uS7e7Yuh3SaBjp dctf/mzutoP5u3omylv8+83Z+HD+h8iiprjiwouQxOVApTTGtjEs3IqS2tXAhakzX0dMIBZNGzXG xCmMtNH9NvrCC9GF+Q17duVg0ptvoOcxx+DTTxfQGNyMv1z5J8Qy+PHwMxMY4Ciih+N09KOvVz2y h+vyZs+bg08o8RNpaI4YcRZ60xUmZ8zLr72GFEbZYmkkvj5zJpIy0himvggtOB6aUGtpSM58ezbW MtkpqwXbe9EoNEirZ5LKln6zEpOmTsXewnz0PLYnmmVkIj46Bscf1wd5TJCaPGMaFjGhpyltg0vO vxCtmzdHHt2DrzJjLrtrF6z5/jss+WoJrrjgEjRr3gQTJjyL3VzNffLJgzF0CN19lrMICxYtwquz 6KlhAtOpAwfjjIEnc3sBL97/5GNs37EdnTt1xmt8jkoa1CNOPxN92C8rVq/Giy9OYuZfNJ5+/jm0 b9Ec5513LuIZmHHKTwKu+JrZCknbhHM2vrt1G55lwjUoQXpm7sCwJq3YwWVmpvq1a51ZOmOYhDE2 wlxLZtxQphpZ6R7UY6rjyS2ybEBHTrrahOufiFfrNNZdTemkBZwSQtWaQWxH77gAekU3NgaYJp+9 a39E1Zbh171TJ5Nz8Pc778Aq5gUMHjAQXRkds+Yg926ITcSn8z/B7k1bmN9AcE6fhrzduRj7j3ux aesWXH/TjXiWPDebRuas997DggUL0bVdNgMGfmZ0LWH+wed4b9rrjHyV41/jH0PylGS0bdsOqzlI q777FkmiMBTTm+nrfW/uHMyiv7Z71854eNzjjLJNwXF9j8PK5aswZ948TJkyCV250cqUN17H8lWr 0bldB0QzvfOVt9/Amm/XYvoLLxleftlVV6OAkblO2R2YCPQsVq5eg9eem4i1336Hi6hVGjdtglat svD4uMeQT7DeePmfcAyz3v70lxvw1YqvyddPwOeMIH7+8UK8Muklrrz246nnnjcCph3vv4Xh62vX /pUJSpkoLilBYUEBpr37Fib7n8Mp/fvjjTdm4/rb/sq8j25ISUnBzbf8DTlMTb3uqivwxRdfMono SXRkv8t7s2LtGsz98CO8M+MN49lZvXK10Trr1n6LYBEXH9Bl6Bi1RuI6y8sdy9kyoGo1qj4rhmM2 CbetgU9yt1lcKCoer+/eiEuadyE+41FJVR2tUCeTb+R4Vd1e+jxDNN7CzJMVESCyTA5B65hUtEhM 4hFrlbAhIz8z/m64o6a69m8IWVG1CtbpJyfXRiRK1KmbiGa5pDkB2YFjb7+TiTPjcefDD+Kx517A WacPx/23j0GMLxYVnHztONFeefFZJDIbbeRllzMcPA933Hkn3AzzJjNnIopphyrRTHt0sx9uHzOG wYuueIWDcfGfr8Y78+dhyPH9udTeh8G9+mLcv/5JybcK/YefhmGnnoaXmRn2+dJlOGnEGZj3+QID 3HNGjMAF55+HDm1aYz1TJ48nmObN/wjdsrOR6I9lcCYZzzz4MFq2aIoxY/+JCS++gO83KnzcEvf/ cyzaM4CTkRCPR1+aiHvuvx/fc5J9wqSeAgLt45deQjq/G3PXPzDzo/dx0y03Yua0mcwXnouX+d2w fidiy+4c9B84CNOZgjl61CiTR53NiTKZE2Hb9p04buAA1EtMxdzXZzKrjZsXDhyIT5jDcVLvPvjX ww+hO7XDzJdeNgLgb/fdjwkMd188ehSSuVeczxuFG667HkMHD8QsJh9ddPElmE9JfNmFF+CH7dvw 4MPjMO7Bh9CudXNDLyIXyRKP5DRyVHLQJSWDHESzy5fhElYqjZsqOEQuIme/cFEoUSqi5anAOnoR 8kpjkRrHiFS1F60YkFheTCtd+yco55YrbsPJcQjvqmQurlxcVOUk2jHxLgQMudPmHdZUqetk/o8k Lk+26J66iJTF+mOWueseP7bIRfeUWhX3umL0+Rg04AR8tWQpJk2fjgkvvYCm9Cn/5YLRFN5BNGnR BEkErUp9hoG/XrGaq5KZ1G40ibijNe1DXI3RkHtJOOHjnhy81JQMbP9hGzzHMbrHNtVn4EIllZNX a+nat25tPjeol06akoAyJbCzdMluj427d+HVqa/hh9wcJvfEMM/CysWspBZLoVeneVOrrmakJvK2 lDLBSdz4BN538dfL8ebyr/HtspXUhgEUFOxD+6xWzPn14w16ULq2aYdPl3yJVgxZq4+Wc5VFAinJ FEr8V6dOM5HMEqrx3ByuD2QfKDJZrz63DGD9cdy3IiExBS1bNTerqjMZMErkamqZOTv37sEubvIS 2FuI0VddSxujEjtydqOsvBLFRVxnqBGnNszmxFJpklGfmXEBFJJSWJ2o9FPixWx4KLEWNH5ybdml 4vVw12/ms1jS1JhNklhe5DFclcdl5w0pPaKjZdkrkECp6fajPfNC4WLaIiVHiBuAFHET5lQBhCS/ K5NDpufkm5rkMw0x5u5jZ1fFVSBI/uZmGqIkXKmCC+Kbjqi3mvuLl5/ClhXksCYqXbgNG5pXr2OP xapBq7FixTcoqCDVIU9VErtTqpiLIKvcMBDnYI26soRAeVUF18XFWK4s+XT5soIxDJjw+VUqGKhQ plgVl9GrmJXM/Cy1rDL+2Wfx/KRJaNu0BZK4gaA8Ax5yRBVl5skYruQ1AR6rUsITq/czFJ9fkI8b br2N7V9pJHf+vhJEUVoGeU7/fsehT58+eIKquhEnVLNmzXD3LTcbSIhrgrsCDaQUTCTt08rpSyn1 O7RqY600EQ3TfdRWPoOEnNqsonZIa2qltRya1eyvrKwsDO3fD6XswyhOlswU7nHB1NMK5qLo2nLV aZ7bqtMYhjVFFqXtttC+GxGJLl4J0XJ+H2BjdLsy5tA+t2Q5Xl6xFruZCNKYs+qCji1wdYdudOXI eV+J0xIz8aB7I0p44wqGV4u0Yw1d/Sq9klIoeddya6UE431Q46p5Q29yAgNhXI7OcKpM661cObGl ohTNmeTyaxdZqnM//BBrVq0x6jAxKQHbyOErmEfckuvOPDGkO2aC1RazFkz6yPaz6htj5duljEn0 JhuOZdFXX6GIhk3rVq34yarHdlhZKzs4WJGeBR3zcZ3d3py9VPf/wmVXX4X7brkF2/btwwfz5hvw OYMcqaXk+vLSnSjJNWv2W3jjnbfx3ux30KtzR7ww+VXM+fIzSiov169twfLly3H+yJHo07Ub0hgc aWkHSDoyyeipVydzIWcGhp7Qz9wnd88eBlXikUcOa2lh6zktd1/tM7s0keUNoW2RzpB4GqOq+TQu h546xJwvQZXP1E/j3TDeqdrLree31tupVFNCB+mNquV2tQta9b3huG5yQDVBHf3gp1/h3k8WIxQQ mv3YvrMEi0nC120pwT0n9+EPigTRKS0ZAxi6nMUFh7lU/VsZi++oaA+Feec0qj0uQFxKT4KbEjlI q8ioYnoXPLzGSH4m4WzLK8GSzbvQvJ2W+/y6RYD79LOFuP9/HqLFP8v4cZcv/Zo5A2kYecZZXCNH 635vHhdoMvnFLsU0fvaZgZQwDVEFF6Cc/aDio2TbTgv7yuuvJdVoTJU7HT0IkEEDTjJutr0czDL7 XLmf8gjIMgY/TF3mcz5KKIm0RCmWyUBfkfc+9uTTWLxiGfZw4B0JV8DIYAGX/juToJxSLH9fAcPN IRprcWazk+mzZmEhufWcDxeYdkoqR3N5k8bkWRpaM+j/zg9y/Ji4M5YrPE4feipefWMmrqJh9+GZ Z6KwlFx4/nyMJ4/u3esY7GU/FNr9IHednqWIfFlFn/UshdTUASYjXctQ9l9vvA3DR5yPdtyuYO7H 89EssxGmTX6J2XOVpk+tCCClNT/v43UVym1hqVevPiroW7/+plvQuUM73HXrX5FIPu4UWivcGsk4 iLlpHX2e475YghA36zBRUc4cL10t1dE+PM6daspoSD05pD+lQRhXMVb/3p6lvFEQi3P2YUjDTMLW jWQu5x7A90u/3cjEF6o7hVlpqFXTA+Gnoeaul4zq3Dzu9VWC12iYnELg0kml6WORb9KIkLZUMvPR Ssw5GPc15+oplKhtzjSC3HLD6DNnorZMcFS5zrL8n3rVSgknDn4zvQJtaX2/M/cD5BBcQ+nWuXz0 aLSjkVPADj2HA9q6pbwgVunNiJpJpOF9MlKScdHZZyGLLiOVICmVQrxtqN6/WroYQwcNwvXXXIdk 5iqU0no//6zT0b1jR3NuIheXXkCAdLJDyZJsF5x5Bg3BFkhJTcQjD/yTq49fwaJFX+C8C85DLybp pCYlm2sH9O2LCnJGSVEV5fNeyGtjuPXU8NOGYh1XBi9csACg5+CO2/6G95k6mZmaytUZs9GC43cD V2rIC7ORgunG22/FS69Oxb/uvosrLx7Hcy9MxJfLvkaA43kTvQzyanB1KkYOG8Zkdqvt8pice/pQ ZGdbPNVPg/S804ehI3mzyqXnnIs05mlPnfYali5dSkP1aJx/7kijmToyRH7RWWfz+RPMuRnM0xg1 4mxkG60EDGGi0l9vuI7ehy9oyMXXoRCSuLKz7I1r3/1uHfIJMFpNxvJX7N5ExIUezsznuDFHs4xE 3NazB05qUB+j6S98Zv02zNqzGzeVt6E/USHaMM6n73Tyus3YThB6TbYWjTRWUUnkeOL4i2WhdJT6 uY6L1u+sletxXsdWllRmXoIVxFF0zgKj8e3KEV8nmcT6XsDWywK5FW1SZMpKKtc9PVqabgcoFIKN VOfqIGdSJJLLn08A6aXVw9qzwSmiDo/SQldxgH4pLV8VtbstAf3yhKccFkDpyWX4FZW4+++3WQab HSTQuQ2ZIPPM4+Nq6spktO3Zxx6tqSuTKvrpcbWfh3ECnUbL3QpE1E441TWGKymcNqldg+mC0svx ztxx440IXX89nfwWsI879hjz9633bkYR1801adIEqQSOVh7HkIu3IC1SaVQ/E/fcfpvh0NaSfLvQ ezL+wQdr7plEz8BjDz5Q8zmOmxQ+yuX8TpvU2uGnDjYv5Rd77VRXfX8mVyvr5ZzbmhPphSeeqK2b E3jMzTfSLtDuRlYGX6TXyeuxvQnVBNmGHPpm/aLVFhCcEmYs30spGPIH8cCyRejLB+7TIB13tW+P hfn78M3efXh61y7c0qQ+H7YU2cylHcWkkbEbNnG3JW45qgAEdyqviKYPo5ppkKQgLmZuhSgt/7bw U7Sm47wH6Uelm0kr8gAIYfrfLKGwYv51ixV8sdmW7El+DpP4WCBV6qPe0BL1UCLJDWaiclbCSt3q 6qbPOaD9sVUGkR1oLUvfv8Z4JtWnUK2VEMAaTGdwNPn+U5efCc44EbAId2FdLVS3XmerKoHWGXRn 8o+58Wbcdd9YDDvrLERRpVdwkl3MAMkF55xtGY/aJ4ITJfK+Tv8fZCgOHBz7SGRfO6Ct26cHy/yK TKo5GGhVPaciB195MWYTOyOSDmwIeWoV0/uimHVVVFiGa+Qo5mxplBiN8VxVe9G8z3Df2qUYkNQP XZLkywzhmvZtMDtvF1YW56LCn2zyE1zkUiaJkJgKU5q7KG22Fe3DbYuXYWLf3qxPYFM+g7UsxyTX GCweCA7LMLCLEShmOaV1wCTpKLStXwHml1IbMhrM09aEza1z7ZkcKdHrdmakAeYsdVd9NZE+q3rT BrX53tv+ThVegWgadXUBVbfug6XuRQ6uec9G18T0TZOtu5nl9ixmLwZFHu3jNVllEYaj4/bT3+N7 H4tZVN+rv/0WBXS7yavQnjTHMC1tfKLxMWiwJppT6k7wyAlR9/6mN+wJ7bgbI9sVuQdc3Wdxrj0Y qJ22aDoaiaH9AOonc5HhprzaQLAteF0CLcUePWfchy4OK7bn4Ip5CzHj1N44gYbYxD69cMZnX+AS GjQfHHs00kn+G1Ct/LNDJ1y6aAF2My8hRCYr0emmV8Ls2KLscG787ElIxlwO8uCvPsOg1Az0TUtB Z6Y2pjO8FyuO/H8UDd1eGjb5lG67ubphDz0XeaQ7CobQpYz6rKItt1pqStVTN0xoCW1bv5jsLevz wYpJQdTAqr/0shNU1LmGOmvfBvOdfLGZpgpZ0eYeDtBMHsf+/NrRbUY62d8ZKSvp7CSkmNvVXmdA YoPWSnu0p43hT1YWmjXXa4EXCSydrn0fejPkXotKq52Wt8SaECZXgs9ZAyCbvlmYsSeQ6Q5bjetK k6thtdW5ztnTIlI47NeeOiCPvH4/6RvRB0zgUvKMzCofTsxqjRfpBtOWnlp4U0UjzE2LWktggnY2 j0mXiU7Ae+u+w2XvV+LpIQNxUv00zOzXAyMXLMLZXy7Bq917okG8F6dwz4EHOvbAdcuWoFgYlCQl Z1HQQ37jsHJjGZTQ/rarSyq5Od4mjNuyHY1ozDXiHmGtGY1rTuMwgYnpHk4EPzlSmFZxRVUZneIu bCdQN3Ix5Sb6h0voV81jf5cYX6YAYg1ELDlECqlJd3K54cxnHc7UxkSqR7k3lFguF6CJuPFcCWYj kWv8hbZUNwNDBi0FoHRCXlvNZCHREalTg1f7ljUqXJFG7elrb2dq5ojBgw1As8TIiDYr+81wdc1t bfwn1JjZYAPAgpcBtzBjzx0bHjXEzgodWRPQLG2S1NSEk6Wq6yImV80j2supjB0jMEq6G1K1v/LV Z8v+t/JKHKPZnFn32SOAGAle6ylqJ+jBjO7IY877g52n0IMxa7Ta4OTmDTE8qzGmf7cBwegURJVz UELlTMy2Gm32xjJ/2VJK1VfXrWdEJIjHBp6Ik9Lq47O+g3A54/L9mYQy9qjOOJ08eHRWM3omgriW qX8FZawvwE5U4gDdHz4m64Qo6auUKil5yH0ZJLW2kEtsKajA50wtNGvChAyNpgbSUBmJEw0jvxOv 1VuTuMPvmWkmquBcU8KddORv3rqnFLNy1qAHPRk3tWyLEdwuir86wfPkV5YBosVDlkzezlXJX+7K pesnH81owR/FxPIkrq3T+jYvtUYZzyfdZ1OUdxsBRoMOK4iudpokdRPvsdvs0DA7b8MCpqiatauP dLQ2LDFwjTRGD7iH/fhOvZaAtYI5NkjtphigBfWjMEYyW0UGdA0DsOeRZRPoSzM9DOgtc9f61SOT E6gxsG9hsS9J5JoETHOFejIyp+DnRkPtJh/wh0RTDdDtuF09B+LBASdiFx3vC5hAUhmXAU+ZAGM7 iyMeXI/m8aZi5sZN2MF0wCcGDEH3Rhn4tH8f3LH6e9z+zVd4P6cZbmzeEhc0aYlGBNAta1djyT5G TBTIoCQ124CqSxRNs+WG0XYee4UreTFCdM3p/txUT8k+isi5OJPcdDmZLDNFT4zngM/gsxZmahdD STsPQ4Zu/vwJmY5ZAsSfpcAS+gZHvvchPmAix5W9uqATd73R7jShihC+40LPt7jp9NTV67FmHwHH 67lZFLo0ysRYblA3oF6akaBRuoeHPlvuIWFD0u4Z233hSFVz1PnxFE5SGj2KkpUSEKUc+TwGbnxc YpTFEG8Jv1tdWsgderg4X1rOZ0lLqV4TkKDLS0npAoX8xOqnAEPxAfWhAg/6TpSCAQiHKliNqt2g cD/824C10WpNIHsUrGOa/KpL4kF8V2NgJ/VHqGzzex5mslpAPnBXoh+D3s87Lnllrd3inrVSn83I fV4cfipunTcXM9ZR8tJNomUokZ4G43IyxhwpBlcdLNpTgoEzZ+C6o7vh2i6d8I+OrfGnls3x9Hqq /u9X4WxuFtKvaVPMSu2Dyd9txZTN32GV9ksIxhIIApzVwY5M8JP/CpNKowzTKxDWrjbBGGtLUNKE MCV1kAOUSR7cOiEKbWP9TI9MQGv6ohOZ4RVH32OUEtIpPbRHWTkz0nIYctxBx/ki8umVPPclxuRf Wb8ax1FTpHMSbeFKjLX8WdYC7ZIjCiGCzIZVc5CWbP4eV84swtxzhqIJ99XdXsT787xKelAqSX3K qK0q+drH++0h9yyjNiniq0oOecX66Q4so+VeSj9oOf3eO2mYFlGb5Wm/CNKxN/qeyI1KgMu/+gIb uDWQl1Ez0SglT5vxESiFKiXa878oUifxV66I4+JS5d16OZn4a0Q8L4neGy0F8jFcqxBvLM9LYCWK DkYzqUW+1nTy2FhOBi0pCmhDFL6P9zIhlGOh1cTKM45iaJ8bDJgcBE0Ko+HMzpH2mj0NkNESzvT4 qTmyPw+wztVesyKEHaQFi2Hj+K82Oy6+Omw4JjIN7skvv8TKPCZFCNh8cEMXOKbWL+hQeuoXRZi8 kcfEj3s+XoZpa7fh2g5NMTK7C+7t3NqonC0MNlCgoWGUB7d2aoxRLevh/Z17MH3nZqwrrcJ2Bo3K ucI3LLCx8gqzuoJNNFEVdRiQQmmayk7PTs5EdxqRXRJj0C4hhkZgLDt7P/FhP5ul8qxSE3nA1Tyc 274C77dqi1vefh8fcZ8u7prHWcIv+HxELMfHBKoZMSNMuHdDMCYDmwpK8PqatTiTe/+euXg5csix wwIs26hd0yn/2W42VH5r0RtDF/ieYLWege/lizVGlSQTvS/8WMAQ+Fbult6/WUPEUkiUFWl3dq67 oxFrzhVozKoGCUFdz/ecBKpip3k2fS+VIgIukRvx+DpXfaOXkssNx2Y75HY09EEhYgKffwNsj8hS lMDLl4c5hVFMwYqjNkrmSytU4tmeOE0GYiGGAI/h+zj2VYDnx7HvEnxMuuGGK3F8+XlONCePj3VH 8R6aFH5OsDru6P8AxTYltKW9GfLIFQdSjnpeH292ZadsnN6cnPfbLZjGvM+Fe3ayfxjGdcVwPRc3 1pBEZAe4OMvdTF0Msra1BbtwzfwtGPf1epyZlUmDrwV68EdIAjWZ/B7Upw/34qw4vppgJ0On64tL qSZLsJPGVhn3ttVASHrE8kETKH0a8PxmxFRmfAIaaqPln1QiwRzhOuPhdE6AC1uRt558IkbPmU2V TfWsbfvN85Ai0COhBZXKTjJFc4D3/3zbPlzfnS4u/ibbrhJ6X8zPUtnzwyyRUefqJfBaTM8VSORf bcRMs1a6XMacNBWphqsywIWeXuwRFeLJLQncL70lPF+bnZD3KiHVzD8BVwC1LHzHOjdeB2OJSZiY PD7DkJ2lQDIGRXmDWv8n0Sl1r317w9E8T/uy0c9tOC33gSNlscS7/TxmIjgTXnNfbZBqVD2KTtlt MwYmzzOgoQQnQGMowf38Gy3Q8vsAaY+kewwFUzSPB9jeJCYtpTCSGs9zY/g5wWgBfkewx9DWCfDc OAoBKkNqCmbTMck9wUQIrXE9IJFcskZxJ7c20+BDZcQn4pqjOmIUo1ufMIF81sZtmM+N5DYWUZJo txnxTv1mgxK3acAYHc89DNYX72OwIg8Pr/gOHZjd35W7b2fTWOvEX+VpwKTiTB5LCtAFR+9BfSab 94W935cZKFvSOhIlUiexgxTKVf/WjYL9FDxLu5gdb/j3tLYt8SyG4Jq587GbktHtSeUzkYr4rCyr mmKInm7KJBEOXpC/R2F61BQNnDYf0XuCzVjy9i7r/CtZbFxE8hqwDoE4xIHUlmsWH6Tnw46wVJkl yzIwtW5P/D7yiXSBEiJV7Mbp9ytsiWwd0cQQMPWeZwr4DB65q7V41faMmGVFVpKn+VlD4yqxPRyO i0+XO3U7El/S31wmyS3Jr79qDWe0jkvq8xiTBY3Zwc2QeW89hz3rjTHleHxEM2RE6zrZElppTfcl KzKSW9Jckp8/vpjMX1FqwzZe3r4TsplVZifxHQhcK/9WKscOpVKFBimF4uiOOoUxb7120Hj7OncH ltN1tYhG3EZa4TvLquhL1UoHgzy7wR7+JkkYy7n95/IdlFDL+KtkVMteRudSOeOac+OLzvQDd2FO 6lGM67elW00qIMokxcmmtX2UlFYe5jyYH0xlx2sr0wj74KfgteYcLe5j+oqZY1527JltW1P9xeJP cz6gWy2XN4/l2Ijn1oY6DQ64sLNP4wbYyn0bfNiHZuTThRy7Yg5YJTvWmK9Cr9mJXBLbEV1S9+Ls 1EhmfwhpFAFKm5Nw/0gOZirvWcE6NpSz/xTh4w6SZjOVmlWijijU/hAScAKbqnJml61djLS3PBRa Fm+dI/SLSui+Aon50VlbM1j+VwN5w2NtKmIPoaUypElUoTIImbzDg+LAfj6/UqsNU5R0JZRi2Hbt lq4Ece3bFsvzYvhK5zXx1E6iFrI95FiKIw0JiE5QivpJUf2iJmxWLCVuHDm8dqyQ6Ws2feFfSVuT 421D9gCJa/14s+SEwGt+CpoPRzeVtIOkCStqwATgBnGtcGpz5hjw+zzGvXdT3W9hquJuJpHkcwDK GAhQ2kOY6864Y4H5EWnyf+MHjeUCyxSq/AxKrQzWlc5lJ0k0qjSIGoyQeoPXqC3G5aSO5ENa84l1 Raq0/wi2lvNPHSI7WZlr+mmqQS0bYiYTX/723hzM2b6DbSZA1PNOYSZXu/T6/F3iVshgrupMRvnc nAH5nExFnJj5pDilnOAFzEsupKegnHH5EmqjMv7NY3sLyC/zyEv3sQ/K+Yz6wcEyAikvXEr6U4Um 6bFYzy1I1zOZBxXkvi656ATOCLqjvlCfWGEtExiI4mDLp6zPWhjp5XjJTSTgmF8w4hUy1CSI/DLO WF8sfdraxdiv33sjdw1o50kCU0FLfVbKvU9qWqATNxXYCCZx4VTbqAtwTAP2783JH6/fW5aBJwDr er2vzXh0ZkHkQOmYQGj0pjWZa8i5mUYSxdbLbCdLWsNP5leV7GoOAK4BDL9WMrBJVJGG1KQzUIrI xLIr0G3TqO716sA9X39Wsb346nLrfsZ/YWkUI9GssYwYzv/4dkaJm36yfBgySpUg3yU9GVPPOxuT uAj03ytWYXlBKVUeB4QJzn25PPr+E49HY5NWF0QLs8uMnlzdGQHwH2sNT5NtVCoPBLVHMYFbSrDv 1Y6RjB42Ysqnr8qPCV2yOUnJCulJMb2tPBJ7GP2GB0rT2B3AthnPgLknJzP5pVxmAU5ESUSdp7xX H8FGcmMS5cU3vdoh/Sc0+f/u2DrS3rngYIftKJ8TPdFY0ndiw9Ye4f2uk2ARWIlD23Soq2EPlLh2 tEbgMI6POiixAPVfKva9I/KRau72i/S1GePaZ3Kew3QKwZXCXvrLUd0xksnUm3btxVYuManH1RtH 109HIMbxx0a27ie2iqcJLwkEVwJ7lavTAGHfLhqzespO4+u/Uw4in372jX4EBQccluTb/6B6zd4k trYVda5zZLEtwZw/Nef/N57oZ3fJ/88KjH5R6NnWWKKp9cjD6zXLhPXLDCp0UZkl+vtPqV+snaJH omicQTWJKXUq/68KjF/sQf7/VfSHB66liwULKwxqvDwKRSsIYXPMoIe/YyFQ/ZfGxVAiRxfaxlJd j4mjSf9LTfjNVfuHB65tUxvXjpzyVXL3kLJItpocDuX2yk31E1nBISHAmjcRXgK+PwhFO6S6f6cX /T96nZ8sFQCywwAAAABJRU5ErkJggg== ------=_NextPart_000_00DB_0490E35B.0871798C--