X-Mozilla-Status: 0000 X-Mozilla-Status2: 00000000 Received: from premium15-3.web-hosting.com ([162.213.255.11]) by dnswebhost.com with MailEnable ESMTPS (version=TLS1_2 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384); Thu, 30 Nov 2023 17:46:37 +0330 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=arnavint.com; s=default; h=In-Reply-To:References:Cc:To:From:Subject: MIME-Version:Date:Message-ID:Content-Type:Sender:Reply-To: Content-Transfer-Encoding:Content-ID:Content-Description:Resent-Date: Resent-From:Resent-Sender:Resent-To:Resent-Cc:Resent-Message-ID:List-Id: List-Help:List-Unsubscribe:List-Subscribe:List-Post:List-Owner:List-Archive; bh=IMXLQuqQKESAqtcSLTC3Lrjza9x1GhY55a2b12LWvpo=; b=gcnhUfpjMqawMhClnJQJr/3tkN ewKlS9HCWy0swZq4JS/tyTQhq+3ebaQqw97O/EdLlw+N9cd6PUIAdZRRVgpkI8qCowogmuBKgtDCK EpCxuYG8dALS2J9TYNPyYWETpwCgcgM9u5idHu34G3kAQnEOZJXkfAyoZHXoiwzXGiID4docoP4UR 5ldgCSu7gu06DrkFcp7p4TXeUm9qTeYBqFWF+Ep+WtD62EK6XU0c0WxLRZgCZUvmNP+ukXZNg98Ru BfunMOUGSnthTaqTKIDMnp6Bkbmmwcb8pzo3WAhH7b7hhsWbGi4CBrbhcagH6M0GYerB/7bk2MPoG GHH+n0Hg==; Received: from [77.71.113.40] (port=60477 helo=[10.10.80.160]) by premium15.web-hosting.com with esmtpsa (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 (Exim 4.96.1) (envelope-from ) id 1r8hq5-002vFz-1B; Thu, 30 Nov 2023 09:16:31 -0500 Content-Type: multipart/alternative; boundary="------------66Zr35fvFrPtjun2r1umotQx" Message-ID: <4a10c860-dcd0-377b-8869-491b6b5728c3@arnavint.com> Date: Thu, 30 Nov 2023 16:16:20 +0200 MIME-Version: 1.0 User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; Win64; x64; rv:102.0) Gecko/20100101 Thunderbird/102.15.1 Subject: Re: MT REMY: - STWG PLAN Content-Language: ru, en-GB From: "Capt. Vitaliy" To: master , 'SeaArt - Technical Director' Cc: dpa@seaart-shipmanagement.com, techdep@seaart-shipmanagement.com, 'operation' , "'Capt. Gautam Bhalla Marine Superintendent'" , 'SeaArt - Procurement Manager' , 'Bogdan FLP Manager' , 'SeaArt - Procurement Officer 2' , financial@seaart-shipmanagement.com References: <20cdc01da2389$e8d8b960$ba8a2c20$@seaart-shipmanagement.com> <8f055339-fb08-fdd0-0f1d-fe293bca0fe6@arnavint.com> <01cb01da2395$cb684b00$6238e100$@remy.shipmail.net> In-Reply-To: X-AntiAbuse: This header was added to track abuse, please include it with any abuse report X-AntiAbuse: Primary Hostname - premium15.web-hosting.com X-AntiAbuse: Original Domain - saharathunder.com X-AntiAbuse: Originator/Caller UID/GID - [47 12] / [47 12] X-AntiAbuse: Sender Address Domain - arnavint.com X-Get-Message-Sender-Via: premium15.web-hosting.com: authenticated_id: chartering@arnavint.com X-Authenticated-Sender: premium15.web-hosting.com: chartering@arnavint.com X-Source: X-Source-Args: X-Source-Dir: X-From-Rewrite: unmodified, already matched Return-Path: X-Read: 1 This is a multi-part message in MIME format. --------------66Zr35fvFrPtjun2r1umotQx Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Dear Captain Denis, Please incorporate following: Loading port: UST-LUGA, Russia Discharge port: Ganyu terminal, Lianyungang port - China Also add DWT calculation , please advise if vessel has a multiple load line, if yes please share dwt vs free board available. please add all above info to 90k stwg plan sign and stamp. thank you, Vitaliy On 30.11.2023 16:05, Capt. Vitaliy wrote: > > Dear Captain Denis > > please revert in pdf signed and stamped by master > > thank you > > Vitaliy > > On 30.11.2023 16:02, master wrote: >> >> Dear Capt. Vitaliy >> >> Good day. >> >> Please find attached stowage plans. >> >> Thanks & Best Regards, >> >> Capt. Denis Popov >> >> Master of M.T. Remy >> >> Tel Vsat: +35725030094 >> >> Iridium: +881677131783 >> >> E mail: master@remy.shipmail.net >> >> SeaArt_sign >> >> *From:* Capt. Vitaliy >> *Sent:* 30 November 2023 14:46 >> *To:* SeaArt - Technical Director >> ; 'master' >> >> *Cc:* dpa@seaart-shipmanagement.com; >> techdep@seaart-shipmanagement.com; 'operation' >> ; 'Capt. Gautam Bhalla Marine >> Superintendent' ; 'SeaArt - >> Procurement Manager' ; >> 'Bogdan FLP Manager' ; 'SeaArt - >> Procurement Officer 2' ; >> financial@seaart-shipmanagement.com >> *Subject:* Re: MT REMY: - STWG PLAN >> >> Dear Captain Denis, >> >> Good Day, >> >> Please revert with swg plan: >> >> For 90000mt  clean condensate >> Draft free water 12,4m EK >> DWT 93718 mt >> Displesment 116116 mt >> >> Max cargo clean condensate intake >> 109768 mt >> Draft fresh water 14.30 EK >> DWT 113485 mt >> Displacement 135883 mt >> >> Best Regards, >> >> Vitaliy >> >> On 30.11.2023 14:36, SeaArt - Technical Director wrote: >> >> Dear Captain Denis, >> >> Good Day, >> >> Please kindly revert with BEST ETA to Gibraltar (we need that for >> agent nomination) >> >> Many thanks FWD. >> >> With Kind Regards >> >> Technical Director Oleg >> >> Email: techdep-1@seaart-shipmanagement.com >> >> >> Office : +9122 7208035833/4 >> >> *SeaArt_sign* >> >> *www.seaart-shipmanagement.com* >> >> >> 511 A, Shelton Sapphire, Sector-15, Plot No. 18&19, CBD Belapur, >> >> Navi Mumbai – 400 614.   India >> >> As Managers/Agents for and on behalf of the Owners >> >> *From:* SeaArt - Technical Director >> >> >> *Sent:* Thursday, November 30, 2023 2:30 PM >> *To:* 'master' >> >> *Cc:* dpa@seaart-shipmanagement.com; >> techdep@seaart-shipmanagement.com; 'operation' >> >> ; 'Capt. Gautam Bhalla Marine >> Superintendent' >> ; 'Chartering Vitaliy' >> ; >> 'SeaArt - Procurement Manager' >> >> ; 'Bogdan FLP >> Manager' >> ; 'SeaArt - Procurement >> Officer 2' >> ; >> techdep-1@seaart-shipmanagement.com >> *Subject:* RE: MT REMY: VOYAGE INSTRUCTIONS URGENT >> >> Dear Captain Denis, >> >> Good Day, >> >> Mt REMY planned for bunkering in GIBRALTAR. >> >> We will revert with bunker nominated company and agent nominated >> by tomorrow time. >> >> Malta bunkering cancelled >> >> Many thanks FWD. >> >> With Kind Regards >> >> Technical Director Oleg >> >> Email: techdep-1@seaart-shipmanagement.com >> >> >> Office : +9122 7208035833/4 >> >> *SeaArt_sign* >> >> *www.seaart-shipmanagement.com* >> >> >> 511 A, Shelton Sapphire, Sector-15, Plot No. 18&19, CBD Belapur, >> >> Navi Mumbai – 400 614.   India >> >> As Managers/Agents for and on behalf of the Owners >> >> *From:* master >> *Sent:* Thursday, November 30, 2023 9:33 AM >> *To:* 'SeaArt - Technical Director' >> ; 'operation' >> ; 'Chartering Vitaliy' >> >> *Cc:* dpa@seaart-shipmanagement.com; >> techdep@seaart-shipmanagement.com; 'Capt. Gautam Bhalla Marine >> Superintendent' >> *Subject:* RE: MT REMY: VOYAGE INSTRUCTIONS URGENT >> *Importance:* High >> >> Dear Oleg, >> >> Good day. >> >> Please note that bunker tanks are ready for bunkering operation >> as per plan below. >> >> Please note that Malta East offshore deviation point ETA >> 30/11/2023 17:00LT. Kindly advise bunkering instructions at Malta >> offshore or vessel should keep present course to Baltic. >> >> Thanks & Best Regards, >> >> Capt. Denis Popov >> >> Master of M.T. Remy >> >> Tel Vsat: +35725030094 >> >> Iridium: +881677131783 >> >> E mail: master@remy.shipmail.net >> >> SeaArt_sign >> >> *From:* SeaArt - Technical Director >> >> *Sent:* 29 November 2023 17:02 >> *To:* 'master' ; 'operation' >> ; 'Chartering Vitaliy' >> >> *Cc:* dpa@seaart-shipmanagement.com; >> techdep@seaart-shipmanagement.com; 'Capt. Gautam Bhalla Marine >> Superintendent' ; >> techdep-1@seaart-shipmanagement.com >> *Subject:* RE: MT REMY: VOYAGE INSTRUCTIONS URGENT >> >> Dear Capt Denis, >> >> Good Day, >> >> Much appreciate FY good update. Well receipt and noted. >> >> Many thanks FWD. >> >> With Kind Regards >> >> Technical Director Oleg >> >> Email: techdep-1@seaart-shipmanagement.com >> >> >> Office : +9122 7208035833/4 >> >> *SeaArt_sign* >> >> *www.seaart-shipmanagement.com* >> >> >> 511 A, Shelton Sapphire, Sector-15, Plot No. 18&19, CBD Belapur, >> >> Navi Mumbai – 400 614.   India >> >> As Managers/Agents for and on behalf of the Owners >> >> *From:* master >> *Sent:* Wednesday, November 29, 2023 4:23 PM >> *To:* 'SeaArt - Technical Director' >> ; 'operation' >> ; 'Chartering Vitaliy' >> >> *Cc:* dpa@seaart-shipmanagement.com; >> techdep@seaart-shipmanagement.com; 'Capt. Gautam Bhalla Marine >> Superintendent' >> *Subject:* RE: MT REMY: VOYAGE INSTRUCTIONS URGENT >> >> Dear Oleg, >> >> Good day. >> >> Please note that the bunker tanks distribution as per earlier >> nominated plan will completed tomorrow 30/11/2023 at 09:00 AM >> >> Thanks & Best Regards, >> >> Capt. Denis Popov >> >> Master of M.T. Remy >> >> Tel Vsat: +35725030094 >> >> Iridium: +881677131783 >> >> E mail: master@remy.shipmail.net >> >> SeaArt_sign >> >> *From:* SeaArt - Technical Director >> >> *Sent:* 29 November 2023 16:10 >> *To:* 'master' ; 'operation' >> ; 'Chartering Vitaliy' >> >> *Cc:* dpa@seaart-shipmanagement.com; >> techdep@seaart-shipmanagement.com; 'Capt. Gautam Bhalla Marine >> Superintendent' ; >> techdep-1@seaart-shipmanagement.com >> *Subject:* RE: MT REMY: VOYAGE INSTRUCTIONS URGENT >> >> Dear Capt Denis, >> >> Good Day, >> >> Waiting from bunker supplier confirmation for bunker readiness. >> >> Please kindly revert to me does NEGINE team completed bunker >> tanks distribution as per earlier nominated plan? >> >> Many thanks FWD. >> >> With Kind Regards >> >> Technical Director Oleg >> >> Email: techdep-1@seaart-shipmanagement.com >> >> >> Office : +9122 7208035833/4 >> >> *SeaArt_sign* >> >> *www.seaart-shipmanagement.com* >> >> >> 511 A, Shelton Sapphire, Sector-15, Plot No. 18&19, CBD Belapur, >> >> Navi Mumbai – 400 614.   India >> >> As Managers/Agents for and on behalf of the Owners >> >> *From:* master >> *Sent:* Wednesday, November 29, 2023 9:54 AM >> *To:* 'operation' ; 'Chartering >> Vitaliy' >> *Cc:* dpa@seaart-shipmanagement.com; 'Technical Director Oleg' >> ; >> techdep@seaart-shipmanagement.com; 'Capt. Gautam Bhalla Marine >> Superintendent' >> *Subject:* RE: MT REMY: VOYAGE INSTRUCTIONS URGENT >> *Importance:* High >> >> Dear Vitaliy, >> >> Good day. >> >> Please note that Malta East offshore ETA 30/11/2023 20:00LT. >> Kindly advise bunkering instructions at Malta offshore or vessel >> should keep present couse to Baltic. >> >> Thanks & Best Regards, >> >> Capt. Denis Popov >> >> Master of M.T. Remy >> >> Tel Vsat: +35725030094 >> >> Iridium: +881677131783 >> >> E mail: master@remy.shipmail.net >> >> SeaArt_sign >> >> *From:* operation >> *Sent:* 27 November 2023 08:57 >> *To:* master ; Chartering Vitaliy >> ; operation@saharathunder.com >> *Cc:* dpa@seaart-shipmanagement.com; Technical Director Oleg >> ; >> techdep@seaart-shipmanagement.com; Capt. Gautam Bhalla Marine >> Superintendent >> *Subject:* RE: MT REMY: VOYAGE INSTRUCTIONS URGENT >> >> Dear Captain, >> >> Ref. to your below message please informed that the loading port >> will be Baltic. >> >> Please contact to Captain Vitaly for further detail. >> >> Best Regards, >> >> Operation >> >> Sahara Thunder >> >> -------- Original message -------- >> >> From: master >> >> Date: 11/27/23 03:34 (GMT+03:30) >> >> To: Chartering Vitaliy , "Capt. Mike >> Operation - Owner" >> >> Cc: dpa@seaart-shipmanagement.com, Technical Director Oleg >> , >> techdep@seaart-shipmanagement.com, "Capt. Gautam Bhalla Marine >> Superintendent" >> >> Subject: MT REMY: VOYAGE INSTRUCTIONS URGENT >> >> Good day, >> >> Kindly note vessel to complete Suez canal transit in approx. 8 >> hour and still vessel did not receive clear voyage instructions. >> >> Since ETA requested by ops/chartering deps to KAVKAZ , SKAGEN, >> UST LUGA, MURMANSK vessel URGENTLY require instruction where to >> proceed?? >> >> Black sea (N-bound) or Baltic/Norwegian sea (W-bound)?? >> >> URGENTLY ADVISE! >> >> Thanks & Best Regards, >> >> Capt. Tymofii Shyshkin >> >> Master of M.T. Remy >> >> Tel Vsat: +35725030094 >> >> Iridium: +881677131783 >> >> E mail: master@remy.shipmail.net >> >> SeaArt_sign >> --------------66Zr35fvFrPtjun2r1umotQx Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit

Dear Captain Denis,

Please incorporate following:

Loading port: UST-LUGA, Russia

Discharge port: Ganyu terminal, Lianyungang port - China

Also add DWT calculation ,

please advise if vessel has a multiple load line, if yes please share dwt vs free board available.

please add all above info to 90k stwg plan sign and stamp.

thank you,

Vitaliy



On 30.11.2023 16:05, Capt. Vitaliy wrote:

Dear Captain Denis

please revert in pdf signed and stamped by master

thank you

Vitaliy

On 30.11.2023 16:02, master wrote:

Dear Capt. Vitaliy

 

Good day.

 

Please find attached stowage plans.

 

 

 

Thanks & Best Regards,

 

Capt. Denis Popov

Master of M.T. Remy

Tel  Vsat: +35725030094                    

Iridium: +881677131783

E mail: master@remy.shipmail.net

SeaArt_sign

 

From: Capt. Vitaliy <chartering@arnavint.com>
Sent: 30 November 2023 14:46
To: SeaArt - Technical Director <techdep-1@seaart-shipmanagement.com>; 'master' <master@remy.shipmail.net>
Cc: dpa@seaart-shipmanagement.com; techdep@seaart-shipmanagement.com; 'operation' <operation@saharathunder.com>; 'Capt. Gautam Bhalla Marine Superintendent' <marine@seaart-shipmanagement.com>; 'SeaArt - Procurement Manager' <techdep-assist-pm@seaart-shipmanagement.com>; 'Bogdan FLP Manager' <Flp@seaart-shipmanagement.com>; 'SeaArt - Procurement Officer 2' <techdep-assist-2@seaart-shipmanagement.com>; financial@seaart-shipmanagement.com
Subject: Re: MT REMY: - STWG PLAN

 

Dear Captain Denis,

Good Day,

Please revert with swg plan:

For 90000mt  clean condensate
Draft free water 12,4m EK
DWT 93718 mt
Displesment 116116 mt

 

Max cargo clean condensate intake
109768 mt
Draft fresh water 14.30 EK
DWT 113485 mt
Displacement 135883 mt

Best Regards,

Vitaliy

 

On 30.11.2023 14:36, SeaArt - Technical Director wrote:

Dear Captain Denis,

 

Good Day,

 

Please kindly revert with BEST ETA to Gibraltar (we need that for agent nomination)

 

Many thanks FWD.

 

With Kind Regards

Technical Director Oleg

Email: techdep-1@seaart-shipmanagement.com

Office : +9122 7208035833/4

SeaArt_sign

www.seaart-shipmanagement.com

511 A, Shelton Sapphire, Sector-15, Plot No. 18&19, CBD Belapur,

Navi Mumbai – 400 614.   India

As Managers/Agents for and on behalf of the Owners

 

 

 

From: SeaArt - Technical Director <techdep-1@seaart-shipmanagement.com>
Sent: Thursday, November 30, 2023 2:30 PM
To: 'master' <master@remy.shipmail.net>
Cc: dpa@seaart-shipmanagement.com; techdep@seaart-shipmanagement.com; 'operation' <operation@saharathunder.com>; 'Capt. Gautam Bhalla Marine Superintendent' <marine@seaart-shipmanagement.com>; 'Chartering Vitaliy' <chartering@arnavint.com>; 'SeaArt - Procurement Manager' <techdep-assist-pm@seaart-shipmanagement.com>; 'Bogdan FLP Manager' <Flp@seaart-shipmanagement.com>; 'SeaArt - Procurement Officer 2' <techdep-assist-2@seaart-shipmanagement.com>; techdep-1@seaart-shipmanagement.com
Subject: RE: MT REMY: VOYAGE INSTRUCTIONS URGENT

 

Dear Captain Denis,

 

Good Day,

 

Mt REMY planned for bunkering in GIBRALTAR.

 

We will revert with bunker nominated company and agent nominated by tomorrow time.

 

Malta bunkering cancelled

 

Many thanks FWD.

 

With Kind Regards

Technical Director Oleg

Email: techdep-1@seaart-shipmanagement.com

Office : +9122 7208035833/4

SeaArt_sign

www.seaart-shipmanagement.com

511 A, Shelton Sapphire, Sector-15, Plot No. 18&19, CBD Belapur,

Navi Mumbai – 400 614.   India

As Managers/Agents for and on behalf of the Owners

 

 

 

From: master <master@remy.shipmail.net>
Sent: Thursday, November 30, 2023 9:33 AM
To: 'SeaArt - Technical Director' <techdep-1@seaart-shipmanagement.com>; 'operation' <operation@saharathunder.com>; 'Chartering Vitaliy' <chartering@arnavint.com>
Cc: dpa@seaart-shipmanagement.com; techdep@seaart-shipmanagement.com; 'Capt. Gautam Bhalla Marine Superintendent' <marine@seaart-shipmanagement.com>
Subject: RE: MT REMY: VOYAGE INSTRUCTIONS URGENT
Importance: High

 

Dear Oleg,

 

Good day.

 

Please note that bunker tanks are ready for bunkering operation as per plan below.

 

Please note that Malta East offshore deviation point ETA 30/11/2023 17:00LT. Kindly advise bunkering instructions at Malta offshore or vessel should keep present course to Baltic.

 

 

 

 

Thanks & Best Regards,

 

Capt. Denis Popov

Master of M.T. Remy

Tel  Vsat: +35725030094                    

Iridium: +881677131783

E mail: master@remy.shipmail.net

SeaArt_sign

 

From: SeaArt - Technical Director <techdep-1@seaart-shipmanagement.com>
Sent: 29 November 2023 17:02
To: 'master' <master@remy.shipmail.net>; 'operation' <operation@saharathunder.com>; 'Chartering Vitaliy' <chartering@arnavint.com>
Cc: dpa@seaart-shipmanagement.com; techdep@seaart-shipmanagement.com; 'Capt. Gautam Bhalla Marine Superintendent' <marine@seaart-shipmanagement.com>; techdep-1@seaart-shipmanagement.com
Subject: RE: MT REMY: VOYAGE INSTRUCTIONS URGENT

 

Dear Capt Denis,

 

Good Day,

 

Much appreciate FY good update. Well receipt and noted.

 

Many thanks FWD.

 

With Kind Regards

Technical Director Oleg

Email: techdep-1@seaart-shipmanagement.com

Office : +9122 7208035833/4

SeaArt_sign

www.seaart-shipmanagement.com

511 A, Shelton Sapphire, Sector-15, Plot No. 18&19, CBD Belapur,

Navi Mumbai – 400 614.   India

As Managers/Agents for and on behalf of the Owners

 

 

 

From: master <master@remy.shipmail.net>
Sent: Wednesday, November 29, 2023 4:23 PM
To: 'SeaArt - Technical Director' <techdep-1@seaart-shipmanagement.com>; 'operation' <operation@saharathunder.com>; 'Chartering Vitaliy' <chartering@arnavint.com>
Cc: dpa@seaart-shipmanagement.com; techdep@seaart-shipmanagement.com; 'Capt. Gautam Bhalla Marine Superintendent' <marine@seaart-shipmanagement.com>
Subject: RE: MT REMY: VOYAGE INSTRUCTIONS URGENT

 

Dear Oleg,

 

Good day.

 

Please note that the bunker tanks distribution as per earlier nominated plan will completed tomorrow 30/11/2023 at 09:00 AM

 

 

 

Thanks & Best Regards,

 

Capt. Denis Popov

Master of M.T. Remy

Tel  Vsat: +35725030094                    

Iridium: +881677131783

E mail: master@remy.shipmail.net

SeaArt_sign

 

From: SeaArt - Technical Director <techdep-1@seaart-shipmanagement.com>
Sent: 29 November 2023 16:10
To: 'master' <master@remy.shipmail.net>; 'operation' <operation@saharathunder.com>; 'Chartering Vitaliy' <chartering@arnavint.com>
Cc: dpa@seaart-shipmanagement.com; techdep@seaart-shipmanagement.com; 'Capt. Gautam Bhalla Marine Superintendent' <marine@seaart-shipmanagement.com>; techdep-1@seaart-shipmanagement.com
Subject: RE: MT REMY: VOYAGE INSTRUCTIONS URGENT

 

Dear Capt Denis,

 

Good Day,

 

Waiting from bunker supplier confirmation for bunker readiness.

 

Please kindly revert to me does NEGINE team completed bunker tanks distribution as per earlier nominated plan?

 

Many thanks FWD.

 

With Kind Regards

Technical Director Oleg

Email: techdep-1@seaart-shipmanagement.com

Office : +9122 7208035833/4

SeaArt_sign

www.seaart-shipmanagement.com

511 A, Shelton Sapphire, Sector-15, Plot No. 18&19, CBD Belapur,

Navi Mumbai – 400 614.   India

As Managers/Agents for and on behalf of the Owners

 

 

 

From: master <master@remy.shipmail.net>
Sent: Wednesday, November 29, 2023 9:54 AM
To: 'operation' <operation@saharathunder.com>; 'Chartering Vitaliy' <chartering@arnavint.com>
Cc: dpa@seaart-shipmanagement.com; 'Technical Director Oleg' <techdep-1@seaart-shipmanagement.com>; techdep@seaart-shipmanagement.com; 'Capt. Gautam Bhalla Marine Superintendent' <marine@seaart-shipmanagement.com>
Subject: RE: MT REMY: VOYAGE INSTRUCTIONS URGENT
Importance: High

 

Dear Vitaliy,

 

Good day.

 

Please note that Malta East offshore ETA 30/11/2023 20:00LT. Kindly advise bunkering instructions at Malta offshore or vessel should keep present couse to Baltic.

 

 

 

Thanks & Best Regards,

 

Capt. Denis Popov

Master of M.T. Remy

Tel  Vsat: +35725030094                    

Iridium: +881677131783

E mail: master@remy.shipmail.net

SeaArt_sign

 

From: operation <operation@saharathunder.com>
Sent: 27 November 2023 08:57
To: master <master@remy.shipmail.net>; Chartering Vitaliy <chartering@arnavint.com>; operation@saharathunder.com
Cc: dpa@seaart-shipmanagement.com; Technical Director Oleg <techdep-1@seaart-shipmanagement.com>; techdep@seaart-shipmanagement.com; Capt. Gautam Bhalla Marine Superintendent <marine@seaart-shipmanagement.com>
Subject: RE: MT REMY: VOYAGE INSTRUCTIONS URGENT

 

Dear Captain,

 

Ref. to your below message please informed that the loading port will be Baltic.

Please contact to Captain Vitaly for further detail.

 

 

Best Regards,

Operation

Sahara Thunder

 

 

-------- Original message --------

From: master <master@remy.shipmail.net>

Date: 11/27/23 03:34 (GMT+03:30)

To: Chartering Vitaliy <chartering@arnavint.com>, "Capt. Mike Operation - Owner" <operation@saharathunder.com>

Subject: MT REMY: VOYAGE INSTRUCTIONS URGENT

 

Good day,

 

Kindly note vessel to complete Suez canal transit in approx. 8 hour and still vessel did not receive clear voyage instructions.

 

Since ETA requested by ops/chartering deps to KAVKAZ , SKAGEN, UST LUGA, MURMANSK vessel URGENTLY require instruction where to proceed??

Black sea (N-bound) or Baltic/Norwegian sea (W-bound)??

 

URGENTLY ADVISE!

 

Thanks & Best Regards,

 

Capt. Tymofii Shyshkin

Master of M.T. Remy

Tel  Vsat: +35725030094                    

Iridium: +881677131783

E mail: master@remy.shipmail.net

SeaArt_sign

 

--------------66Zr35fvFrPtjun2r1umotQx--