X-Mozilla-Status: 0000 X-Mozilla-Status2: 00000000 To: <opt_official@163.com>, <operations@kirkwardholdings.com> From: <operation@saharathunder.com> Subject: RE: Lifting cargo arrangement Date: Sun, 24 Sep 2023 10:09:04 +0330 Message-ID: <32E79F04D93143EAA0E8A48026BCA4D9.MAI@dnswebhost.com> MIME-Version: 1.0 X-MimeOLE: Produced By MailEnable WebMail.NET V2.0.0.0 X-Mailer: MailEnable WebMail.NET X-Read: 1 Content-Type: multipart/alternative; boundary="__=_AltPart_311329853_1425551270" BCC: <operation@saharathunder.com> This is a multi-part message in MIME format. --__=_AltPart_311329853_1425551270 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Dear Sir, Further to your below message please note followings : 1. accurate sts location, is it at Lingji port=3F The STS location will be with same mother vessel but the position will be con= firmed by our operation team/agent at the area, after granting the discharge = instruction. 2.earliest date of sts. and sts provider's contact The date of STS will be advised after granting permission for discharge and r= egarding STS Provider contact, I believe it shall be provided at your good en= d as per normal practice, if there is no any special restrictions or issues. 3.pls provide full distillation report Please advise what is distillation report. Best Regards, Operation Sahara Thunder ----- Original Message ----- From: Tom [mailto:opt_official@163.com] To: "operation" <operation@saharathunder.com>, "operations" <operat= ions@kirkwardholdings.com> Sent: Sun, 24 Sep 2023 13:45:58 +0800 (GMT+08:00) Subject: Lifting cargo arrangement Good Day! we are ready to lift cargo immediately,pls kindly confirm below: 1. accurate sts location, is it at Lingji port=3F 2.earliest date of sts. and sts provider's contact 3.pls provide full distillation report tks and rgds, looking forward to your prompt reply. Leo --__=_AltPart_311329853_1425551270 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <div style=3D"font-size: 12pt;">Dear Sir,</div> <div style=3D"font-size: 12pt;"> </div> <div style=3D"font-size: 12pt;">Further to your below message please note fol= lowings :</div> <div style=3D"font-size: 12pt;"> </div> <div style=3D"font-size: 12pt;"><span style=3D"color: #000000; font-family: V= erdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; fo= nt-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; le= tter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-t= ransform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;= white-space: normal; background-color: #ffffff; text-decoration-thickness: i= nitial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; displ= ay: inline !important; float: none;">1. accurate sts location, is it at Lingj= i port=3F</span></div> <div style=3D"font-size: 12pt;">The STS location will be with same mother ves= sel but the position will be confirmed by our operation team/agent at the are= a, after granting the discharge instruction.</div> <div style=3D"font-size: 12pt;"><br style=3D"color: #000000; font-family: Ver= dana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font= -variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; lett= er-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-tra= nsform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; w= hite-space: normal; background-color: #ffffff; text-decoration-thickness: ini= tial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><span = style=3D"color: #000000; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; = font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-var= iant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text= -align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacin= g: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color= : #ffffff; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial= ; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">2= .earliest date of sts. and sts provider's contact</span></div> <div style=3D"font-size: 12pt;">The date of STS will be advised after grantin= g permission for discharge and regarding STS Provider contact, I believe it s= hall be provided at your good end as per normal practice, if there is no any = special restrictions or issues.</div> <div style=3D"font-size: 12pt;"><br style=3D"color: #000000; font-family: Ver= dana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font= -variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; lett= er-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-tra= nsform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; w= hite-space: normal; background-color: #ffffff; text-decoration-thickness: ini= tial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><span = style=3D"color: #000000; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; = font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-var= iant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text= -align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacin= g: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color= : #ffffff; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial= ; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">3= .pls provide full distillation report</span></div> <div style=3D"font-size: 12pt;">Please advise what is distillation report.</d= iv> <div style=3D"font-size: 12pt;"> </div> <div style=3D"font-size: 12pt;">Best Regards,</div> <div style=3D"font-size: 12pt;">Operation</div> <div style=3D"font-size: 12pt;">Sahara Thunder<br><br><br><strong>----- Origi= nal Message -----</strong><br> <strong>From:</strong> Tom [<a href=3D"mailto:= opt_official@163.com" target=3D'_blank'>mailto:opt_official@163.com]</a><br> = <strong>To:</strong> "operation" <operation@saharathunder.com>, "operat= ions" <operations@kirkwardholdings.com><br> <strong>Sent:</strong> Sun,= 24 Sep 2023 13:45:58 +0800 (GMT+08:00)<br> <strong>Subject:</strong> Lifting= cargo arrangement<br><br> Good Day!<br>we are ready to lift cargo immediatel= y,pls kindly confirm below:<br>1. accurate sts location, is it at Lingji port= =3F<br>2.earliest date of sts. and sts provider's contact <br>3.pls provide f= ull distillation report<br>tks and rgds,<br>looking forward to your prompt re= ply.<br><br>Leo<br><br><br></div> --__=_AltPart_311329853_1425551270--