Subject: RE: [com-tanker] FW: TC request for loading 1,000,000 bbls* condensate* From: Date: 28/11/2022, 06:28 To: CC: , , Dear Ma'am, Further to our earlier correspondence please find attached the reply from charterer on remaining comments. You are kindly requested to amend agreed statement in original CP and revert with full copy for our final review and confirmation and hopefully passing the required info. to your respected company for finalizing and singing the contract. Best Regards, Operation Sahara Thunder ----- Original Message ----- From: com1-tanker [mailto:com-tanker@sapidshpg.com] To: "'operation'" Cc: gm-tanker@sapidshpg.com, md@sapidshpg.com, com-tanker@sapidshpg.com Sent: Mon, 28 Nov 2022 08:16:04 +0330 Subject: RE: [com-tanker] FW: TC request for loading 1,000,000 bbls* condensate* Kind reminder From: operation [mailto:operation@saharathunder.com] Sent: 27/11/2022 11:27 AM To: com1-tanker; operation@saharathunder.com Cc: ''GM Tanker'; md@sapidshpg.com Subject: [com-tanker] FW: TC request for loading 1,000,000 bbls* condensate* Dear Ma'am, Ref. To your below message please be informed the disputation passed to our principal and waiting for the reply. Best Regards, Operation Sahara Thunder -------- Original message -------- From: com1-tanker Date: 11/27/22 09:52 (GMT+03:30) To: 'operation' Cc: ''GM Tanker' , md@sapidshpg.com, com-tanker@sapidshpg.com Subject: RE: [com-tanker] FW: TC request for loading 1,000,000 bbls* condensate* Dear Mr.Roodsari, Good day Thanks for the following.We would highly appreciate it if you could proceed to finilize the contract within today , as we both have almost reached the agreement and there are only few things that needs to be reviewed and approved. In the meantime, pls revert us with chrtrs information as we have already requested it for several times. Moreover, pls fill the attached excel file and print it in chrtrs letterhead with their sign/stamp and send the scan copy of it to us for our further follow ups. Awaiting yours. cid:image001.png@01D5DEB6.46F23430 Yours faithfully, Gh.Ghazanfari ( Ms.) Commercial Devision. Commercial and tanker operation department Direct T +098 (21) 23842185 URL www.sapidshpg.com Pls address your replies to: com-tanker@sapidshpg.com ---------------------------------------------------------------------------- CONFIDENTIALITY NOTICE This email is intended only for the addressee named above. As this email may contain confidential or privileged information, if you are not the named addressee or the person responsible for delivering the message to the named addressee, Please inform us (By Email or Telephone) before deleting it. Please delete the document from your E-Mail system. The contents should not be disclosed to any other person nor copies taken. From: operation [mailto:operation@saharathunder.com] Sent: 26/11/2022 12:45 PM To: com1-tanker; operation@saharathunder.com Cc: 'GM Tanker; md@sapidshpg.com Subject: [com-tanker] FW: TC request for loading 1,000,000 bbls* condensate* Dear Ma'am, Ref. To your below message please note that we are waiting for decision from our principal. We will try to finalise all issued within this week. Best Regards, Operation Sahara Thunder -------- Original message -------- From: com1-tanker Date: 11/26/22 11:38 (GMT+03:30) To: operation@saharathunder.com Cc: com-tanker@sapidshpg.com, 'GM Tanker , md@sapidshpg.com Subject: FW: [com-tanker] TC request for loading 1,000,000 bbls* condensate* Dear Mr.Roodsari, Good day While we are waiting to receive chrtrs confirmation/comments ( if any) on owners commenents as per below email, just for chrtrs consideration pls be informed that the vsl is on the way to do de-slope , hull cleaning and completing tanks washing operation and will be ready to be delivered to chrtrs abt 8-12 days ahead from today, IAGW. Awaiting yours. cid:image001.png@01D5DEB6.46F23430 Yours faithfully, Gh.Ghazanfari ( Ms.) Commercial Devision. Commercial and tanker operation department Direct T +098 (21) 23842185 URL www.sapidshpg.com Pls address your replies to: com-tanker@sapidshpg.com ---------------------------------------------------------------------------- CONFIDENTIALITY NOTICE This email is intended only for the addressee named above. As this email may contain confidential or privileged information, if you are not the named addressee or the person responsible for delivering the message to the named addressee, Please inform us (By Email or Telephone) before deleting it. Please delete the document from your E-Mail system. The contents should not be disclosed to any other person nor copies taken. From: com1-tanker [mailto:com-tanker@sapidshpg.com] Sent: 24/11/2022 5:59 PM To: operation@saharathunder.com Cc: gm-tanker@sapidshpg.com; md@sapidshpg.com; com.director@sapidshpg.com; com-tanker@sapidshpg.com Subject: [com-tanker] TC request for loading 1,000,000 bbls* condensate* Dear Mr.Roodsari, Ref to below and as per our pleasant tel conversation, pls find owners comments as per attached file which pls revert us with chrtrs confirmation/comments ( if any) accordingly. All other terms and conditions as per owners last and owners draft of Cp. All above sub to owners BOD approval. We Kindly request chrtrs to revrt us with their info as per below: TO BE ADVISED BY CHRTRS M/S ………………. of No.2, Moghaddas Alley, Ahmad Gheisar St., Beheshti St., Tehran, Iran, P. Box : 1514637131, POSTAL CODE: xxxxxxx TEHRAN-IRAN TEL: xxxxx FAX: xxxxx Registration no.: xxxxx National ID: xxxxx E-MAIL: xxxxxx xxxxx xxxxx Charterer to provide their latest official gazette , company’s article of association along with their trading license for owners before fixing the shipment In the meantime , as I explained formerly, the owner/operator of the vsl might be another Company name which will advise you accordingly. Awaiting yours. cid:image001.png@01D5DEB6.46F23430 Yours faithfully, Gh.Ghazanfari ( Ms.) Commercial Devision. Commercial and tanker operation department Direct T +098 (21) 23842185 URL www.sapidshpg.com Pls address your replies to: com-tanker@sapidshpg.com ---------------------------------------------------------------------------- CONFIDENTIALITY NOTICE This email is intended only for the addressee named above. As this email may contain confidential or privileged information, if you are not the named addressee or the person responsible for delivering the message to the named addressee, Please inform us (By Email or Telephone) before deleting it. Please delete the document from your E-Mail system. The contents should not be disclosed to any other person nor copies taken. From: com1-tanker [mailto:com-tanker@sapidshpg.com] Sent: 24/11/2022 1:00 PM To: operation@saharathunder.com Cc: gm-tanker@sapidshpg.com; md@sapidshpg.com; com.director@sapidshpg.com; com-tanker@sapidshpg.com Subject: [com-tanker] TC request for loading 1,000,000 bbls* condensate* Dear Mr.Roodsari, Good day Thanks for the following.We shall check and revert you with owners comments accordingly. However, pls also revert us with the requested info of chrtrs and also their confirmation on what we have already asked in our previous email. Thanks. cid:image001.png@01D5DEB6.46F23430 Yours faithfully, Gh.Ghazanfari ( Ms.) Commercial Devision. Commercial and tanker operation department Direct T +098 (21) 23842185 URL www.sapidshpg.com Pls address your replies to: com-tanker@sapidshpg.com ---------------------------------------------------------------------------- CONFIDENTIALITY NOTICE This email is intended only for the addressee named above. As this email may contain confidential or privileged information, if you are not the named addressee or the person responsible for delivering the message to the named addressee, Please inform us (By Email or Telephone) before deleting it. Please delete the document from your E-Mail system. The contents should not be disclosed to any other person nor copies taken. From: operation@saharathunder.com [mailto:operation@saharathunder.com] Sent: 24/11/2022 12:50 PM To: com-tanker@sapidshpg.com Cc: gm-tanker@sapidshpg.com; com-tanker@sapidshpg.com; md@sapidshpg.com; com.director@sapidshpg.com Subject: [com-tanker] TC request for loading 1,000,000 bbls* condensate* Dear Ma'am, Ref. to earlier correspondence and pleasant telecon. please find attached the charterer comments for your kind information and perusal. Furthermore you are kindly requested to not cut any part of comments until end of this correspondence in order to enable us for following the cases. Best Regards, Operation Sahara Thunder ----- Original Message ----- From: com1-tanker [mailto:com-tanker@sapidshpg.com] To: Cc: gm-tanker@sapidshpg.com, com-tanker@sapidshpg.com, md@sapidshpg.com, com.director@sapidshpg.com Sent: Thu, 24 Nov 2022 12:11:16 +0330 Subject: FW: [com-tanker] TC request for loading 1,000,000 bbls* condensate* Kind reminder From: com1-tanker [mailto:com-tanker@sapidshpg.com] Sent: 23/11/2022 11:18 AM To: 'operation@saharathunder.com' Cc: 'gm-tanker@sapidshpg.com'; 'md@sapidshpg.com'; com-tanker@sapidshpg.com Subject: RE: [com-tanker] TC request for loading 1,000,000 bbls* condensate* Dear Mr.Roodsari, Good day Ref to below , pls find owners comments as per attached file which pls revert us with chrtrs confirmation/comments ( if any) accordingly. All other terms and conditions as per owners last and owners draft of Cp. All above sub to owners BOD approval. In the meantime , as per our tel conversation we understood that chrtrs do not want to survey tanks now and also during the CP period which pls confirm it also in written. Moreover,as we are on the verge of fixing sub vsl pls revert us with chrtrs info as per draft of CP ( which is as below) and fill the attached form for us and pls proceed to print and scan it on chrtrs letterhead with their stamp on it and send us the same for our consideration. TO BE ADVISED BY CHRTRS M/S ………………. of No.2, Moghaddas Alley, Ahmad Gheisar St., Beheshti St., Tehran, Iran, P. Box : 1514637131, POSTAL CODE: xxxxxxx TEHRAN-IRAN TEL: xxxxx FAX: xxxxx Registration no.: xxxxx National ID: xxxxx E-MAIL: xxxxxx xxxxx xxxxx Charterer to provide their latest official gazette , company’s article of association along with their trading license for owners before fixing the shipment Awaiting yours. cid:image001.png@01D5DEB6.46F23430 Yours faithfully, Gh.Ghazanfari ( Ms.) Commercial Devision. Commercial and tanker operation department Direct T +098 (21) 23842185 URL www.sapidshpg.com Pls address your replies to: com-tanker@sapidshpg.com ---------------------------------------------------------------------------- CONFIDENTIALITY NOTICE This email is intended only for the addressee named above. As this email may contain confidential or privileged information, if you are not the named addressee or the person responsible for delivering the message to the named addressee, Please inform us (By Email or Telephone) before deleting it. Please delete the document from your E-Mail system. The contents should not be disclosed to any other person nor copies taken. From: com1-tanker [mailto:com-tanker@sapidshpg.com] Sent: 19/11/2022 5:39 PM To: operation@saharathunder.com Cc: gm-tanker@sapidshpg.com; md@sapidshpg.com; com-tanker@sapidshpg.com Subject: [com-tanker] TC request for loading 1,000,000 bbls* condensate* Dear Mr.Roodsari, Good day Many thanks for the following.We shall revert you with owner comments within tommorrow. cid:image001.png@01D5DEB6.46F23430 Yours faithfully, Gh.Ghazanfari ( Ms.) Commercial Devision. Commercial and tanker operation department Direct T +098 (21) 23842185 URL www.sapidshpg.com Pls address your replies to: com-tanker@sapidshpg.com ---------------------------------------------------------------------------- CONFIDENTIALITY NOTICE This email is intended only for the addressee named above. As this email may contain confidential or privileged information, if you are not the named addressee or the person responsible for delivering the message to the named addressee, Please inform us (By Email or Telephone) before deleting it. Please delete the document from your E-Mail system. The contents should not be disclosed to any other person nor copies taken. From: operation@saharathunder.com [mailto:operation@saharathunder.com] Sent: 19/11/2022 4:19 PM To: com-tanker@sapidshpg.com Cc: gm-tanker@sapidshpg.com; md@sapidshpg.com; com-tanker@sapidshpg.com Subject: [com-tanker] TC request for loading 1,000,000 bbls* condensate* Dear Mrs. Ghazanfari, Please find attached the reply from charterer regarding Comments on C/P. Best Regards, Operation Sahara Thunder --- Original Message ----- From: com1-tanker [mailto:com-tanker@sapidshpg.com] To: Cc: commercial@saharathunder.com, gm-tanker@sapidshpg.com, md@sapidshpg.com, com-tanker@sapidshpg.com Sent: Sat, 19 Nov 2022 11:59:55 +0330 Subject: FW: [com-tanker] TC request for loading 1,000,000 bbls* condensate* Dear Mr.Roodsari, Good day Ref to our tel conversation , while we are waiting to receive chrtrs comments on below , pls let us know esteem chrtrs decision about sending surveyor for tank inspection of the vsl prior proceeding to khor al fakkan. Thanks and awaiting yours. cid:image001.png@01D5DEB6.46F23430 Yours faithfully, Gh.Ghazanfari ( Ms.) Commercial Devision. Commercial and tanker operation department Direct T +098 (21) 23842185 URL www.sapidshpg.com Pls address your replies to: com-tanker@sapidshpg.com ---------------------------------------------------------------------------- CONFIDENTIALITY NOTICE This email is intended only for the addressee named above. As this email may contain confidential or privileged information, if you are not the named addressee or the person responsible for delivering the message to the named addressee, Please inform us (By Email or Telephone) before deleting it. Please delete the document from your E-Mail system. The contents should not be disclosed to any other person nor copies taken. From: com1-tanker [mailto:com-tanker@sapidshpg.com] Sent: 17/11/2022 5:33 PM To: operation@saharathunder.com Cc: commercial@saharathunder.com; ''GM Tanker'; md@sapidshpg.com; com-tanker@sapidshpg.com Subject: [com-tanker] TC request for loading 1,000,000 bbls* condensate* Dear Mr.Roodsari, Ref to below , pls find owners comments as per attached which pls revert us with chrtrs confirmation/comments ( if any) accordingly. All other terms and condition as per owners last and owners draft of CP. All above sub to owners approval. For the sake of finilizing this business in due time , kindly revert us with chrtrs response as soon as it is possible. Moreover, As we are on the verge of fixing the shipment pls also provide us with chrtrs’ info as requseted as per the attached draft of CP. Thanks and awaiting yours. cid:image001.png@01D5DEB6.46F23430 Yours faithfully, Gh.Ghazanfari ( Ms.) Commercial Devision. Commercial and tanker operation department Direct T +098 (21) 23842185 URL www.sapidshpg.com Pls address your replies to: com-tanker@sapidshpg.com ---------------------------------------------------------------------------- CONFIDENTIALITY NOTICE This email is intended only for the addressee named above. As this email may contain confidential or privileged information, if you are not the named addressee or the person responsible for delivering the message to the named addressee, Please inform us (By Email or Telephone) before deleting it. Please delete the document from your E-Mail system. The contents should not be disclosed to any other person nor copies taken. From: com1-tanker [mailto:com-tanker@sapidshpg.com] Sent: 17/11/2022 11:05 AM To: operation@saharathunder.com Cc: commercial@saharathunder.com; com-tanker@sapidshpg.com; 'GM Tanker; md@sapidshpg.com; com-tanker@sapidshpg.com Subject: [com-tanker] TC request for loading 1,000,000 bbls* condensate* Dear Mr.Roodsari, Good day Thanks for the following.We shall check and revert you with owners comments accordingly. cid:image001.png@01D5DEB6.46F23430 Yours faithfully, Gh.Ghazanfari ( Ms.) Commercial Devision. Commercial and tanker operation department Direct T +098 (21) 23842185 URL www.sapidshpg.com Pls address your replies to: com-tanker@sapidshpg.com ---------------------------------------------------------------------------- CONFIDENTIALITY NOTICE This email is intended only for the addressee named above. As this email may contain confidential or privileged information, if you are not the named addressee or the person responsible for delivering the message to the named addressee, Please inform us (By Email or Telephone) before deleting it. Please delete the document from your E-Mail system. The contents should not be disclosed to any other person nor copies taken. From: operation@saharathunder.com [mailto:operation@saharathunder.com] Sent: 16/11/2022 4:17 PM To: com-tanker@sapidshpg.com Cc: commercial@saharathunder.com; com-tanker@sapidshpg.com; md@sapidshpg.com; gm-tanker@sapidshpg.com Subject: [com-tanker] TC request for loading 1,000,000 bbls* condensate* Dear Mrs. Ghazanfari, Further to our earlier correspondence regarding captioned subject please find attached the comments made by charterer. Regarding De-slopping we are waiting for confirmation from our principal and it will informed soon the instruction granted. Best Regards, Operation Sahara Thunder ----- Original Message ----- From: com1-tanker [mailto:com-tanker@sapidshpg.com] To: Cc: commercial@saharathunder.com, com-tanker@sapidshpg.com, md@sapidshpg.com, gm-tanker@sapidshpg.com Sent: Wed, 16 Nov 2022 09:19:06 +0330 Subject: FW: [com-tanker] TC request for loading 1,000,000 bbls* condensate* Dear Mr.Roodsari, Good day Ref to below and as per our yesterday tel conversation , as the vsl’s tank cleaning operation is completed yesterday , we are still waiting for chrtrs response on the below email. In the meantime, we aprreciate that if the esteem chrtrs respond to the negotiations as quickly as possible so that we can reach an agreement on time. Pls revert us with chrts comments by return. Awaiting yours. cid:image001.png@01D5DEB6.46F23430 Yours faithfully, Gh.Ghazanfari ( Ms.) Commercial Devision. Commercial and tanker operation department Direct T +098 (21) 23842185 URL www.sapidshpg.com Pls address your replies to: com-tanker@sapidshpg.com ---------------------------------------------------------------------------- CONFIDENTIALITY NOTICE This email is intended only for the addressee named above. As this email may contain confidential or privileged information, if you are not the named addressee or the person responsible for delivering the message to the named addressee, Please inform us (By Email or Telephone) before deleting it. Please delete the document from your E-Mail system. The contents should not be disclosed to any other person nor copies taken. From: com1-tanker [mailto:com-tanker@sapidshpg.com] Sent: 15/11/2022 9:59 AM To: operation@saharathunder.com Cc: operation@saharathunder.com; com-tanker@sapidshpg.com; com.director; md@sapidshpg.com; 'GM Tanker Subject: [com-tanker] TC request for loading 1,000,000 bbls* condensate* Dear Mr.Roodsari, Good day Attachments: Comments in CP by Charterer REV.9.docx 433 KB