Subject: ***SPAM*** MT PAPA VOY.05//VEESSEL READY TO PROCEED INNER ANCHORAGE
From: MT Papa <[email-masked]>
To: '刘建磊' <[email-masked]>
Cc: <[email-masked]>, "'mhshipping'" <[email-masked]>,'zhouOPS DEPT' <[email-masked]>, <[email-masked]>, "'shipping'" <[email-masked]>
Date: Wed, 20 Dec 2023 11:55:13 -0000

Dear Sir,

Good day.

I have the green light to berth and discharge TODAY.

In case vessel will not berth today, demurrage will be incurred in which case Charterers must pay before berthing.

Therefore, please revert with concrete berthing prospects, enabling to inform all parties concerned and settle due funds on time and before ship's berthing.

Please confirm safe receipt.

Best Regards,
Capt. Gennadiy Mgeladze

Master of mt PAPA

E-Mail   <mailto:[email-masked]> [email-masked]

Tel Sat FBB: +870 773 910 478

Tel VSAT: +65 3159 1539 

Inm-C Telex  437401176

Present Time Zone: GMT+8.0

From: 刘建磊 [mailto:[email-masked]] 
Sent: Wednesday, 20 December, 2023 11:10 AM
To: MT Papa
Cc: [email-masked]; 'mhshipping'; 'zhouOPS DEPT'; [email-masked]; 'shipping'
Subject: Re:MT PAPA VOY.05//VEESSEL READY TO PROCEED INNER ANCHORAGE

Dear master, good day.

We have missed the chance proceeding to inner anchorage, pls waiting for our further information.

Pls kindly & finally re-confirm if the financial hold is on green light?

Pls also confirm if u get the final disch orders now from owners/chrtrs that u are allowed to berth&disch all cargoes on board according to terminal arrangement, tks!

Pls kindly confirm the above one by one.

Pls confirm sf receipt.

--
发自我的网易邮箱

在 2023-12-20 17:58:39，MT Papa <[email-masked]> 写道：

Dear Agent,

Good day.

Please be informed that ,the vessel ready to proceed inner anchorage.

Awaiting your instruction.

Thank you.

Best Regards,
Capt. Gennadiy Mgeladze

Master of mt PAPA

E-Mail  [email-masked]

Tel Sat FBB: +870 773 910 478

Tel VSAT: +65 3159 1539 

Inm-C Telex  437401176

Present Time Zone: GMT+8.0