Return-Path: Delivered-To: info-china+spam@xinruijitrade.com Received: from ls277.radcom.hosting by ls277.radcom.hosting with LMTP id kAchC9fVgmVPay8AQUtCww (envelope-from ) for ; Wed, 20 Dec 2023 15:23:59 +0330 Return-path: Envelope-to: info-china@xinruijitrade.com Delivery-date: Wed, 20 Dec 2023 15:23:59 +0330 Received: from edge-mx-eu-01.orillamail.net ([81.4.66.177]:36636) by ls277.radcom.hosting with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.96.2) (envelope-from ) id 1rFv99-00D2XY-2i for info-china@xinruijitrade.com; Wed, 20 Dec 2023 15:23:59 +0330 Received: by edge-mx-eu-01.orillamail.net (Postfix, from userid 1003) id 3D847311E; Wed, 20 Dec 2023 11:47:13 +0000 (UTC) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=ssmail.online; s=mail; t=1703073233; bh=DhNy+NYq5Jxe8iI/FAlWIt6RnuiiK7+j1IhRW6mk0/0=; h=To:Cc:References:In-Reply-To:Subject:Date:From:From; b=Cxjbq6KZris6xRTzpe8HgtUfalYD4NKInFPIQQaST2zOQ9v4X2OgEpeWJv7XL9cSM ODICUsu5ytHZ4TkpLd6YXuTcZ2+ks9qMPknsMoVz6px9xKppJLhthYqBr+ZqoO535J 0mhsl+7cy78Gloh5AZKh7fjugcGHdUPOdYEh6PkQ= Received: from SHORE-P2001-V3 (unknown [81.4.66.166]) by edge-mx-eu-01.orillamail.net (Postfix) with ESMTPSA id E383C1C2A for ; Wed, 20 Dec 2023 11:47:12 +0000 (UTC) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=ssmail.online; s=mail; t=1703072832; bh=DhNy+NYq5Jxe8iI/FAlWIt6RnuiiK7+j1IhRW6mk0/0=; h=To:Cc:References:In-Reply-To:Subject:Date:From:From; b=Uunq9W2lBQNBYUhLV0birvYJ11o33u9SgKqqmib247jAxe516yy8ozVtaLT7zB5GL v9LjKZgOn9BZRrkA6WYNfZ5Fen5TvUyOfaJhKx+RCzHGgeU+vhZB6Z2+y2KUR0upAM nkASY+uqCN8TPAUMBuZdGogASVPxLTHnQnsxcs/A= Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_002C_01DA333B.655C5D50" Content-Language: en-sg Received: from MASTER (MASTER [127.0.0.1]) by MASTER with ESMTP; Wed, 20 Dec 2023 11:55:15 GMT To: =?utf-8?B?J+WImOW7uuejiic=?= Cc: , "'mhshipping'" , =?utf-8?Q?'zhouOPS=C2=A0DEPT'?= , , "'shipping'" References: <20231220175350.B430ECC02EF@mail-m15590.qiye.163.com> In-Reply-To: Date: Wed, 20 Dec 2023 11:55:13 -0000 Message-ID: <002b01da333b$655c5d50$301517f0$@papa@ssmail.online> MIME-Version: 1.0 X-Mailer: Microsoft Office Outlook 12.0 Thread-Index: AdozNZLMeN8vWkbbTjS/Sm2ke2nisgAA3j7w Sender: MT Papa From: MT Papa X-Spam-Status: Yes, score=5.9 X-Spam-Score: 59 X-Spam-Bar: +++++ X-Spam-Report: Spam detection software, running on the system "ls277.radcom.hosting", has identified this incoming email as possible spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Dear Sir, Good day. I have the green light to berth and discharge TODAY. Content analysis details: (5.9 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 1.7 DEAR_SOMETHING BODY: Contains 'Dear (something)' 1.0 MSGID_MULTIPLE_AT Message-ID contains multiple '@' characters 0.0 URIBL_DBL_BLOCKED_OPENDNS ADMINISTRATOR NOTICE: The query to dbl.spamhaus.org was blocked due to usage of an open resolver. See https://www.spamhaus.org/returnc/pub/ [URIs: ssmail.online] 0.5 SUBJ_ALL_CAPS Subject is all capitals 2.0 PDS_OTHER_BAD_TLD Untrustworthy TLDs [URI: ssmail.online (online)] 0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked. See http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block for more information. [URIs: ssmail.online] 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid -0.0 T_SCC_BODY_TEXT_LINE No description available. 0.0 KAM_DMARC_STATUS Test Rule for DKIM or SPF Failure with Strict Alignment 0.1 DKIM_INVALID DKIM or DK signature exists, but is not valid 0.5 FROM_SUSPICIOUS_NTLD From abused NTLD X-Spam-Flag: YES Subject: ***SPAM*** MT PAPA VOY.05//VEESSEL READY TO PROCEED INNER ANCHORAGE X-From-Rewrite: unmodified, no actual sender determined from check mail permissions This is a multi-part message in MIME format. ------=_NextPart_000_002C_01DA333B.655C5D50 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Dear Sir, Good day. =20 I have the green light to berth and discharge TODAY. =20 In case vessel will not berth today, demurrage will be incurred in which = case Charterers must pay before berthing. =20 Therefore, please revert with concrete berthing prospects, enabling to = inform all parties concerned and settle due funds on time and before = ship's berthing. =20 Please confirm safe receipt. Best Regards, Capt. Gennadiy Mgeladze Master of mt PAPA E-Mail master.papa@ssmail.online Tel Sat FBB: +870 773 910 478 Tel VSAT: +65 3159 1539=20 Inm-C Telex 437401176 Present Time Zone: GMT+8.0 =20 From: =E5=88=98=E5=BB=BA=E7=A3=8A = [mailto:liujianlei.qgil@sdland-sea.com]=20 Sent: Wednesday, 20 December, 2023 11:10 AM To: MT Papa Cc: info-china@xinruijitrade.com; 'mhshipping'; 'zhouOPS DEPT'; = ops@haiyang-ltd.com; 'shipping' Subject: Re:MT PAPA VOY.05//VEESSEL READY TO PROCEED INNER ANCHORAGE =20 Dear master, good day. =20 We have missed the chance proceeding to inner anchorage, pls waiting for = our further information. =20 Pls kindly & finally re-confirm if the financial hold is on green light? =20 Pls also confirm if u get the final disch orders now from owners/chrtrs = that u are allowed to berth&disch all cargoes on board according to = terminal arrangement, tks! =20 Pls kindly confirm the above one by one. =20 Pls confirm sf receipt. -- =E5=8F=91=E8=87=AA=E6=88=91=E7=9A=84=E7=BD=91=E6=98=93=E9=82=AE=E7=AE=B1 =E5=9C=A8 2023-12-20 17:58:39=EF=BC=8CMT Papa = =E5=86=99=E9=81=93=EF=BC=9A Dear Agent, Good day. =20 Please be informed that ,the vessel ready to proceed inner anchorage. Awaiting your instruction. =20 Thank you. =20 Best Regards, Capt. Gennadiy Mgeladze Master of mt PAPA E-Mail master.papa@ssmail.online Tel Sat FBB: +870 773 910 478 Tel VSAT: +65 3159 1539=20 Inm-C Telex 437401176 Present Time Zone: GMT+8.0 =20 ------=_NextPart_000_002C_01DA333B.655C5D50 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dear Sir,

Good = day.

 

I have the green light to berth = and discharge TODAY.

 

In case vessel will not berth = today, demurrage will be incurred in which case Charterers must pay = before berthing.

 

Therefore, please revert with = concrete berthing prospects, enabling to inform all parties concerned = and settle due funds on time and before ship's berthing.

 

Please = confirm safe receipt.

Best = Regards,
Capt. Gennadiy Mgeladze

Master of mt = PAPA

E-Mail  <= a href=3D"mailto:master.papa@ssmail.online">master.papa@ssmail.online<= /span>

Tel Sat FBB: = +870 773 910 478

Tel VSAT: +65 3159 = 1539

Inm-C = Telex  437401176

Present Time = Zone: GMT+8.0

 =

From:= = =E5=88=98=E5=BB=BA=E7=A3=8A [mailto:liujianlei.qgil@sdl= and-sea.com]
Sent: Wednesday, 20 December, 2023 11:10 = AM
To: MT Papa
Cc: info-china@xinruijitrade.com= ; 'mhshipping'; 'zhouOPS DEPT'; ops@haiyang-ltd.com; = 'shipping'
Subject: Re:MT PAPA VOY.05//VEESSEL READY TO = PROCEED INNER ANCHORAGE

 


Dear master, good = day.

 

We have missed the chance = proceeding to inner anchorage, pls waiting for our further = information.

 

Pls kindly & finally = re-confirm if the financial hold is on green = light?

 

Pls also confirm if u get = the final disch orders now from owners/chrtrs that u are allowed to = berth&disch all cargoes on board according to terminal arrangement, = tks!

 

Pls kindly confirm the = above one by one.

 

Pls = confirm sf receipt.



--
=E5=8F=91=E8=87=AA=E6=88=91=E7=9A=84=E7=BD=91= =E6=98=93=E9=82=AE=E7=AE=B1






=E5=9C=A8 2023-12-20 = 17:58:39=EF=BC=8CMT Papa <master.papa@ssmail.online&g= t; =E5=86=99=E9=81=93=EF=BC=9A

Dear Agent,

Good day.

 

Please be informed that ,the vessel ready to = proceed inner anchorage.

Awaiting your = instruction.

 

Thank you.

 

Best = Regards,
Capt. Gennadiy Mgeladze

Master of mt = PAPA

E-Mail  master.papa@ssmail.online

Tel Sat FBB: = +870 773 910 478

Tel VSAT: +65 3159 = 1539

Inm-C = Telex  437401176

Present Time = Zone: GMT+8.0

 

------=_NextPart_000_002C_01DA333B.655C5D50--