Return-Path: Delivered-To: operation@sej-global.com Received: from ls277.radcom.hosting by ls277.radcom.hosting with LMTP id ycnpMAFnxGVeMwAAQUtCww (envelope-from ) for ; Thu, 08 Feb 2024 09:00:41 +0330 Return-path: Envelope-to: operation@sej-global.com Delivery-date: Thu, 08 Feb 2024 09:00:41 +0330 Received: from mail-m25499.xmail.ntesmail.com ([103.129.254.99]:46586) by ls277.radcom.hosting with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.96.2) (envelope-from ) id 1rXwzh-0003NJ-1V for operation@sej-global.com; Thu, 08 Feb 2024 09:00:41 +0330 Received: from HYZX-ZHANGCL (unknown [60.209.78.126]) by smtp.qiye.163.com (Hmail) with ESMTPA id 1CB17940149; Thu, 8 Feb 2024 13:30:32 +0800 (CST) Date: Thu, 8 Feb 2024 13:31:56 +0800 From: =?UTF-8?B?6Z2S5riv54mp5rWB5rW36L+Q5Lit5b+D6Ii55Yqh6YOo6K6h5YiS?= To: "Ops tankerchart" Cc: shipping , "operation@sejglobal.net" , "operation@sej-global.com" , "Ops tankerchart" , "Opsmgmt tankerchart" , "Chartering tankerchart" Subject: Re: RE: MT MUR - China clearance PART 4 of 4 References: <20240131165544.66EC5280A64@smtp.qiye.163.com>, <2024020810504922977726@qgil.net>, <20240208131746.7D3E1280607@smtp.qiye.163.com> X-Priority: 3 X-Has-Attach: no X-Mailer: Foxmail 7.2.15.80[cn] Mime-Version: 1.0 Message-ID: <2024020813315652315435@qgil.net> Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_001_NextPart237814553175_=----" X-HM-Spam-Status: e1kfGhgUHx5ZQUpXWQgPGg8OCBgUHx5ZQUlOS1dZFg8aDwILHllBWSg2Ly tZV1koWUFITzdXWS1ZQUlXWQ8JGhUIEh9ZQVlCS01MVk9KS0IeSUJLSh0ZH1UTARMWGhIXJBQOD1 lXWRgSC1lBWU1LVUlLQlVMQ1VKSU1ZV1kWGg8SFR0UWUFZT0tIVUpNT0lOSFVKS0tVSkJLS1kG X-HM-Tid: 0a8d87323a7809d4kunm1cb17940149 X-HM-MType: 1 X-HM-Sender-Digest: e1kMHhlZQR0aFwgeV1kSHx4VD1lBWUc6PT46Pgw4EzMTOTYwOQk0SDAX NTgwCUtVSlVKTEtMSExLSUhISkJLVTMWGhIXVQgTEgsLEhUcOwocEhdVFR4PRVlXWRILWUFZTUtV SUtCVUxDVUpJTVlXWQgBWUFJTk1PQzcG X-Spam-Status: No, score=3.5 X-Spam-Score: 35 X-Spam-Bar: +++ X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "ls277.radcom.hosting", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Dear Ryan, Good day! Pls send back CSR from 2021.02.01 to 2022.9.28,TKS! NOTICE: 1.QINGDAO PORT UNDER ECA CONTROL FROM 01ST JAN 2019,VSLS HAVE TO CONSUME FUEL WITH LOW SULPHUR OF NOT EXCEED TO 0.5% CONTENT AFTER ARRIVAL FYI. Content analysis details: (3.5 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 1.7 DEAR_SOMETHING BODY: Contains 'Dear (something)' 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message 1.0 KAM_LAZY_DOMAIN_SECURITY Sending domain does not have any anti-forgery methods 0.0 T_KAM_HTML_FONT_INVALID Test for Invalidly Named or Formatted Colors in HTML 0.0 KAM_DMARC_STATUS Test Rule for DKIM or SPF Failure with Strict Alignment 0.5 KAM_NUMSUBJECT Subject ends in numbers excluding current years -0.0 T_SCC_BODY_TEXT_LINE No description available. 0.2 KAM_DMARC_NONE DKIM has Failed or SPF has failed on the message and the domain has no DMARC policy X-Spam-Flag: NO X-From-Rewrite: unmodified, no actual sender determined from check mail permissions This is a multi-part message in MIME format. ------=_001_NextPart237814553175_=---- Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: base64 RGVhciBSeWFuLA0KR29vZCBkYXkhDQoNClBscyBzZW5kIGJhY2sgQ1NSICAgZnJvbSAyMDIxLjAy LjAxIHRvIDIwMjIuOS4yOCxUS1MhDQoNCg0KDQpOT1RJQ0U6DQoxLlFJTkdEQU8gUE9SVCAgVU5E RVIgRUNBIENPTlRST0wgRlJPTSAwMVNUIEpBTiAyMDE5LFZTTFMgSEFWRSBUTyBDT05TVU1FIEZV RUwgV0lUSCBMT1cgU1VMUEhVUiBPRiBOT1QgRVhDRUVEIFRPIDAuNSUgQ09OVEVOVCBBRlRFUiBB UlJJVkFMIEZZSS4NCg0KMi5QTFMgRkxZIFRIRSBOQVRJT05BTCBGTEFHIE9GIENISU5BIENPUlJF Q1RMWSBEVVJJTkcgUE9SVCBTVEFZLiANCg0KV2l0aCBCZXN0IFJlZ2FyZHMNCk5hbWU6Q2hhcmxp ZSBaaGFuZw0KVGVsLTE6Kzg2LTUzMi04Mjk4ODI5MyhXb3JraW5nIFRpbWUpDQpUZWwtMjorODYt NTMyLTgyOTg4MTIzKDI0aHJzIERpc3BhdGNoZXIpICs4Ni0xODU1MzI2MTM3NQ0KRW1haWw6c2hp cHBpbmdAcWdpbC5uZXQoUHVibGljKQ0KV2VjaGF0IElEOlpoYW5nNTA2NTA4MDUzDQpQT1NUIENP REU6MjY2NTU1DQpBREQ6VG93ZXI3LE5vLjEyIEZlbmppbiBOb3J0aCBSb2FkLFFpYW53YW4gUG9y dEFyZWEsUWluZ2RhbyxDaGluYQ0KRGVwYXJ0bWVudDpTaGlwcGluZyBDZW50ZXIvUWluZ2RhbyBQ b3J0IEludGVybmF0aW9uYWwgTG9naXN0aWNzIENPLg0KIA0KRnJvbTogT3BzIHRhbmtlcmNoYXJ0 DQpEYXRlOiAyMDI0LTAyLTA4IDEzOjE3DQpUbzog6Z2S5riv54mp5rWB5rW36L+Q5Lit5b+D6Ii5 5Yqh6YOo6K6h5YiSDQpDQzogb3BlcmF0aW9uQHNlamdsb2JhbC5uZXQ7IG9wZXJhdGlvbkBzZWot Z2xvYmFsLmNvbTsgc2hpcHBpbmdAcWdpbC5uZXQ7IE9wcyB0YW5rZXJjaGFydDsgT3BzbWdtdCB0 YW5rZXJjaGFydDsgQ2hhcnRlcmluZyB0YW5rZXJjaGFydA0KU3ViamVjdDogUkU6IE1UIE1VUiAt IENoaW5hIGNsZWFyYW5jZSBQQVJUIDQgb2YgNA0KR29vZCBkYXkgQ2hhcmxpZSwNCiANClBsZWFz ZXIgZmluZCB0aGF0Y2hlZCByZXF1ZXN0ZWQgZG9jcy4NCiANClJlZ2FyZHMsDQpSeWFuDQogDQpG cm9tOiDpnZLmuK/nianmtYHmtbfov5DkuK3lv4PoiLnliqHpg6jorqHliJIgPHNoaXBwaW5nQHFn aWwubmV0PiANClNlbnQ6IFRodXJzZGF5LCA4IEZlYnJ1YXJ5IDIwMjQgNjo1MSBBTQ0KVG86IE9w cyB0ZW9kb3Itb2NlYW5pYyANCkNjOiBzaGlwcGluZyA8c2hpcHBpbmdAcWdpbC5uZXQ+OyBPcHMg PjsgT3BzbWdtdCA7Q2hhcnRlcmluZyB0ZW9kb3Itb2NlYW5pYyA8Y2hhcnRlcmluZ0B0ZW9kb3It b2NlYW5pYy5jb20+OyBvcGVyYXRpb25Ac2VqLWdsb2JhbC5jb20NClN1YmplY3Q6IFJlOiBNVCBN VVIgLSBDaGluYSBjbGVhcmFuY2UgUEFSVCA0IG9mIDQNCiANCkRlYXIgc2lyLA0KR29vZCBkYXkh DQpSZWdhcmRpbmcgY2xlYXJhbmNlIGRvY3MsIGFzIHBlciB0ZXJtaW5hbCxibHcgYXJlIHJlcXVp cmVkLHBscyBzZW5kIGJhY2sgZHVseSwNCiANCi0tLUNTUiBmcm9tIDIwMjEuMDIuMDEgdG8gMjAy Mi45LjI4DQotLS1DTEMmQkNDJldSQywgSCZNIGNlcnQNCi0tLVBTQyByZWNvcmRzIGZvciBsYXN0 IDM2IG1vbnRocy4NCi0tLU9DSU1GIGluc3BlY3Rpb25zIGZvciBsYXN0IDM2IG1vbnRocy4NCiAN CiANCiANCg0KDQpOT1RJQ0U6DQoxLlFJTkdEQU8gUE9SVCAgVU5ERVIgRUNBIENPTlRST0wgRlJP TSAwMVNUIEpBTiAyMDE5LFZTTFMgSEFWRSBUTyBDT05TVU1FIEZVRUwgV0lUSCBMT1cgU1VMUEhV UiBPRiBOT1QgRVhDRUVEIFRPIDAuNSUgQ09OVEVOVCBBRlRFUiBBUlJJVkFMIEZZSS4NCiANCjIu UExTIEZMWSBUSEUgTkFUSU9OQUwgRkxBRyBPRiBDSElOQSBDT1JSRUNUTFkgRFVSSU5HIFBPUlQg U1RBWS4gDQogDQpXaXRoIEJlc3QgUmVnYXJkcw0KTmFtZTpDaGFybGllIFpoYW5nDQpUZWwtMTor ODYtNTMyLTgyOTg4MjkzKFdvcmtpbmcgVGltZSkNClRlbC0yOis4Ni01MzItODI5ODgxMjMoMjRo cnMgRGlzcGF0Y2hlcikgKzg2LTE4NTUzMjYxMzc1DQpFbWFpbDpzaGlwcGluZ0BxZ2lsLm5ldChQ dWJsaWMpDQpXZWNoYXQgSUQ6Wmhhbmc1MDY1MDgwNTMNClBPU1QgQ09ERToyNjY1NTUNCkFERDpU b3dlcjcsTm8uMTIgRmVuamluIE5vcnRoIFJvYWQsUWlhbndhbiBQb3J0QXJlYSxRaW5nZGFvLENo aW5hDQpEZXBhcnRtZW50OlNoaXBwaW5nIENlbnRlci9RaW5nZGFvIFBvcnQgSW50ZXJuYXRpb25h bCBMb2dpc3RpY3MgQ08uDQogDQpGcm9tOiBPcHMgdGVvZG9yLW9jZWFuaWMNCkRhdGU6IDIwMjQt MDEtMzEgMTY6NTUNClRvOiBPcGVyYXRpb25Ac2VqLWdsb2JhbC5jb207IHNoaXBwaW5nQHFnaWwu bmV0DQpDQzogb3BzQHRlb2Rvci1zaGlwcGluZy5jb207IE9wc21nbXQgdGVvZG9yLW9jZWFuaWM7 IENoYXJ0ZXJpbmcgdGVvZG9yLW9jZWFuaWMNClN1YmplY3Q6IE1UIE1VUiAtIENoaW5hIGNsZWFy YW5jZSBQQVJUIDQgb2YgNA0KR29vZCBkYXksDQogDQpQbHMgZmluZCBhdHRhY2hlZCBNVVIgZG9j dW1lbnRzIGZvciBDaGluYSBjbGVhcmFuY2UgUEFSVCA0IG9mIDQuDQogDQogDQpSZWdhcmRzLA0K Unlhbg0K ------=_001_NextPart237814553175_=---- Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable =0A=0A
Dear Ryan,
Good day!

Pls send back CSR   from 2021.02.01 to 2022.9.28,TKS!=0A
=0A

NOTICE:

1.QINGDAO PORT  UNDER ECA CONTROL FROM 01ST JAN 20= 19,VSLS HAVE TO CONSUME FUEL WITH LOW SULPHUR OF NOT EXCEED TO 0.5% CONTEN= T AFTER ARRIVAL FYI.


2.PLS FLY THE NATIONAL FL= AG OF CHINA CORRECTLY DURING PORT STAY. = ;


With Best Regards

Tel-1:+86-532-82988293(Working Ti= me)
Tel-2:+86-532-82988123(24hrs Dispatcher) +86-18553261375
Em= ail:shipping@qgil.net(Public)
Wechat ID:Zhang506508053
POST COD= E:266555
ADD:Tower7,No.12 Fenjin North Road,Qianwan = ;PortArea,Qingdao,China
Department:Shipping Center/Qingdao Po= rt International Logistics CO.

=0A
 
=0A=0A
=0A

Good day Charlie,<= /p>=0A

 

=0A

Pleaser find thatched requested docs.

=0A

 

=0A

Regards,
=0ARyan

=0A

 

=0A
=0A
=0A

From: =0A=E9=9D=92=E6=B8=AF=E7=89=A9=E6=B5=81=E6= =B5=B7=E8=BF=90=E4=B8=AD=E5=BF=83=E8=88=B9=E5=8A=A1=E9=83=A8=E8=AE=A1= =E5=88=92 <shipping@qgil.net>=0A
=0A<= b>Sent: Thursday, 8 February 2024 6:51 AM
=0ATo: Ops teodor-= oceanic
=0ACc: shipping <shipping@qgil.net>; Ops >; Op= smgmt ;Chartering teodor-oceanic <chartering@teodor-oceanic.com>; op= eration@sej-global.com
=0ASubject: Re: MT MUR - China clearance = PART 4 of 4

=0A
=0A
=0A

 

=0A
=0A

Dear sir,

=0A
=0A
=0A

Good day!

=0A
= =0A
=0A

Regarding clear= ance docs, as per terminal,blw are required,pls send back duly,=

=0A
=0A
=0A

 

=0A
=0A
=0A

---CSR from 2021.02.01 to 2022.9.28<= /span>

=0A
=0A
=0A

---CLC&BCC&WRC, H&M cert

=0A
=0A=
=0A

---PSC records for= last 36 months.

=0A
=0A
=0A

---OCIMF inspections for last 36 months.

=0A
=0A

 

=0A

 =

=0A
=0A

 =

=0A
=0A
=0A
=0A
=0A
=0A
=0A
=0A

NOTICE:=

=0A
=0A
=0A

1.QINGDAO PORT  UNDER ECA CONTROL F= ROM 01ST JAN 2019,VSLS HAVE TO CONSUME FUEL WITH LOW SULPHUR OF NOT EXCEED= TO 0.5% CONTENT=0A AFTER ARRIVAL FYI.

=0A
=0A
= =0A
=0A

 

=0A

2.PLS FLY THE NATIONAL FLAG OF CHINA CORRECTLY DURING PORT STA= Y. 

=0A

 

=0A
=0A
=0A
=0A

With Best Regards

=0A
=0A
=0A

Name:Charlie Zhang

=0A
= =0A
=0A

Tel-1:+86-532-82988293(Working Time)
=0ATel-2:+86-532-82= 988123(24hrs Dispatcher) +86-18553261375
=0AEmail:shipping@qgil.ne= t(Public)
=0AWechat ID:Zhang506508053
=0APOST CODE:266555
= =0AADD:Tower7,No.12 Fenjin North Road,Qianwan PortArea= ,Qingdao,China
=0ADepartment:Shipping Center/Qingdao Port&nbs= p;International Logistics CO.

=0A
=0A
=0A=
=0A
=0A
=0A

 

=0A
=0A=
=0A
=0A=0A
=0A

Date: 2024-01-31 16:55

=0A<= /div>=0A=0A=0A
=0A

Subject: MT MUR = - China clearance PART 4 of 4

=0A
=0A
=0A=0A
=0A
=0A
=0A
=0A

Good day,

=0A

 <= /o:p>

=0A

Pls find attached MUR documents for China clearance PART 4 o= f 4.

=0A

 

= =0A

 

=0A

Regards,

=0A

Ry= an

=0A
=0A
=0A
=0A
=0A=0A
=0A
------=_001_NextPart237814553175_=------