Return-Path: Received: from ls277.dnslake.com by ls277.dnslake.com with LMTP id sE3bCIWi/GQAcAgAJS1PcA (envelope-from ); Sat, 09 Sep 2023 20:21:17 +0330 Return-path: Envelope-to: commercial@sej-global.com, info@sej-global.com, operation@sej-global.com Delivery-date: Sat, 09 Sep 2023 20:21:17 +0330 Received: from outbound-eucentral1b.satcloud247.com ([35.157.169.77]:38774) by ls277.dnslake.com with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.96) (envelope-from ) id 1qf1Av-002JxH-02; Sat, 09 Sep 2023 20:21:17 +0330 Authentication-Results: outbound-eucentral1b.satcloud247.com; x-trusted-ip=pass DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=simple/simple; d=gtmailplus.com; s=satcloud247; t=1694278272; bh=dr6LUbRoo77oQiIT2QGes67T0cCrw4dgRyWkOEk/Ooc=; h=From:To:Cc:References:In-Reply-To:Subject:Date; b=n1RQo2CYzuFU/f36UQ9f0ZmIhr67XJxW4bjQq5KZKmz8Ad7rTiSDcI/Y5kWjK6bvo tBM5wS8EbSp4V2JTo6KuC0xLaKgqFMormBqtk2W0kZxNbOHts92kpEzTOj7+rsKcGd 27RBGMY/8knVpvoAdf/IskJTvLo789gixmknTSvQ= Received: from [172.30.10.222] (unknown [172.30.10.222]) by outbound-eucentral1b.satcloud247.com (Postfix) with ESMTP id 5D17B4A29BA; Sat, 9 Sep 2023 16:51:11 +0000 (UTC) x-gtmailplus-server: Sat, 09 Sep 2023 16:51:10 GMT From: "Lady Sofia" To: , "'Sayyed Hosseini'" Cc: "'Ops Rayyanshipping'" , "'Commercial'" , , "'Operations Rayyanshipping'" , "'Ops1 Rayyanshipping'" , "'Technical Rayyanshipping'" , , , , References: <004401d9e2e6$c8ae1e70$5a0a5b50$@gtmailplus.com> <002101d9e315$3f1c2dd0$bd548970$@sej-global.com> In-Reply-To: <002101d9e315$3f1c2dd0$bd548970$@sej-global.com> Subject: RE: LADY SOFIA // confirmation for release of cargo Date: Sat, 9 Sep 2023 18:12:53 +0400 Message-ID: <009201d9e327$b94951c0$2bdbf540$@gtmailplus.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_0093_01D9E349.405D62C0" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Content-Language: en-io x-gt-score-ap: 1.3 x-gt-score-ap-status: PASS MX:25.0, BL:0.0:0:0, DO:0.0:0:0, EN:0.0:100:0, KE:1.3:100:10, SP:0.0:66:0, HO:0.0:100:0, MU:0.0:100:0, IM:0.0:100:0 x-gt-diag-scantime: 13 X-Spam-Status: No, score=0.2 X-Spam-Score: 2 X-Spam-Bar: / X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "ls277.dnslake.com", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Good Day, Below mail well noted,We will comply accordingly. Brgds, Content analysis details: (0.2 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked. See http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block for more information. [URIs: gtmailplus.com] 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid 0.0 KAM_DMARC_STATUS Test Rule for DKIM or SPF Failure with Strict Alignment 0.1 DKIM_INVALID DKIM or DK signature exists, but is not valid X-Spam-Flag: NO This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_0093_01D9E349.405D62C0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable =20 =20 Good Day, =20 =20 Below mail well noted,We will comply accordingly. =20 Brgds, Master, Lady Sofia, Whats app: +971588974315 ------------- =20 From: info@sej-global.com =20 Sent: Saturday, 9 September 2023 16:01 To: 'Lady Sofia' ; 'Sayyed Hosseini' Cc: 'Ops Rayyanshipping' ; 'Commercial' ; elyas.niroomand@gmail.com; 'Operations Rayyanshipping' ; 'Ops1 Rayyanshipping' ; 'Technical Rayyanshipping' ; majid.z43@g= mail.com; f.mohseniahari@gmail.com; operation@sej-global.com; elyas.nirooma= nd@gmail.com Subject: RE: LADY SOFIA // confirmation for release of cargo =20 Dear Captain, =20 Good day,=20 =20 Pleass do not discharge until our confirmation. =20 Regards, Opt depart=20 =20 From: Lady Sofia >=20 Sent: Friday, September 8, 2023 11:28 PM To: info@sej-global.com ; 'Sayyed Hosseini' > Cc: 'Ops Rayyanshipping' >; 'Commercial' >; elyas.niroomand@gmail.com = ; 'Operations Rayyanshipping' >; 'Ops1 Rayyanshipping' >; 'Technical Rayyanshipping' >; majid.z43@gmail.= com ; f.mohseniahari@gmail.com =20 Subject: LADY SOFIA // confirmation for release of cargo =20 =20 =20 Good Day, =20 Please be informed the I master of lady sofia confirm that I have been auth= orized to release cargo without original BL presentation. =20 =20 Brgds, Master, Lady Sofia, Whats app: +971588974315 ------------- =20 From: info@sej-global.com >=20 Sent: Friday, 8 September 2023 16:10 To: 'Lady Sofia' >; 'Sayyed Hosseini' > Cc: 'Ops Rayyanshipping' >; 'Commercial' >; elyas.niroomand@gmail.com = ; 'Operations Rayyanshipping' >; 'Ops1 Rayyanshipping' >; 'Technical Rayyanshipping' >; majid.z43@gmail.= com ; f.mohseniahari@gmail.com =20 Subject: RE: LADY SOFIA // ARRIVAL DISCHARGE PORT DALIAN =20 Dear Captain, =20 =20 Please proceed with following agent in order to discharge : =20 =E8=BE=BD=E5=AE=81=E4=B8=AD=E5=A4=96=E8=BF=90=E8=88=B9=E5=8A=A1=E4=BB=A3=E7= =90=86=E6=9C=89=E9=99=90=E5=85=AC=E5=8F=B8 China Marine Shipping Agency Liaoning Co.,Ltd. (Sinoagent Dalian - in brief) Pic :Mr.Andy Sha Tel:0086-411-82551176(dir) / 82551171/82623929 (24 hours) Fax:0086-411-82803858/82808683 Mob:0086-13940971600 Tlx:05194075837 SNLN G VHF:CH.74 E-mail: sinoagentdl@sinoagent.com (pub= lic) shazhaohong@sinoagent.com (private) fuyao@sinoagent.com (Operation Dept Manager = Ms.Fuyao) =20 =E5=85=AC=E5=8F=B8=E5=9C=B0=E5=9D=80=EF=BC=9A =E5=A4=A7=E8=BF=9E=E5=B8=82=E4=BA=BA=E6=B0=91=E8=B7=AF85=E5=8F=B7=E5=9B=BD= =E8=BF=90=E5=A4=A7=E5=8E=A616=E6=A5=BC1606=E5=AE=A4=EF=BC=8C=E9=82=AE=E7=BC= =96116001 Office Address: 16th Floor, Guo Yun Building, No.85 RenMin Road, Dalian,China. Post Code= :116001. =20 =20 Regards, opt depart=20 =20 =20 =20 From: Lady Sofia >=20 Sent: Wednesday, September 6, 2023 1:27 AM To: 'Sayyed Hosseini' > Cc: Ops Rayyanshipping >; Info@sej-global.com ; 'Commercial' >; Operations Ray= yanshipping ; Ops1 Rayyanshipping >; Technical Rayyanshipping= > Subject: LADY SOFIA // ARRIVAL DISCHARGE PORT DALIAN =20 =20 =20 Good Day, =20 Please note the following on 06.09.2023. 1506 lt :End of sea passage. 1548 lt :Commence lowering port anchor at opl. 1612 lt :Anchor brought up/Finish with engine. =20 Please be informed that vessel is at anchor in Dalian opl. Kindly advise further instructions and berthing prospects. =20 =20 Brgds, Master, Lady Sofia, Whats app: +971588974315 ------------- =20 From: Lady Sofia >=20 Sent: Tuesday, 5 September 2023 10:24 To: 'Sayyed Hosseini' > Cc: Ops Rayyanshipping (ops@rayyanshipping.com ) >; 'Info@sej-= global.com' >; 'Commercia= l' > Subject: LADY SOFIA // NEED ARRIVAL INFORMATION OF DISCHARGE PORT. =20 =20 =20 Good Day, =20 Please be informed that vessel is arriving to dalian by tommorrow afternoon= (06.09.2023/1600 hrs).kindly advise about berthing prospect and agent infor= mation. =20 Brgds, Master, Lady Sofia, Whats app: +971588974315 ------------- =20 From: Lady Sofia >=20 Sent: Monday, 4 September 2023 23:42 To: 'Sayyed Hosseini' > Cc: Ops Rayyanshipping (ops@rayyanshipping.com ) >; 'Info@sej-= global.com' >; 'Commercia= l' > Subject: LADY SOFIA // DEPARTURE QINGDAO =20 =20 =20 Good Day, =20 0312 lt :commence heaving anchor. 0330 lt :anchor aweigh. 0348 lt :full away of passage. =20 ETA to Dalian will be 06.09.2023/1200 hr lt. =20 =20 =20 Brgds, Master, Lady Sofia, Whats app: +971588974315 ------------- =20 From: Lady Sofia >=20 Sent: Thursday, 31 August 2023 07:46 To: 'Sayyed Hosseini' > Cc: Ops Rayyanshipping (ops@rayyanshipping.com ) >; 'Info@sej-= global.com' >; 'Commercia= l' > Subject: LADY SOFIA // official entries in Oil Record Book , =20 =20 Good Day, =20 Please adivse about official loading port either KAZ(Iraq), or TJ.Bruas Mal= aysia so that we can make entries in ORB accordingly. =20 Brgds, Master, Lady Sofia, Whats app: +971588974315 ------------- =20 ------=_NextPart_000_0093_01D9E349.405D62C0 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

&nb= sp;

 

Good Day,

 

<= o:p> 

Below mail we= ll noted,We will comply accordingly.

 

Brgds,

Master= ,

<= span style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Courier New"'>Lady Sofia,<= /o:p>

Whats app: +971588974315=

-------------

 

From: info@sej-global.com <info@sej-global.com>
Sen= t: Saturday, 9 September 2023 16:01
To: 'Lady Sofia' <lady= sofia1@gtmailplus.com>; 'Sayyed Hosseini' <sayyedhosseini74@gmail.com= >
Cc: 'Ops Rayyanshipping' <ops@rayyanshipping.com>; 'Co= mmercial' <commercial@sej-global.com>; elyas.niroomand@gmail.com; 'Op= erations Rayyanshipping' <operations@rayyanshipping.com>; 'Ops1 Rayya= nshipping' <ops1@rayyanshipping.com>; 'Technical Rayyanshipping' <= technical@rayyanshipping.com>; majid.z43@gmail.com; f.mohseniahari@gmail= =2Ecom; operation@sej-global.com; elyas.niroomand@gmail.com
Subject:<= /b> RE: LADY SOFIA // confirmation for release of cargo

 

Dear = Captain,

 

Good day,

 

Pleass do not discharge until our confirmation.

 

Regards,

Opt depart

 

From: Lady Sofia <lady= sofia1@gtmailplus.com>
Sent: Friday, September 8, 2023 11= :28 PM
To: info@sej-global= =2Ecom; 'Sayyed Hosseini' <sayyedhosseini74@gmail.com>
Cc: 'Ops Rayyanshipping' = <ops@rayyanshipping.com>= ;; 'Commercial' <commercial= @sej-global.com>; elyas= =2Eniroomand@gmail.com; 'Operations Rayyanshipping' <operations@rayyanshipping.com>; 'O= ps1 Rayyanshipping' <ops1@ray= yanshipping.com>; 'Technical Rayyanshipping' <technical@rayyanshipping.com>; majid.z43@gmail.com; f.mohseniahari@gmail.com
Subject: L= ADY SOFIA // confirmation for release of cargo

 

 

 

Good Day,

 

Please = be informed the I master of lady sofia confirm that I have been authorized = to release cargo without original BL presentation.

 

 

Brgds,

Ma= ster,

Lady Sofia,

Whats app: +97158897= 4315

-------------

=

 

<= p class=3DMsoNormal> 

Dear Captain,=

 

 

Please proceed with following = agent in order to discharge :

 = ;

= =E8=BE=BD=E5=AE=81=E4=B8=AD=E5=A4=96=E8=BF=90=E8=88=B9=E5=8A=A1=E4=BB=A3=E7= =90=86=E6=9C=89=E9=99=90=E5=85=AC=E5=8F=B8

China Marine Shipping = Agency Liaoning Co.,Ltd.

(Sinoagent Dalian - in brief)

Pic :Mr.Andy Sha

Tel:0086-411-82551176(dir) / 82551171/826239= 29 (24 hours)

Fax:0086-411-82803858/82808683

Mob:0086-13940971600

Tlx:05194075837 SN= LN G

<= span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222= '>VHF:CH.74

E-mail: sinoagentdl@sinoagent.com<= /a>  (public)

shazhaohong@sinoagent.com=    (private)

fuyao@sinoagent.com  (= Operation Dept Manager Ms.Fuyao)

 

=E5=85=AC=E5=8F=B8=E5=9C=B0=E5=9D=80=EF=BC=9A

= =E5=A4=A7=E8=BF=9E=E5=B8=82=E4=BA=BA=E6=B0=91=E8=B7= =AF85=E5=8F=B7=E5=9B=BD=E8=BF=90=E5=A4=A7=E5=8E=A616= =E6=A5=BC1606=E5=AE=A4=EF=BC=8C=E9= =82=AE=E7=BC=96116001

Office Address:

16th Floor, Guo Yun Building, No= =2E85 RenMin Road, Dalian,China.    Post Code:116001.<= /span>

 

 

Regards,

opt depart

 

 

 = ;

From: Lady Sofia <<= a href=3D"mailto:ladysofia1@gtmailplus.com">ladysofia1@gtmailplus.com&g= t;
Sent: Wednesday, September 6, 2023 1:27 AM
To: 'Say= yed Hosseini' <sayyedhosse= ini74@gmail.com>
Cc: Ops Rayyanshipping <ops@rayyanshipping.com>; Info@sej-global.com; 'Commercial' <commercial@sej-global.com>; Op= erations Rayyanshipping <operations@rayyanshipping.com>; Ops1 Rayyanshipping <ops1@rayyanshipping.com>; Technical= Rayyanshipping <technic= al@rayyanshipping.com>
Subject: LADY SOFIA // ARRIVAL DISC= HARGE PORT DALIAN

 = ;

 

<= o:p> 

Good Day,<= /o:p>

 =

Please note the following on 06.09.2= 023.

1506 lt :End o= f sea passage.

1548= lt :Commence lowering port anchor at opl.

1612 lt :Anchor brought up/Finish with engine.=

 

Please be informed that vessel is a= t anchor in Dalian opl.

Kindly advise further instructions and berthing prospects.<= /span>

 

 

Brgds,

Master,

La= dy Sofia,

Whats app= : +971588974315

-------------

 

<= p class=3DMsoNormal>From: Lady Sofia <ladysofia1@gtmailplus.com>
Sent: Tuesda= y, 5 September 2023 10:24
To: 'Sayyed Hosseini' <sayyedhosseini74@gmail.com>
C= c: Ops Rayyanshipping (ops@ra= yyanshipping.com) <ops@ray= yanshipping.com>; 'Info@sej-global.com' <Info@sej-global.com>; 'Commercial' <commercial@sej-global.com>
Subj= ect: LADY SOFIA // NEED ARRIVAL INFORMATION OF DISCHARGE PORT.

 

 

 

<= p class=3DMsoNormal style=3D'text-autospace:none'>Good Day,

 

Please be informed that vessel is arriving to dalian by tomm= orrow afternoon(06.09.2023/1600 hrs).kindly advise about berthing prospect = and agent information.

 

Brgds,

Master,

Lady Sofia,

Whats app: +971588974315

-------------

 

From: Lady Sofia <ladysofia1@g= tmailplus.com>
Sent: Monday, 4 September 2023 23:42
To: 'Sayyed Hosseini' <sayyedhosseini74@gmail.com>
Cc: Ops Rayyanshipping (ops@rayyanshipping.com) <ops@rayyanshipping.com>; 'Info@= sej-global.com' <Info@sej-global.= com>; 'Commercial' <= commercial@sej-global.com>
Subject: LADY SOFIA // DEPARTUR= E QINGDAO

 <= /p>

 

&nbs= p;

Good Day,

 

0312 lt :commence heaving anchor.=

0330 lt :anchor aweigh.

0348 lt :full away of = passage.

 = ;

ETA to Dalian will be = 06.09.2023/1200 hr lt.

 

&nb= sp;

 

Brgds,

Master,

Lady Sofia,

Whats app: +971588974315

-------------

 

From: Lady Sofia <ladysofia1@gtmailplus.com> Sent: Thursday, 31 August 2023 07:46
To: 'Sayyed Hossein= i' <sayyedhosseini74@gmail= =2Ecom>
Cc: Ops Rayyanshipping (ops@rayyanshipping.com) <ops@rayyanshipping.com>; 'Info@sej-global.com' <Info@sej-global.com>; 'Commerci= al' <commercial@sej-global.= com>
Subject: LADY SOFIA // official entries in Oil Record= Book ,

 

 

Good Day,

=  

Please adivs= e about official loading port either KAZ(Iraq), or TJ.Bruas Malaysia so tha= t we can make entries in ORB accordingly.

 

Brgds,

M= aster,

Lady Sofia,<= o:p>

Whats app: +9715889= 74315

-------------

 

------=_NextPart_000_0093_01D9E349.405D62C0--