Return-Path: Delivered-To: info@sej-global.com Received: from ls277.radcom.hosting by ls277.radcom.hosting with LMTP id QPamBWLk82XzYgAAQUtCww (envelope-from ) for ; Fri, 15 Mar 2024 09:32:10 +0330 Return-path: Envelope-to: info@sej-global.com Delivery-date: Fri, 15 Mar 2024 09:32:10 +0330 Received: from wlink00-2019.wlnet.com ([198.44.196.49]:51828 helo=wlink00.wlnet.com) by ls277.radcom.hosting with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.96.2) (envelope-from ) id 1rl0du-0006a9-2k for info@sej-global.com; Fri, 15 Mar 2024 09:32:10 +0330 X-MDAV-Result: clean X-MDAV-Processed: wlink00.wlnet.com, Fri, 15 Mar 2024 02:02:04 -0400 X-Spam-Processed: wlink00.wlnet.com, Fri, 15 Mar 2024 02:02:03 -0400 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 4.0.0 (2022-12-14) on Wlink00.wlc.com X-Spam-Level: ** Received: from [()] by () (MDaemon PRO v23.5.3) id md50920000001.msg; Fri, 15 Mar 2024 02:02:01 -0400 X-MDRemoteIP: X-MDHelo: X-MDArrival-Date: Fri, 15 Mar 2024 02:02:01 -0400 X-Return-Path: master@boreas.shipmail.net X-Envelope-From: master@boreas.shipmail.net X-MDaemon-Deliver-To: info@sej-global.com From: "MT Boreas" To: , , "'Ops tankerchart'" , , , , , "'Ops2 tankerchart'" , , "'operation'" Cc: "'Chartering tankerchart'" , "'Chartering1 tankerchart'" , "'Karthik tankerchart'" , "'Opsmgmt tankerchart'" , "'MSI3'" , "'Tech11'" , "'Techmgmt5'" , "'Postfixture tankerchart'" References: <000001da73ce$0139bfb0$03ad3f10$@boreas.shipmail.net> <1b3b01da769a$111e98f0$335bcad0$@sej-global.com> Subject: RE: MT.BOREAS / MARS INVESTMENT LLC // RE-TENDERED NOR / DANGJIAKOU OPL / 12.03.2024 Date: Fri, 15 Mar 2024 05:49:49 GMT Message-ID: <003001da769c$97b2bca0$c71835e0$@boreas.shipmail.net> Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Receivers: user=master@boreas.shipmail.net,business.qgil@sdland-sea.com,chartering@tankerchart.com,chartering1@tankerchart.com,huazq.qgil@sdland-sea.com,info@sej-global.com,karthik@tankerchart.com,liujianlei.qgil@sdland-sea.com, MSI3@ship-managment.com,operation@sej-global.com,operation@sejglobal.net,ops@tankerchart.com,ops2@tankerchart.com,opsmgmt@tankerchart.com,postfixture@tankerchart.com,SHIPPING@QGIL.NET,Tech11@ship-managment.com,Techmgmt5@ship-managment.com, xuhx.qgil@sdland-sea.com Content-Type: text/plain; charset="koi8-r" X-Spam-Status: No, score=2.9 X-Spam-Score: 29 X-Spam-Bar: ++ X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "ls277.radcom.hosting", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Dear Sir(s), Good day, Kindly note, below mail along with attached LOI received and noted, will comply accordingly. Thanks & Best Regards, Capt. M.Seif Master - MT BOREAS Ph: +19142408664 (V-Sat) Ph: +881677110030 (Iridium) Disclaimer : Please note that vessel's e-mail system is not online and therefore not monitor [...] Content analysis details: (2.9 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 1.7 DEAR_SOMETHING BODY: Contains 'Dear (something)' -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record 0.5 SUBJ_ALL_CAPS Subject is all capitals 0.2 KAM_MANYTO Email has more than one To Header or more than 25 recipients -0.0 T_SCC_BODY_TEXT_LINE No description available. 0.0 KAM_DMARC_STATUS Test Rule for DKIM or SPF Failure with Strict Alignment 0.5 KAM_NUMSUBJECT Subject ends in numbers excluding current years X-Spam-Flag: NO X-From-Rewrite: unmodified, no actual sender determined from check mail permissions Dear Sir(s), Good day, Kindly note, below mail along with attached LOI received and noted, will = comply accordingly. Thanks & Best Regards,=20 Capt. M.Seif Master - MT BOREAS Ph: +19142408664 (V-Sat) Ph: +881677110030 (Iridium) Disclaimer : Please note that vessel's e-mail system is not online and = therefore not monitored 24 hrs. For Urgent Matters, Please Follow up = with Phone Call. -----Original Message----- From: info@sej-global.com =20 Sent: 15 March 2024 05:32 To: 'MT Boreas' ; = liujianlei.qgil@sdland-sea.com; 'Ops tankerchart' ; = SHIPPING@QGIL.NET; xuhx.qgil@sdland-sea.com; = business.qgil@sdland-sea.com; huazq.qgil@sdland-sea.com; 'Ops2 = tankerchart' ; operation@sej-global.com; = 'operation' Cc: 'Chartering tankerchart' ; 'Chartering1 = tankerchart' ; 'Karthik tankerchart' = ; 'Opsmgmt tankerchart' = ; 'MSI3' ; 'Tech11' = ; 'Techmgmt5' ; = 'Postfixture tankerchart' Subject: RE: MT.BOREAS / MARS INVESTMENT LLC // RE-TENDERED NOR / = DANGJIAKOU OPL / 12.03.2024 Dear Captain, Good afternoon,=20 Thanks for your good cooperation. Attached please find LOA for discharge. Payment receipts will come shortly. It would be appreciated to give green light for discharge, we hereby = requested you to discharge as per agent instructions and LOI. Thanks and regards, OPT DEP=20 -----Original Message----- From: MT Boreas =20 Sent: Monday, March 11, 2024 7:36 PM To: liujianlei.qgil@sdland-sea.com; 'Ops tankerchart' = ; SHIPPING@QGIL.NET; xuhx.qgil@sdland-sea.com; = business.qgil@sdland-sea.com; huazq.qgil@sdland-sea.com; 'Ops2 = tankerchart' ; operation@sej-global.com; = 'operation' ; info@sej-global.com Cc: 'Chartering tankerchart' ; 'Chartering1 = tankerchart' ; 'Karthik tankerchart' = ; 'Opsmgmt tankerchart' = ; 'MSI3' ; 'Tech11' = ; 'Techmgmt5' ; = 'Postfixture tankerchart' Subject: MT.BOREAS / MARS INVESTMENT LLC // RE-TENDERED NOR / DANGJIAKOU = OPL / 12.03.2024 Dear Sir(s), Good day, =20 Please find attached re-tendered NOR at ?Dongjiakou OPL? , for your kind = perusal and record. =20 Thanks & Best Regards,=20 Capt. M.Seif Master - MT BOREAS Ph: +19142408664 (V-Sat) Ph: +881677110030 (Iridium) Disclaimer : Please note that vessel's e-mail system is not online and = therefore not monitored 24 hrs. For Urgent Matters, Please Follow up = with Phone Call. =20 From: MT Boreas =20 Sent: 10 March 2024 16:01 To: 'liujianlei.qgil@sdland-sea.com' ; = 'Ops tankerchart' ; 'SHIPPING@QGIL.NET' = ; 'xuhx.qgil@sdland-sea.com' = ; 'business.qgil@sdland-sea.com' = ; 'huazq.qgil@sdland-sea.com' = ; 'Ops2 tankerchart' ; = 'operation@sej-global.com' ; 'operation' = ; 'info@sej-global.com' Cc: 'Chartering tankerchart' ; 'Chartering1 = tankerchart' ; 'Karthik tankerchart' = ; 'Opsmgmt tankerchart' = ; 'MSI3' ; 'Tech11' = ; 'Techmgmt5' ; = 'Postfixture tankerchart' Subject: MT.BOREAS / MARS INVESTMENT LLC // RE-TENDERED NOR / DANGJIAKOU = OPL / 11.03.2024 =20 Dear Sir(s), Good day, =20 Please find attached re-tendered NOR at ?Dongjiakou OPL? , for your kind = perusal and record. =20 Thanks & Best Regards,=20 Capt. M.Seif Master - MT BOREAS Ph: +19142408664 (V-Sat) Ph: +881677110030 (Iridium) Disclaimer : Please note that vessel's e-mail system is not online and = therefore not monitored 24 hrs. For Urgent Matters, Please Follow up = with Phone Call. =20 From: MT Boreas < = master@boreas.shipmail.net>=20 Sent: 09 March 2024 16:01 To: 'liujianlei.qgil@sdland-sea.com' < = liujianlei.qgil@sdland-sea.com>; = 'Ops tankerchart' < ops@tankerchart.com>; = 'SHIPPING@QGIL.NET' < SHIPPING@QGIL.NET>; = 'xuhx.qgil@sdland-sea.com' < = xuhx.qgil@sdland-sea.com>; 'business.qgil@sdland-sea.com' < = business.qgil@sdland-sea.com>; = 'huazq.qgil@sdland-sea.com' < = huazq.qgil@sdland-sea.com>; 'Ops2 tankerchart' < = ops2@tankerchart.com>; = 'operation@sej-global.com' < = operation@sej-global.com>; 'operation' < = operation@sejglobal.net>; = 'info@sej-global.com' < = info@sej-global.com> Cc: 'Chartering tankerchart' < = chartering@tankerchart.com>; 'Chartering1 tankerchart' < = chartering1@tankerchart.com>; = 'Karthik tankerchart' < = karthik@tankerchart.com>; 'Opsmgmt tankerchart' < = opsmgmt@tankerchart.com>; 'MSI3' < = MSI3@ship-managment.com>; 'Tech11' < = Tech11@ship-managment.com>; = 'Techmgmt5' < = Techmgmt5@ship-managment.com>; 'Postfixture tankerchart' < = postfixture@tankerchart.com> Subject: MT.BOREAS / MARS INVESTMENT LLC // RE-TENDERED NOR / DANGJIAKOU = OPL / 10.03.2024 =20 Dear Sir, Good day, =20 Please find attached re-tendered NOR at ?Dongjiakou OPL? , for your kind = perusal and record. =20 =20 Thanks & Best Regards,=20 Capt. M.Seif Master - MT BOREAS Ph: +19142408664 (V-Sat) Ph: +881677110030 (Iridium) Disclaimer : Please note that vessel's e-mail system is not online and = therefore not monitored 24 hrs. For Urgent Matters, Please Follow up = with Phone Call. =20 =20 From: MT Boreas < = master@boreas.shipmail.net>=20 Sent: 08 March 2024 16:07 To: 'liujianlei.qgil@sdland-sea.com' < = liujianlei.qgil@sdland-sea.com>; = 'Ops tankerchart' < ops@tankerchart.com>; = 'SHIPPING@QGIL.NET' < SHIPPING@QGIL.NET>; = 'xuhx.qgil@sdland-sea.com' < = xuhx.qgil@sdland-sea.com>; 'business.qgil@sdland-sea.com' < = business.qgil@sdland-sea.com>; = 'huazq.qgil@sdland-sea.com' < = huazq.qgil@sdland-sea.com>; 'Ops2 tankerchart' < = ops2@tankerchart.com>; = 'operation@sej-global.com' < = operation@sej-global.com>; 'operation' < = operation@sejglobal.net>; = 'info@sej-global.com' < = info@sej-global.com> Cc: 'Chartering tankerchart' < = chartering@tankerchart.com>; 'Chartering1 tankerchart' < = chartering1@tankerchart.com>; = 'Karthik tankerchart' < = karthik@tankerchart.com>; 'Opsmgmt tankerchart' < = opsmgmt@tankerchart.com>; 'MSI3' < = MSI3@ship-managment.com>; 'Tech11' < = Tech11@ship-managment.com>; = 'Techmgmt5' < = Techmgmt5@ship-managment.com>; 'Postfixture tankerchart' < = postfixture@tankerchart.com> Subject: MT.BOREAS / MARS INVESTMENT LLC // RE-TENDERED NOR / DANGJIAKOU = OPL / 09.03.2024 =20 Dear Sir, Good day, =20 Please find attached re-tendered NOR at ?Dongjiakou OPL? , for your kind = perusal and record. =20 =20 Thanks & Best Regards,=20 Capt. M.Seif Master - MT BOREAS Ph: +19142408664 (V-Sat) Ph: +881677110030 (Iridium) Disclaimer : Please note that vessel's e-mail system is not online and = therefore not monitored 24 hrs. For Urgent Matters, Please Follow up = with Phone Call. =20 From: MT Boreas < = master@boreas.shipmail.net>=20 Sent: 07 March 2024 16:02 To: 'liujianlei.qgil@sdland-sea.com' < = liujianlei.qgil@sdland-sea.com>; = 'Ops tankerchart' < ops@tankerchart.com>; = 'SHIPPING@QGIL.NET' < SHIPPING@QGIL.NET>; = 'xuhx.qgil@sdland-sea.com' < = xuhx.qgil@sdland-sea.com>; 'business.qgil@sdland-sea.com' < = business.qgil@sdland-sea.com>; = 'huazq.qgil@sdland-sea.com' < = huazq.qgil@sdland-sea.com>; 'Ops2 tankerchart' < = ops2@tankerchart.com>; = 'operation@sej-global.com' < = operation@sej-global.com>; 'operation' < = operation@sejglobal.net>; = 'info@sej-global.com' < = info@sej-global.com> Cc: 'Chartering tankerchart' < = chartering@tankerchart.com>; 'Chartering1 tankerchart' < = chartering1@tankerchart.com>; = 'Karthik tankerchart' < = karthik@tankerchart.com>; 'Opsmgmt tankerchart' < = opsmgmt@tankerchart.com>; 'MSI3' < = MSI3@ship-managment.com>; 'Tech11' < = Tech11@ship-managment.com>; = 'Techmgmt5' < = Techmgmt5@ship-managment.com>; 'Postfixture tankerchart' < = postfixture@tankerchart.com> Subject: MT.BOREAS / MARS INVESTMENT LLC // RE-TENDERED NOR / DANGJIAKOU = OPL / 08.03.2024 =20 Dear Sir, Good day, =20 Please find attached re-tendered NOR at ?Dongjiakou OPL? , for your kind = perusal and record. =20 =20 Thanks & Best Regards,=20 Capt. M.Seif Master - MT BOREAS Ph: +19142408664 (V-Sat) Ph: +881677110030 (Iridium) Disclaimer : Please note that vessel's e-mail system is not online and = therefore not monitored 24 hrs. For Urgent Matters, Please Follow up = with Phone Call. =20 From: MT Boreas < = master@boreas.shipmail.net>=20 Sent: 06 March 2024 16:01 To: 'liujianlei.qgil@sdland-sea.com' < = liujianlei.qgil@sdland-sea.com>; = 'Ops tankerchart' < ops@tankerchart.com>; = 'SHIPPING@QGIL.NET' < SHIPPING@QGIL.NET>; = 'xuhx.qgil@sdland-sea.com' < = xuhx.qgil@sdland-sea.com>; 'business.qgil@sdland-sea.com' < = business.qgil@sdland-sea.com>; = 'huazq.qgil@sdland-sea.com' < = huazq.qgil@sdland-sea.com>; 'Ops2 tankerchart' < = ops2@tankerchart.com>; = 'operation@sej-global.com' < = operation@sej-global.com>; 'operation' < = operation@sejglobal.net>; = 'info@sej-global.com' < = info@sej-global.com> Cc: 'Chartering tankerchart' < = chartering@tankerchart.com>; 'Chartering1 tankerchart' < = chartering1@tankerchart.com>; = 'Karthik tankerchart' < = karthik@tankerchart.com>; 'Opsmgmt tankerchart' < = opsmgmt@tankerchart.com>; 'MSI3' < = MSI3@ship-managment.com>; 'Tech11' < = Tech11@ship-managment.com>; = 'Techmgmt5' < = Techmgmt5@ship-managment.com> Subject: MT.BOREAS / MARS INVESTMENT LLC // RE-TENDERED NOR / DANGJIAKOU = OPL / 07.03.2024 =20 Dear Sir(s), Good day, =20 Please find attached re-tendered NOR at ?Dongjiakou OPL? , for your kind = perusal and record. =20 =20 Thanks & Best Regards,=20 Capt. M.Seif Master - MT BOREAS Ph: +19142408664 (V-Sat) Ph: +881677110030 (Iridium) Disclaimer : Please note that vessel's e-mail system is not online and = therefore not monitored 24 hrs. For Urgent Matters, Please Follow up = with Phone Call. =20 From: MT Boreas < = master@boreas.shipmail.net>=20 Sent: 05 March 2024 16:04 To: 'liujianlei.qgil@sdland-sea.com' < = liujianlei.qgil@sdland-sea.com>; = 'Ops tankerchart' < ops@tankerchart.com>; = 'SHIPPING@QGIL.NET' < SHIPPING@QGIL.NET>; = 'xuhx.qgil@sdland-sea.com' < = xuhx.qgil@sdland-sea.com>; 'business.qgil@sdland-sea.com' < = business.qgil@sdland-sea.com>; = 'huazq.qgil@sdland-sea.com' < = huazq.qgil@sdland-sea.com>; 'Ops2 tankerchart' < = ops2@tankerchart.com>; = 'operation@sej-global.com' < = operation@sej-global.com>; 'operation' < = operation@sejglobal.net>; = 'info@sej-global.com' < = info@sej-global.com> Cc: 'Chartering tankerchart' < = chartering@tankerchart.com>; 'Chartering1 tankerchart' < = chartering1@tankerchart.com>; = 'Karthik tankerchart' < = karthik@tankerchart.com>; 'Opsmgmt tankerchart' < = opsmgmt@tankerchart.com>; 'MSI3' < = MSI3@ship-managment.com>; 'Tech11' < = Tech11@ship-managment.com>; = 'Techmgmt5' < = Techmgmt5@ship-managment.com> Subject: RE: MT.BOREAS / MARS INVESTMENT LLC // RE-TENDERED NOR / = DANGJIAKOU OPL / 06.03.2024 =20 Dear Sir, Good day, =20 Please find attached re-tendered NOR at ?Dongjiakou OPL? , for your kind = perusal and record. =20 =20 Thanks & Best Regards,=20 Capt. M.Seif Master - MT BOREAS Ph: +19142408664 (V-Sat) Ph: +881677110030 (Iridium) Disclaimer : Please note that vessel's e-mail system is not online and = therefore not monitored 24 hrs. For Urgent Matters, Please Follow up = with Phone Call. =20 =20 From: MT Boreas < = master@boreas.shipmail.net>=20 Sent: 04 March 2024 20:31 To: 'liujianlei.qgil@sdland-sea.com' < = liujianlei.qgil@sdland-sea.com>; = 'Ops tankerchart' < ops@tankerchart.com>; = 'SHIPPING@QGIL.NET' < SHIPPING@QGIL.NET>; = 'xuhx.qgil@sdland-sea.com' < = xuhx.qgil@sdland-sea.com>; 'business.qgil@sdland-sea.com' < = business.qgil@sdland-sea.com>; = 'huazq.qgil@sdland-sea.com' < = huazq.qgil@sdland-sea.com>; 'Ops2 tankerchart' < = ops2@tankerchart.com>; = 'operation@sej-global.com' < = operation@sej-global.com>; 'operation' < = operation@sejglobal.net>; = 'info@sej-global.com' < = info@sej-global.com> Cc: 'Chartering tankerchart' < = chartering@tankerchart.com>; 'Chartering1 tankerchart' < = chartering1@tankerchart.com>; = 'Karthik tankerchart' < = karthik@tankerchart.com>; 'Opsmgmt tankerchart' < = opsmgmt@tankerchart.com>; 'MSI3' < = MSI3@ship-managment.com>; 'Tech11' < = Tech11@ship-managment.com>; = 'Techmgmt5' < = Techmgmt5@ship-managment.com> Subject: MT.BOREAS / MARS INVESTMENT LLC // NOR / DANGJIAKOU OPL / = 05.03.2024 =20 Dear Sir(S), Good day, =20 Please find attached tendered NOR at ?Dongjiakou OPL? , for your kind = perusal and record. =20 =20 Thanks & Best Regards,=20 Capt. M.Seif Master - MT BOREAS Ph: +19142408664 (V-Sat) Ph: +881677110030 (Iridium) Disclaimer : Please note that vessel's e-mail system is not online and = therefore not monitored 24 hrs. For Urgent Matters, Please Follow up = with Phone Call.