Return-Path: Delivered-To: commercial@sej-global.com Received: from ls277.radcom.hosting by ls277.radcom.hosting with LMTP id ctTHEWF8S2WuGTwAQUtCww (envelope-from ) for ; Wed, 08 Nov 2023 15:47:37 +0330 Return-path: Envelope-to: commercial@sej-global.com Delivery-date: Wed, 08 Nov 2023 15:47:37 +0330 Received: from mail-qv1-f50.google.com ([209.85.219.50]:59741) by ls277.radcom.hosting with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 (Exim 4.96.2) (envelope-from ) id 1r0hUz-00GWdK-2J for commercial@sej-global.com; Wed, 08 Nov 2023 15:47:37 +0330 Received: by mail-qv1-f50.google.com with SMTP id 6a1803df08f44-6711dd6595fso38610476d6.3 for ; Wed, 08 Nov 2023 04:17:32 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=goldneftintl-com.20230601.gappssmtp.com; s=20230601; t=1699445851; x=1700050651; darn=sej-global.com; h=cc:to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references :mime-version:from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to; bh=m2075666LR3P3vPvMxCtuGW2qCb8yXf/XhKpFkNoC3I=; b=xjPa9/fmZmzHo8071TKvjSvM5eE7qpK5O4P38ig0h0qFkRRmuho4GWhY2UWCkC9Vxq 9AgQj7gGzmQyLbRA8mh0kDb1slQMmwL1CFtx1O+FGTZ+kNBc7OQcI/8rsDOTjlt/0Kq4 3mH6sPpB+7FKss/0jJ61OwAWJdCdzFlAfzcgpOvy/nGZQcToXNUkmuNHAP382p/1dSHM OlBvZw92w5/ZJki0f0YUkEe6LbVggOri5KbaQTOjzlfvPmztYyce1yXDc9Bg2sVUG+zm UUcV9DEciWHofck8vhRuQ2E6aF31+Vn0xSR9iHHfoQ7UMDjKjNVv6ASTIxyyRYLSUxEN gNjA== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20230601; t=1699445851; x=1700050651; h=cc:to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references :mime-version:x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id :reply-to; bh=m2075666LR3P3vPvMxCtuGW2qCb8yXf/XhKpFkNoC3I=; b=qX2/ZvLpHGCPaxsnHWTr6Bk4kOzVWePb1PEOJQPbtiK/9+AcDFQHtnIGTEZSLEtXYw RfwNqBg+nDhNXmQYoU/2Hv6EkSNG9E0pstZAkhNWEujGlnNkDKMdK3a2ha9h4MHXzqt2 n040F71Uws0XwjM+Vvn1LtqP4M1F0Bsg7L7R2Frcd/e5PW9QSk4ecAlrL1hwO5+F4AFM isBKUfvO+lwSuUAL1VK7Fi8WnNu8OO+bypvPXX6Rt37V7+phGjjFrtvHSNCXmytnJYHp W74f9ftnqh3L/0HkFu6nWi5kB1tQxUW5e/sXXF/lWhQDlKt6olJCiJGcDFQJiIQ5bwDC oMxQ== X-Gm-Message-State: AOJu0YzRqqTT7zwLFVhflYqQXDA3WbLgLSk+4GFnVv7xz4t/idvtJgAp XQ+eP/IBI/qmcsHEbPNR4/Q54OsKkg8WgZ95fH1WTZjLrxq+NSlbLP2OgA== X-Google-Smtp-Source: AGHT+IH5JRQaVs71+rEMzZ7FLi88pElIdw3rrPkcT2fFe1Qj8y/toR/nwfheRDXBUT638dDi76TSPnExbuEWSbcWIMg= X-Received: by 2002:a05:6214:48c:b0:66d:3716:4e14 with SMTP id pt12-20020a056214048c00b0066d37164e14mr1735506qvb.4.1699445850734; Wed, 08 Nov 2023 04:17:30 -0800 (PST) MIME-Version: 1.0 References: <005501da1075$11229cb0$3367d610$@goldneftintl.com> <005e01da1078$3a3ac160$aeb04420$@goldneftintl.com> <008401da1085$f60023b0$e2006b10$@sej-global.com> <01f001da1163$bf180d70$3d482850$@goldneftintl.com> <01f901da1164$5e19ec90$1a4dc5b0$@goldneftintl.com> In-Reply-To: <01f901da1164$5e19ec90$1a4dc5b0$@goldneftintl.com> From: "operation ." Date: Wed, 8 Nov 2023 15:47:19 +0330 Message-ID: Subject: Re: VLCC INQUIRY To: commercial@sej-global.com Cc: Commercial , Elyas Niroomand Toomaj , operation Content-Type: multipart/alternative; boundary="0000000000003f9dac0609a312f9" X-Spam-Status: No, score=2.4 X-Spam-Score: 24 X-Spam-Bar: ++ X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "ls277.radcom.hosting", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Dear Sir Good day, In ref to below trail of correspondece since your respected firm is already in possesion of vessel's Q88 , kindly requesting to check vessel's Q88 with discharge port agent in order to clear the vesse [...] Content analysis details: (2.4 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 1.7 DEAR_SOMETHING BODY: Contains 'Dear (something)' 0.5 SUBJ_ALL_CAPS Subject is all capitals 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid 0.0 KAM_DMARC_STATUS Test Rule for DKIM or SPF Failure with Strict Alignment -0.0 T_SCC_BODY_TEXT_LINE No description available. 0.1 DKIM_INVALID DKIM or DK signature exists, but is not valid X-Spam-Flag: NO --0000000000003f9dac0609a312f9 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Dear Sir Good day, In ref to below trail of correspondece since your respected firm is already in possesion of vessel's Q88 , kindly requesting to check vessel's Q88 with discharge port agent in order to clear the vessel . As advised previously vessel has already called DONGJIAKOU port and is in line with ports requirement . Genltly requested to revert by today if the vessel is technically confirmed in order to commence firm negotiation as cannot keep vessel with us much longer . Awaiting your reply Best regards Gold neft trading On Tue, 7 Nov 2023, 13:52 , wrote: > Dear Sir > > > > Further to below , owner is currently filling the form and will provide > same shortly . > > > > Best regards > > > > Gold Neft Trading > > > > > > *From:* ops-dept2@goldneftintl.com > *Sent:* Tuesday, November 7, 2023 2:18 PM > *To:* commercial@sej-global.com > *Cc:* ops-dept2@goldneftintl.com; commercial@goldneftintl.com; 'Elyas > Niroomand Toomaj' > *Subject:* RE: VLCC INQUIRY > > > > Dear Sir > > Good day, > > > > Kindly note owner have confirmed that the vessel is in all aspect in line > with terminal requirements . > > > > Kindly confirm so as to proceed for firm negotiation by today . > > > > Best regards > > > > Gold Neft Trading > > > > *From:* commercial@sej-global.com > *Sent:* Monday, November 6, 2023 11:51 AM > *To:* ops-dept2@goldneftintl.com > *Cc:* commercial@goldneftintl.com; 'Elyas Niroomand Toomaj' < > elyas.niroomand@gmail.com> > *Subject:* RE: VLCC INQUIRY > > > > > > Dear SIR/Madam > > Thanks for your information > > At a glance ship is older than 20 years and DONGJIAKOU port is the main > discharge port for our cargo > > So based on their assessment might be at medium risk and might need a > surveyor to access the ship before the berth > > > > To accelerate things, I have attached port requirements > > Kindly check internally and if the ship passes requirements we consider > lifting if fright and other terms in good favor of both parties > > > > Looking forward to your feedback > > Kindly acknowledge safe receipt of this email > > Very best regards > > Operation team > > > > > > *From:* ops-dept2@goldneftintl.com [mailto:ops-dept2@goldneftintl.com > ] > *Sent:* Monday, November 6, 2023 9:42 AM > *To:* commercial@sej-global.com > *Cc:* commercial@goldneftintl.com; ops-dept2@goldneftintl.com > *Subject:* VLCC INQUIRY > > > > Dear Sir > > Good Day, > > > > Please find enclosed Q88 and S&C of the VLCC vessel , Gently requested to > advise if the vessel is technically acceptable ,in case any other documents > are required , do not hesitate to contact us . > > > > Kindly be informed twice we have received extension for the vessel from > owner and due to our persistence, the vessel is still with us hence due to > mentioned reasons humbly requesting to advise if the vessel is confirmed or > not by today COB Dubai Time . > > > > > > Best Regards > > > > Gold Neft Trading > > > > > --0000000000003f9dac0609a312f9 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Dear Sir=C2=A0
Good day,=C2= =A0

In ref to below trai= l of correspondece since your respected firm is already in possesion of ves= sel's Q88 , kindly requesting to check vessel's Q88 with discharge = port agent in order to clear the vessel .=C2=A0

=
As advised previously vessel has already called DON= GJIAKOU port and is in line with ports requirement .

Genltly requested to revert by today if the ve= ssel is technically confirmed in order to commence firm negotiation as cann= ot keep vessel with us much longer .

Awaiting your reply

Best regards

G= old neft trading=C2=A0

On Tue, 7 Nov 2023, 13:52 , <ops-dept2@goldneftintl.com> wrot= e:

Dear Sir <= /p>

=C2=A0

Fu= rther to below , owner is currently filling the form and will provide same = shortly .

=C2=A0

<= p class=3D"MsoNormal">Best regards

=C2=A0

Gold Neft Trading

=C2=A0

=C2=A0

F= rom: ops-dept2@goldneftintl.com <ops-dept2@goldneftintl.com>
Sent: Tuesday, November 7, 2= 023 2:18 PM
To: commercial@sej-global.com
Cc: ops-dept2@goldneftintl.com; commercial@goldneftintl.= com; 'Elyas Niroomand Toomaj' <elyas.niroomand@gmail.= com>
Subject: RE: VLCC INQUIRY

=C2=A0

Dear Sir

Good day,<= /u>

=C2=A0

Kindly note owner have confirmed that the vessel is in all aspect in line= with terminal requirements .

=C2=A0

Kindly confirm so as to proceed f= or firm negotiation by today .

<= /u>=C2=A0

Best regards

<= p class=3D"MsoNormal">=C2=A0

Gold N= eft Trading

=C2=A0

From: commercial@sej-global.com <commercial@sej-global.com&g= t;
Sent: Monday, November 6, 2023 11:51 AM
To: ops-dept2@goldneftintl.com
Cc: commercial@goldnefti= ntl.com; 'Elyas Niroomand Toomaj' <elyas.niroomand@gm= ail.com>
Subject: RE: VLCC INQUIRY

=C2=A0

=C2=A0

Dear SIR/Madam <= /u>

Thanks for your information =

At a glance ship is older than 20 years and = DONGJIAKOU port is the main discharge port for our cargo =C2=A0

So based on their assessment might be at mediu= m risk and might need a surveyor to access the ship before the berth

=C2=A0

To accelerate things, I have attached port requirements

Kindly check internally and if the ship passes= requirements we consider lifting if fright and other terms in good favor o= f both parties

=C2=A0

Looking forward to your feedback =

Kindly acknowledge safe receipt of this email

Very best regards

=

Operation team

=C2=A0

=C2=A0

=

=C2=A0

Dear Sir

Good Day,

= =C2=A0

Please find enclosed Q88 and S&= C of the VLCC vessel , Gently requested to advise if the vessel is technica= lly acceptable ,in case any other documents are required , do not hesitate = to contact us .

=C2=A0

Kindly be informed twice we have received exten= sion for the vessel from owner and due to our persistence, the vessel is st= ill with us hence due to mentioned reasons humbly requesting to advise if t= he vessel is confirmed or not by today COB Dubai Time .

=C2=A0

= =C2=A0

Best Regards

=C2=A0

Gold Neft= Trading =C2=A0

=C2=A0

=C2=A0

--0000000000003f9dac0609a312f9--