Return-Path: Delivered-To: commercial@sej-global.com Received: from ls277.radcom.hosting by ls277.radcom.hosting with LMTP id E3kHF0/tXmXjawMAQUtCww (envelope-from ) for ; Thu, 23 Nov 2023 09:42:31 +0330 Return-path: Envelope-to: commercial@sej-global.com Delivery-date: Thu, 23 Nov 2023 09:42:31 +0330 Received: from out28-217.mail.aliyun.com ([115.124.28.217]:35772) by ls277.radcom.hosting with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.96.2) (envelope-from ) id 1r62wt-000wIo-2d for commercial@sej-global.com; Thu, 23 Nov 2023 09:42:31 +0330 X-Alimail-AntiSpam:AC=CONTINUE;BC=0.07263696|-1;CH=green;DM=|CONTINUE|false|;DS=CONTINUE|ham_news_journal|0.00402889-0.000150529-0.995821;FP=0|0|0|0|0|-1|-1|-1;HT=ay29a033018047212;MF=td@qdnrf.com.cn;NM=1;PH=DS;RN=2;RT=2;SR=0;TI=SMTPD_---.VU3zf5g_1700719937; Received: from DESKTOP-I00240B(mailfrom:td@qdnrf.com.cn fp:SMTPD_---.VU3zf5g_1700719937) by smtp.aliyun-inc.com; Thu, 23 Nov 2023 14:12:17 +0800 Date: Thu, 23 Nov 2023 14:12:20 +0800 From: "td@qdnrf.com.cn" To: "Shipping - Pioneer Energy FZ-LLC" , commercial Subject: Re: Re: MT NEIRUS // RIZHAO CHINA // AGENTS INTRODUCTION-----------vsl's contact details References: , , <202311222123034963925@qdnrf.com.cn> X-Priority: 3 X-GUID: 3F529CF9-041D-4062-9D22-2EF7FC33F172 X-Has-Attach: no X-Mailer: Foxmail 7.2.20.273[cn] Mime-Version: 1.0 Message-ID: <202311231412198201039@qdnrf.com.cn> Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_001_NextPart136187061010_=----" X-Spam-Status: No, score=1.0 X-Spam-Score: 10 X-Spam-Bar: + X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "ls277.radcom.hosting", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Dear Shailesh, Good day. Kind reminder again: Pls kindly provide us the vessel's contact details for our operation, we wl send the port information and required pre-arrival docs to the vessel after receiving vsl's contact details. Content analysis details: (1.0 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 RCVD_IN_ZEN_BLOCKED_OPENDNS RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The query to zen.spamhaus.org was blocked due to usage of an open resolver. See https://www.spamhaus.org/returnc/pub/ [115.124.28.217 listed in zen.spamhaus.org] 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message 1.0 KAM_LAZY_DOMAIN_SECURITY Sending domain does not have any anti-forgery methods 0.0 UNPARSEABLE_RELAY Informational: message has unparseable relay lines -0.0 T_SCC_BODY_TEXT_LINE No description available. 0.0 T_KAM_HTML_FONT_INVALID Test for Invalidly Named or Formatted Colors in HTML 0.0 KAM_DMARC_STATUS Test Rule for DKIM or SPF Failure with Strict Alignment X-Spam-Flag: NO This is a multi-part message in MIME format. ------=_001_NextPart136187061010_=---- Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: base64 RGVhciBTaGFpbGVzaCwNCkdvb2QgZGF5Lg0KDQpLaW5kIHJlbWluZGVyIGFnYWluOg0KDQpQbHMg a2luZGx5IHByb3ZpZGUgdXMgdGhlIHZlc3NlbCdzIGNvbnRhY3QgZGV0YWlscyBmb3Igb3VyIG9w ZXJhdGlvbiwgd2Ugd2wgc2VuZCB0aGUgcG9ydCBpbmZvcm1hdGlvbiBhbmQgcmVxdWlyZWQgcHJl LWFycml2YWwgZG9jcyB0byB0aGUgdmVzc2VsIGFmdGVyIHJlY2VpdmluZyB2c2wncyBjb250YWN0 IGRldGFpbHMuDQoNCkF3dGcgeW91ciBzb29uZXN0IHJlcGx5Lg0KDQoNCg0KVGhhbmtzICYgQmVz dCBSZWdhcmRzDQoNCkNhcnJpZSAgKE1vYjogKzg2IDE4MzYzMzA2NjE5KQ0KU2hpcHBpbmcgRGVw YXJ0bWVudCBNYW5hZ2VyDQpBcyBhZ2VudCBvbmx5DQpOZXcgIFJlZmluZSAgSW50ZXJuYXRpb25h bCBMb2dpc3RpY3MgKFJpemhhbykgQ28uLCBMVEQgIA0KQURE77yaUm9vbSAzMTgsIEdhdGUgMTYs IFlhbmhhaSBSb2FkLCBMYW5zaGFuIERpc3RyaWN0LCBSaXpoYW8sIFNoYW5kb25nIFAuUi4gQ2hp bmENCkUtTUFJTDp0ZEBxZG5yZi5jb20uY24NCiANCkZyb206IHRkQHFkbnJmLmNvbS5jbg0KRGF0 ZTogMjAyMy0xMS0yMiAyMToyMw0KVG86IHNoaXBwaW5nOyBjb21tZXJjaWFsQHNlai1nbG9iYWwu Y29tDQpTdWJqZWN0OiBSZTogTVQgTkVJUlVTIC8vIFJJWkhBTyBDSElOQSAvLyBBR0VOVFMgSU5U Uk9EVUNUSU9ODQpEZWFyIFNoYWlsZXNoLA0KR29vZCBkYXkuDQoNCldlbGwgcmN2ZCB5b3VyIGJl bG93Lg0KDQpQbHMgZmluZCB0aGUgYW5jaG9yYWdlIHBvc2l0aW9uIGFzIGJlbG93Og0KDQpTaGVs dGVyIGFuY2hvcmFnZTogKGRyYWZ0IDogLTI5TX4tMzFNKQ0KYTozNcKwIDA04oCyMTfigLNOIC8x MjDCsCAwMeKAsjU04oCzRQ0KYjozNcKwIDAz4oCyNDHigLNOIC8xMjDCsCAwMuKAsjMz4oCzRQ0K YzozNcKwIDA04oCyNDXigLNOIC8xMjDCsCAwNOKAsjAy4oCzRQ0KZDozNcKwIDA14oCyMjHigLNO IC8xMjDCsCAwM+KAsjIz4oCzRQ0KDQoNClBscyBub3RlIGJlZm9yZSB3ZSBnaXZpbmcgdGhlIHZl c3NlbCBwb3J0IGVudHJhbmNlIHBlcm1pc3Npb24sIG91ciB2c2wgY2Fubm90IGVudGVyIGludG8g dGhlIHNoZWx0ZXIgYW5jaG9yYWdlLg0KU28gZG8gbm90IGluZm9ybSB0aGUgdmVzc2VsIGVudGVy IGludG8gdGhlIHBvcnQgYW5kIHdhaXQgZm9yIG91ciBmdXJ0aGVyIHBvcnQgZW50cmFuY2UgcGVy bWlzc2lvbiBpbnN0cnVjdGlvbi4NClN1Z2dlc3QgeW91IGNhbiBmaW5kIGEgc2FmZSBwbGFjZSB0 byBkcm9wIGFuY2hvciBhdCBsZWFzdCAyMG1pbGVzIGZyb20gdGhlIGVhc3Qgb2YgdGhlIHNoZWx0 ZXIgYW5jaG9yYWdlIGFuZCB3YWl0IGZvciBvdXIgZnVydGhlciBwb3J0IGVudHJhbmNlIGluc3Ry dWN0aW9uLg0KDQpQbHMga2luZGx5IHByb3ZpZGUgdXMgdGhlIHZlc3NlbCdzIGNvbnRhY3QgZGV0 YWlscyBmb3Igb3VyIG9wZXJhdGlvbiwgd2Ugd2wgc2VuZCB0aGUgcG9ydCBpbmZvcm1hdGlvbiBh bmQgcmVxdWlyZWQgcHJlLWFycml2YWwgZG9jcyB0byB0aGUgdmVzc2VsIGFmdGVyIHJlY2Vpdmlu ZyB2c2wncyBjb250YWN0IGRldGFpbHMuDQoNCkF3dGcgeW91cnMuDQoNCg0KDQpUaGFua3MgJiBC ZXN0IFJlZ2FyZHMNCg0KQ2FycmllICAoTW9iOiArODYgMTgzNjMzMDY2MTkpDQpTaGlwcGluZyBE ZXBhcnRtZW50IE1hbmFnZXINCkFzIGFnZW50IG9ubHkNCk5ldyAgUmVmaW5lICBJbnRlcm5hdGlv bmFsIExvZ2lzdGljcyAoUml6aGFvKSBDby4sIExURCAgDQpBRETvvJpSb29tIDMxOCwgR2F0ZSAx NiwgWWFuaGFpIFJvYWQsIExhbnNoYW4gRGlzdHJpY3QsIFJpemhhbywgU2hhbmRvbmcgUC5SLiBD aGluYQ0KRS1NQUlMOiB0ZEBxZG5yZi5jb20uY24NCiANCkZyb206IFNoaXBwaW5nIC0gUGlvbmVl ciBFbmVyZ3kgRlotTExDDQpEYXRlOiAyMDIzLTExLTIyIDE4OjExDQpUbzogY29tbWVyY2lhbEBz ZWotZ2xvYmFsLmNvbQ0KQ0M6IHRkQHFkbnJmLmNvbS5jbg0KU3ViamVjdDogTVQgTkVJUlVTIC8v IFJJWkhBTyBDSElOQSAvLyBBR0VOVFMgSU5UUk9EVUNUSU9ODQogDQpHb29kIGRheS4NCiANClBs ZWFzZSBmaW5kIGJlbG93IHRoZSBhZ2VudCBkZXRhaWxzIGZvciB0aGUgdmVzc2VsIGNhbGwgYXQg Uml6aGFvLCBDaGluYS4NCiANCktpbmRseSBjb29yZGluYXRlIGZvciBhIHNtb290aCBwb3J0IG9w ZXJhdGlvbi4NCiANCiANClJJQyDigJMgQ2FycmllLCBQbGVhcyBwcm92aWRlIGFuY2hvcmluZyBs b2NhdGlvbiBmb3IgdGhlIHZlc3NlbCBzbyB0aGF0IGl0IGNhbiBzdGFydCBwYXNzYWdlLg0KIA0K IA0KQ2FycmllICAoTW9iOiArODYgMTgzNjMzMDY2MTkpDQpTaGlwcGluZyBEZXBhcnRtZW50IE1h bmFnZXINCkFzIGFnZW50IG9ubHkNCk5ldyAgUmVmaW5lICBJbnRlcm5hdGlvbmFsIExvZ2lzdGlj cyAoUml6aGFvKSBDby4sIExURCAgDQpBRETvvJpSb29tIDMxOCwgR2F0ZSAxNiwgWWFuaGFpIFJv YWQsIExhbnNoYW4gRGlzdHJpY3QsIFJpemhhbywgU2hhbmRvbmcgUC5SLiBDaGluYQ0KRS1NQUlM OnRkQHFkbnJmLmNvbS5jbg0KIA0KIA0KQmVzdCBSZWdhcmRzLA0KU2hhaWxlc2gNCg== ------=_001_NextPart136187061010_=---- Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable =0A
Dear Shailesh,
Good day.
<= /div>

Kind reminder again:

Pls kindly provide us the vessel's contact de= tails for our operation, we wl send the port information and required pre-= arrival docs to the vessel after receiving vsl's contact details.

<= /div>
Awtg your soonest reply.
=0A<= div>
=0A
Thanks &= Best Regards

<= div style=3D"font-family: Verdana; font-size: 14px; margin: 0px; padding: = 0px; border: 0px; outline: 0px;">Carrie  (Mob: +86 18363306619)
Shipping Department Manager
<= div style=3D"font-family: Verdana; font-size: 14px; margin: 0px; padding: = 0px; border: 0px; outline: 0px;">As agent only
New  Refine  International Logistics (Rizhao) Co., LT= D  
ADD=EF=BC=9ARoom 318, G= ate 16, Yanhai Road, Lanshan District, Rizhao, Shandong P.R. China<= /div>
E-MAIL:td@qdnrf.com.cn
=0A
 
=
Date: 2023-11-22 21:23
=
Subject: Re: MT NEIRUS // RIZHAO CHINA // A= GENTS INTRODUCTION
=0A=0A
Dear Shailesh,
Good day.

Well rcvd your below.

Pls find the anch= orage position as below:

Shelter anc= horage: (draft : -29M~-31M)<= /p>

a:35=C2=B0 04=E2=80=B217=E2=80=B3N /120=C2=B0 01=E2= =80=B254=E2=80=B3E

c:35=C2= =B0 04=E2=80=B245=E2=80=B3N /120=C2=B0 04=E2=80=B202=E2=80=B3E

d:35=C2=B0 = 05=E2=80=B221=E2=80=B3N /120=C2=B0 03=E2=80=B223=E2=80=B3E

=
=0A


Pls note before we giving the vessel po= rt entrance permission, our vsl cannot enter into the shelter anchorage.
So do not inform the vesse= l enter into the port and wait for our further port entrance permission in= struction.
Suggest you can find a safe place to drop an= chor at least 20miles from the east of the shelter anchorage and wait for = our further port entrance instruction.

Pls kin= dly provide us the vessel's contact details for our operation, we wl send = the port information and required pre-arrival docs to the vessel after rec= eiving vsl's contact details.

Awtg yours.

<= div style=3D"MARGIN: 10px; FONT-FAMILY: verdana; FONT-SIZE: 10pt">
Thanks & Best Regards
<= span style=3D"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px;">
<= /span>
Carrie  (Mob: +86 183633066= 19)
Shipping Department Manager<= /span>
As agent only
New  Refine  International Logistics (Ri= zhao) Co., LTD  
ADD=EF=BC= =9ARoom 318, Gate 16, Yanhai Road, Lanshan District, Rizhao, Shandong P.R.= China
E-MAIL: td@qdnrf.com.cn
=0A
 
From: Shipping - Pioneer Energy FZ-LLC
Date: 2023-11-22 18:11
To: <= a href=3D"mailto:commercial@sej-global.com">commercial@sej-global.com<= /div>
Subject: MT NEIRUS // RIZHAO CHINA // AGENT= S INTRODUCTION
=0A=0A
=0A 

=0A

Good day.

=0A

<= o:p> 

=0A

Please find = below the agent details for the vessel call at Rizhao, China.

=0A

 

= =0A

Kindly coordinate for a smooth port ope= ration.

=0A

 = ;

=0A

 

=0A

RIC =E2=80=93 Carrie, Pleas prov= ide anchoring location for the vessel so that it can start passage.

=0A

 =

=0A

 

=0A

Carrie  (Mob: +86 18363306619)

=0A

Shipping Department Manager

=0A

As agent only

=0A

New  Refine  International Logistics (Rizhao)= Co., LTD  

=0A

ADD<= /span>=EF=BC=9ARoom=0A 318, Gate 16, Yan= hai Road, Lanshan District, Rizhao, Shandong P.R. China

=0A

E-MAIL:td@qdnrf.com.cn

=0A

 

=0A

<= span style=3D"font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman",ser= if;mso-fareast-language:EN-US"> 

=0A

Best Regards,

=0A

Shai= lesh

=0A
=0A
=0A
=0A ------=_001_NextPart136187061010_=------