Return-Path: Received: from ls277.dnslake.com by ls277.dnslake.com with LMTP id uC8AB94U42TiRCUAJS1PcA (envelope-from ); Mon, 21 Aug 2023 11:10:14 +0330 Return-path: Envelope-to: COMMERCIAL@SEJ-GLOBAL.COM, INFO@SEJ-GLOBAL.COM Delivery-date: Mon, 21 Aug 2023 11:10:14 +0330 Received: from mail-vi1eur04olkn2095.outbound.protection.outlook.com ([40.92.75.95]:54949 helo=EUR04-VI1-obe.outbound.protection.outlook.com) by ls277.dnslake.com with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.96) (envelope-from ) id 1qXzWG-00AFOS-0X; Mon, 21 Aug 2023 11:10:14 +0330 ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector9901; d=microsoft.com; cv=none; b=BzdhT1+0+l5clucs3249GmLbHpEGtQhTDcZxLZrvH/3Tgp6HAmVIaYZIKYb5faNKhhXMzLPyT4M7NMnh3LLxMAWCndEbmUnbSki3rnFnPpkPGs0M0Qd+7RkQShhg8pXx/CkLHmFcWQovFenmOB+jCkTFv0FV2zJcT2bp9xTHDd0se38KwqXc8BlAXVnIOMEGDd8woK9YxhlCpOLn7xOB8Iy8w//VNAScuzVdg4ejGaDqbkuBEOkn7nVNSBS37hHGBbD/7zMegmqOBwGJtt4mBk9bYexSgTJmaU3+vRv2jtHhWiWqzJicaYcwwbzdTzJEhnFITu+XUAXULRbQ7//j7A== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector9901; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1; bh=ZJRqJcYaZGSr5PmPoYs8HH126YcS3klzq27iQ2E3/qs=; b=G03MhXw1m4N1yQs+Sw8OkzIT5GvbFITcmld2IUOSwL6CqBmWgoJ/yiKKFDTWnbvP+vus3duyKcImoR0jM9R67EsEM7Cz9n81WzbUSd61GlnAM2rzihf17pBAFusD7ArWBTSKvncsEudN6SIz+2DETFETQGkpG2Htt+fpyeQjeWkffMg7RCE9d+cfq4jpU3cIJLjJNok9WjSckpnb4ZL/GZ70OYleFNAezkBq5fcf6cjk+N+cGVsOYkcL/dH7ZT64ogPnBIyQqE0ZMBQxASQUxg30hptrfbuvym0WEUTnXxYl/HlYczex1LWHU9LyfNFHssxohlLE0xEiiWhsTi2+3w== ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=none; dmarc=none; dkim=none; arc=none DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=outlook.com; s=selector1; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=ZJRqJcYaZGSr5PmPoYs8HH126YcS3klzq27iQ2E3/qs=; b=sDLioP7/zSR30162ePUwVFfGGV6VFYISMrfwYwyqAfEYQngj+esRG1roUp3bVlLLiLIxXzcMgvdFbwU6hzwoF1sjvafuQ6S/tDGnj7McDChqWfwH7tiiet2SlAzjRwBId2cVk4exx9WNM/AveRi94Glkv1R2SEuFjLKdDrKDiDaDJkmuJruJO/jwBEQbV84A73lSZs5vyedXhmWSZbs1aTcghMuauoQyvP1sUD2Vwut76DOnd+53HW+3aqsJ+2/4j53+VRlVgGZxhYJDa87Tj+sspljMBq1xv4POvJioQoprnVlUzcv4dVgCnW8wvTBmOrTsTxUFWh/dcZJV3w8xUw== Received: from DU0PR02MB9633.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:420::14) by PAXPR02MB7181.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:102:1cf::22) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.6699.20; Mon, 21 Aug 2023 07:40:10 +0000 Received: from DU0PR02MB9633.eurprd02.prod.outlook.com ([fe80::bebc:9029:a0d0:631d]) by DU0PR02MB9633.eurprd02.prod.outlook.com ([fe80::bebc:9029:a0d0:631d%7]) with mapi id 15.20.6699.020; Mon, 21 Aug 2023 07:40:10 +0000 From: "Capt. Rochin" To: MBB CC: 'OPS' , "COMMERCIAL@SEJ-GLOBAL.COM" , "INFO@SEJ-GLOBAL.COM" , "Capt. Rochin" Subject: RE: MT " ATR "V.2302 KH - COMMENCEMENT OF LOADING Thread-Topic: MT " ATR "V.2302 KH - COMMENCEMENT OF LOADING Thread-Index: AdnMbdqpWraj67rgTvGgRuWoGLp1rwHlI+Kw Date: Mon, 21 Aug 2023 07:40:10 +0000 Message-ID: References: <001301d9cc6d$ebbffdf0$c33ff9d0$@isatisshpg.net> In-Reply-To: <001301d9cc6d$ebbffdf0$c33ff9d0$@isatisshpg.net> Accept-Language: en-US Content-Language: en-US X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: x-tmn: [fSoq8zmmjlX0NVvXibNlOAG2qilnt14U] x-ms-publictraffictype: Email x-ms-traffictypediagnostic: DU0PR02MB9633:EE_|PAXPR02MB7181:EE_ x-ms-office365-filtering-correlation-id: f0da4b29-8779-4d5f-59c4-08dba219d936 x-ms-exchange-slblob-mailprops: 7qh87CJt6y3dmZogGCdh//LLOMU/mxd3RIrknEx+Knmh3FlzIduqD51PqRbv+tLwxSaZ4ojsUzC8HY29ZLP4pTzAYN0R8ym3BFQhMGwAzZQb5N3O3AN8Lp7J0p5i1N7DzZZByoWrrijRz3IiK3dCW8HYSVlrSmjKigaGrbXMLgV+Z8Qf7I+bTIv7nTecZQpaho2+ATTvedua5midAhM6o3/N88JOycE3Kgn+uZEAZR9vmNtUSvnC4sdH5NoGTz8dmUY53/8AcHfTsQobvgUai9WLP15vPXTB2i2l7MaH48XAOW2GH1/KWsLILV+oqqJk8Urnts8nJF03hZByQMuQDnNUTDIkUIMCHtqxQCaLznxgAqAigINN336QoWpmKG/7moAo5GJEBn3zOyr54Yn7WUfrdHl/D7tQDuBa34Qyep+OhFOL32f6M6VQuJZMKxiE1LfCo3KSsWcO493ARNqyoQW/NYINO1oYx5AxcUHDr1A3P+kUh7RuHFv7mYsALHmnrYOLZu9DMwVo3p2kToJoo3MgBSmzFrH5gKcYaEjDBA2Uhrl277ImRHemegp1yhIhwvRThiwxxKy47lboAWb1vHDXprHpOndVdDsvnnM6aJlpebQLn1CqywH99WeZkYlFNz3y4YIWzCBJEn4KThyigotWymZC4FAA7krZbKJxbYUvPc0Dxi+SpVQYmOAkwBdhPV+8HEx4FxgjbyD7Rx+WvuXDI+wndMYTfGHeqkhVcMVaCJ1xBiRhOMV7YSkLyKto x-microsoft-antispam: BCL:0; x-microsoft-antispam-message-info: qVqj6YgHkrWatw6BfWoo7Uclf7GfKXbAzVrY3y9gOPoGCceqxJJag1nQHk7ihVEGbty2Rk2Blcs7x/fhT4XH+n19dHD80wUXMmlgNuxENvNPrI2qWyImJx93uUzQIuzhWCzskg8gs4DdkunNjVbUgGRuZDuUfVNBaTj+d8Mpv9ofYSDXLDuC80WwMqq0k5NqN4NeSkfeeIlf/yRL7vcBJ9N8tgcZCnonc9nN/xsNTYNjiJ6Vf/CLf/dTxV+hP/kKmcWRz9pnuyfZgxj1iED+TspoCcX/P+/C0Otl4ek5PaMlrr9izfAtDcFRMwi6ZYTdorVFSuaSz5HQf8P4HlfSJJAWWeCpJuLk6qHy/FiJwAR2SdBG4i5rqrWHleOfCxpzK1HkWQR36KnTWvIcxdWcPhyyEtLep2gxSYJP/93vO9FrxEuS/FMmdTL/X3pZz06uoEAX28pKqajQV/2J09bO5Hz24nj4yBfKaCb5hhefGsuEmfi6cLNqlF/ycFIqmlTV/oV38rQ4DpHm16AqYOoLfFzYMBEF/JEQxF/12FOnNMOda6E5rD3aB4v6pN41um/0pq2PMr7onlVlLSaHhCL0LAZk0QbAdw8sPHocRA8mVKuLcfnq5PmLcH9VPu8jeZ3q x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1 x-ms-exchange-antispam-messagedata-0: =?us-ascii?Q?NvdoHCHijj1WQT2c2D4wQ5bO9EcIl+VUvacsLP/sSvyMXsTgdCW/cM8Qq/LB?= =?us-ascii?Q?4Gd8ql9+iwAaaSF16/UYXU8GaVpXLCAeGStd3s2uBF4Z6QuR8pD1ojappIFy?= =?us-ascii?Q?HRLk9n6WKuUtXoviz8/oeu26g06H8XCerLgJVvrIsrLELwKibxA02T8GjTL9?= =?us-ascii?Q?upY8C/rLkbMMKDX2OMTWg1pyhRgspxqy9lUU+p+wGOabvcaRFBo6llrGgIXu?= =?us-ascii?Q?vYm+ba9vsMyt2BnOwoqU5AGGmjVmxraTOPtMFEGfd7q+4mHTIpZFRhrjhSrN?= =?us-ascii?Q?AH/jRdsH8fL3OB7ZYEqu78jHJuYYUfgQAujgrPLRz/Uzf7J/DSKwg9d3Xjma?= =?us-ascii?Q?tuV0WLiIsEuYbxVfYSp1wqPqppKKAMrJ8RpY/ql+ZapIDEAVT/6lg9vBAhZj?= =?us-ascii?Q?ROE97V43Oo1LBLOiWPcfClz33iN6PIds8JPoUkcaS4TTX/qnytdVPjpTrAkQ?= =?us-ascii?Q?LepSIxg8f6xooafB8PxuTLopslAaJhYMR9GJXqDqIbcqcxxk9zhZg1CcNBQr?= =?us-ascii?Q?PhY/thiwXGJOOQ4a67Wwi5cIKM4xs/6AttLjj8AM5JgIgNlOFaLou/HFQxTN?= =?us-ascii?Q?XHnCBCa19cT1PeuGIjyRvm2Af/2TzxdG/Bt/uxwmzCaeYZT8WfzquP7eRE/x?= =?us-ascii?Q?hJhfWdF1nmMUm9IShZILUqW0hTYFCxxZyGpyChsoOofQjfiPKSGXKDXCYw/g?= =?us-ascii?Q?8W3NolJpZDuSoAtlyHUTD8nbX6x+jFxnjNOMVYUV9VAbGbCkePYgQtcV17Wx?= =?us-ascii?Q?JkFO75Y5DGDOqUi/glr2p0zF9wRpca+TIMQS02w34K8jhh97037y8XqMJnW6?= =?us-ascii?Q?LOvj83lU7AwvIdQ+xishAjpcLZlPCIjv1FD3anMFk58uOoFwnGxPZVdoHJPp?= =?us-ascii?Q?rSELOuiQl4aaSTXe62xrc70iIG3J14veI/rwhrIaBiF5fEUQjQi4Y7PHQ6ve?= =?us-ascii?Q?Lg1vJjhw49NKiHIxk0CkfocpBekE1FPMCSivTbSqSWNWW3VV922uCAqcheAF?= =?us-ascii?Q?0i2rEhWkNHtmAeES0xVDi77xU/RyNnTkJ5LxFh9qzphJcRSieAFLmqqVyySv?= =?us-ascii?Q?TD/5AxxmU90RJQ2w/boJ1hYPRmaGdeo/QCnRIc57FwtTIzIiZ40UCZ/iqzVz?= =?us-ascii?Q?afpb7ognTKvBlHndyM/DFwv37d6r40nQaOJ40fagEsNZQufNlAcioY3Oh7ma?= =?us-ascii?Q?A4sJjlge2c9DOLvWv6sAyneVJjWuVbbHwv3YTQ=3D=3D?= Content-Type: multipart/alternative; boundary="_000_DU0PR02MB963309B9197544C8776973F1E21EADU0PR02MB9633eurp_" MIME-Version: 1.0 X-OriginatorOrg: outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DU0PR02MB9633.eurprd02.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-RMS-PersistedConsumerOrg: 00000000-0000-0000-0000-000000000000 X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: f0da4b29-8779-4d5f-59c4-08dba219d936 X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 21 Aug 2023 07:40:10.4590 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 84df9e7f-e9f6-40af-b435-aaaaaaaaaaaa X-MS-Exchange-CrossTenant-rms-persistedconsumerorg: 00000000-0000-0000-0000-000000000000 X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: PAXPR02MB7181 X-Spam-Status: No, score=2.7 X-Spam-Score: 27 X-Spam-Bar: ++ X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "ls277.dnslake.com", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Dear Sir. Good day. Please provide full set of load port cargo documents , ( Ship's , Terminal , Surveyor ) Best regards. Capt. Rochin. Content analysis details: (2.7 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 1.7 DEAR_SOMETHING BODY: Contains 'Dear (something)' 0.0 RCVD_IN_ZEN_BLOCKED_OPENDNS RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The query to zen.spamhaus.org was blocked due to usage of an open resolver. See https://www.spamhaus.org/returnc/pub/ [40.92.75.95 listed in zen.spamhaus.org] 0.0 FREEMAIL_FROM Sender email is commonly abused enduser mail provider [great_beacon[at]outlook.com] 0.5 SUBJ_ALL_CAPS Subject is all capitals 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid 0.0 KAM_DMARC_STATUS Test Rule for DKIM or SPF Failure with Strict Alignment 0.1 DKIM_INVALID DKIM or DK signature exists, but is not valid 0.2 KAM_DMARC_NONE DKIM has Failed or SPF has failed on the message and the domain has no DMARC policy X-Spam-Flag: NO --_000_DU0PR02MB963309B9197544C8776973F1E21EADU0PR02MB9633eurp_ Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Dear Sir. Good day. Please provide full set of load port cargo documents , ( Ship's , Terminal = , Surveyor ) Best regards. Capt. Rochin. From: MBB Sent: Friday, August 11, 2023 7:37 PM To: COMMERCIAL@SEJ-GLOBAL.COM; INFO@SEJ-GLOBAL.COM Cc: 'OPS' Subject: MT " ATR "V.2302 KH - COMMENCEMENT OF LOADING Dear Sirs Please note below update SOF of subject vessel on her arrival/berthing oper= ations : 16.08.2023 1130 - EOSP 1200 - Arrived / N.O.R tendered 1200 - Dropped anchor 17.08.2023 1636 - Anchor aweigh 1812 - Pilot on board 1812 - N.O.R retendered 2000 - First line ashore 2030 - All made fast 2048 - Gangway positioned 2112 - Hose connected 3*16" 2148 - Loading commenced / N.O.R accepted Reverting. Best rgds Operation Dept --_000_DU0PR02MB963309B9197544C8776973F1E21EADU0PR02MB9633eurp_ Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dear Sir.

Good day.

 

Please provide full se= t of load port cargo documents , ( Ship’s , Terminal , Surveyor )

 

Best regards.

Capt. Rochin.

 

 

From: MBB <info@isatisshpg.net>
Sent: Friday, August 11, 2023 7:37 PM
To: COMMERCIAL@SEJ-GLOBAL.COM; INFO@SEJ-GLOBAL.COM
Cc: 'OPS' <OPS@ISATISSHPG.COM>
Subject: MT " ATR "V.2302 KH - COMMENCEMENT OF LOADING

 

Dear Sirs

 

Please note below update SOF of subject vessel on her arrival/berthi= ng operations :

 

16.08.2023

1130 – EOSP

1200 – Arrived / N.O.R tendered

1200 – Dropped anchor

 

17.08.2023

1636 – Anchor aweigh

1812 – Pilot on board

1812 – N.O.R retendered

2000 – First line ashore

2030 – All made fast

2048 – Gangway positioned

2112 – Hose connected 3*16”

2148 – Loading commenced / N.O.R accepted

 

 

Reverting.

 

Best rgds

Operation Dept

 

 

--_000_DU0PR02MB963309B9197544C8776973F1E21EADU0PR02MB9633eurp_--