Return-Path: Delivered-To: commercial+spam@sej-global.com Received: from ls277.dnslake.com by ls277.dnslake.com with LMTP id UHInG4Yb+mQKOz4AJS1PcA (envelope-from ) for ; Thu, 07 Sep 2023 22:20:46 +0330 Return-path: Envelope-to: commercial@sej-global.com Delivery-date: Thu, 07 Sep 2023 22:20:46 +0330 Received: from mailserver137.parsdata.com ([185.128.81.137]:55371) by ls277.dnslake.com with esmtp (Exim 4.96) (envelope-from ) id 1qeK5W-00H6zy-1E for commercial@sej-global.com; Thu, 07 Sep 2023 22:20:46 +0330 X-SmarterMail-Authenticated-As: allchart@xinhuashippings.com From: Xinhua Content-Type: multipart/mixed; boundary="Apple-Mail=_4254D412-7518-4E6D-A7E8-BD5F3AAA6881" Mime-Version: 1.0 (Mac OS X Mail 16.0 \(3696.120.41.1.1\)) Message-Id: Date: Thu, 7 Sep 2023 22:50:14 +0400 Cc: commercial@sej-global.com, elyas.niroomand@gmail.com, md , md To: Tetis Global , f.mohseniahari@gmail.com X-Mailer: Apple Mail (2.3696.120.41.1.1) X-Spam-Status: Yes, score=6.2 X-Spam-Score: 62 X-Spam-Bar: ++++++ X-Spam-Report: Spam detection software, running on the system "ls277.dnslake.com", has identified this incoming email as possible spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Dear Mr. Mohseni, Ref subject fixture, As per charters authority we had informed owners that charters could not secure the cargo hence they were released and owners came back with claim of $2.00 Million as compensation [...] Content analysis details: (6.2 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 1.7 DEAR_SOMETHING BODY: Contains 'Dear (something)' 0.0 RCVD_IN_ZEN_BLOCKED_OPENDNS RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The query to zen.spamhaus.org was blocked due to usage of an open resolver. See https://www.spamhaus.org/returnc/pub/ [185.128.81.137 listed in zen.spamhaus.org] 4.0 SPF_FAIL SPF: sender does not match SPF record (fail) [SPF failed: Please see http://www.openspf.org/Why?s=mfrom;id=allchart%40xinhuashippings.com;ip=185.128.81.137;r=ls277.dnslake.com] 0.5 SUBJ_ALL_CAPS Subject is all capitals 0.0 KAM_DMARC_STATUS Test Rule for DKIM or SPF Failure with Strict Alignment 0.0 LOTS_OF_MONEY Huge... sums of money X-Spam-Flag: YES Subject: ***SPAM*** MT.MISCA - TETHIS GLOBAL - CANCELATION OF CHRTER PARTY --Apple-Mail=_4254D412-7518-4E6D-A7E8-BD5F3AAA6881 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Dear Mr. Mohseni, Ref subject fixture, As per charters authority we had informed owners = that charters could not secure the cargo hence they were released and = owners came back with claim of $2.00 Million as compensation of = canceling Cp they are counting time from sailing from last discharge = port till we canceled the charter party they are claiming for loss of = business opportunities. We request your guidance on above situations. Kindly advise if we have = any next opportunity to give employment of this vessel before go for = settlement. Looking forward to hear from your so that we can close this matter = soonest possible. Best Regards Capt. Ali. --Apple-Mail=_4254D412-7518-4E6D-A7E8-BD5F3AAA6881 Content-Disposition: attachment; filename="FW_ Misca CP cancelation.rtf" Content-Type: text/rtf; x-unix-mode=0644; name="FW_ Misca CP cancelation.rtf" Content-Transfer-Encoding: 7bit {\rtf1\ansi\ansicpg1252\cocoartf2639 \cocoatextscaling0\cocoaplatform0{\fonttbl\f0\fnil\fcharset0 HelveticaNeue;\f1\fswiss\fcharset0 Helvetica;\f2\fswiss\fcharset0 Helvetica-Bold; \f3\fnil\fcharset0 Tahoma;\f4\fnil\fcharset0 Tahoma-Bold;} {\colortbl;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255; \red11\green76\blue180;\red255\green255\blue255;\red36\green0\blue255;} {\*\expandedcolortbl;;\cssrgb\c0\c0\c0\cname textColor;\cssrgb\c0\c0\c0;\cssrgb\c0\c0\c100000; \cssrgb\c1961\c38824\c75686;\cssrgb\c100000\c100000\c100000;\cssrgb\c20000\c0\c100000;} \pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\pardirnatural\partightenfactor0 \f0\fs24 \cf2 From: \ Subject: FW: Misca CP cancelation\ Date: 7 September 2023 at 5:54:58 PM GST\ To: "'misca Misca'" \ Cc: "'MD'" \ \pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\pardirnatural\partightenfactor0 \f1 \cf2 \ \pard\pardeftab720\partightenfactor0 \fs29\fsmilli14667 \cf3 \expnd0\expndtw0\kerning0 \outl0\strokewidth0 \strokec3 Dear Captain Ali\ \'a0\ Following from Owners\ \'a0\ Ref M/T MISCA \'96 Xinhua Shipping cp dd 9 August 2023\ ===\ \'a0\ Reference is made to Charterers below message of Charter cancellation which is actually containing their unilateral repudiation of the Charter Party, contents of which surprised Owners and rejected in full.\ \'a0\ At this stage, as discussed yesterday, Owners in order to solve matter amicably can accept to terminate Charter against receiving by Charterers a compensation amounting to US$ 2 million.\ \'a0\ Kindly advise Charterers response.\ \'a0\ The above is given without prejudice to Owners legal rights all of which are hereby fully reserved.\ \'a0\ Kind regards\ \'a0\ \'a0\ \pard\pardeftab720\partightenfactor0 \f2\b \cf3 From: \f1\b0 misca Misca \uc0\u8232 \f2\b Sent: \f1\b0 Tuesday, September 5, 2023 8:00 PM\uc0\u8232 \f2\b To: \f1\b0 Tony Lama \uc0\u8232 \f2\b Cc: \f1\b0 md \uc0\u8232 \f2\b Subject: \f1\b0 Re: Misca CP cancelation\ \'a0\ Good day John,\ \'a0\ Refer to our discussion short while ago, \'a0We would like to inform that due to laycan issue supplier has cancelled the shipment hence we have no choice to release the MT.Misca.,This is really unpleasant situation for us to cancel the charter party please convey to owners that charters has good intentions to perform this voyage but unfortunately due to unavoidable circumstances we have to cancel.\'a0\ \'a0\ Hope owners would understand that we paid 10% advance freight on good faith and not default.\'a0\ We assure owners that next available cargo we will work again soon.\ \'a0\ Kindly acknowledge receipt of this email.\ \'a0\ Regards\ Capt.Ali\ \'a0\ \uc0\u8232 \u8232 \ On 5 Sep 2023, at 12:18 PM, <{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "mailto:tonylama1963@gmail.com"}}{\fldrslt \cf4 \ul \ulc4 \strokec4 tonylama1963@gmail.com}}> <{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "mailto:tonylama1963@gmail.com"}}{\fldrslt \cf4 \ul \ulc4 \strokec4 tonylama1963@gmail.com}}> wrote:\ \'a0\ Dear Sirs\ \'a0\ Following from Master\ \'a0\ Best Regards\ \'a0\ \'a0\ \f2\b From: \f1\b0 \'a0Master <{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "mailto:master.Misca@fleetmail.inmarsat.com"}}{\fldrslt \cf5 \ul \ulc5 \strokec5 master.Misca@fleetmail.inmarsat.com}}>\'a0\uc0\u8232 \f2\b Sent: \f1\b0 \'a0Tuesday, September 5, 2023 11:05 AM\uc0\u8232 \f2\b To: \f1\b0 \'a0{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "mailto:almasi@bluegulfshipping.com"}}{\fldrslt \cf5 \ul \ulc5 \strokec5 almasi@bluegulfshipping.com}};\'a0{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "mailto:tonylama1963@gmail.com"}}{\fldrslt \cf5 \ul \ulc5 \strokec5 tonylama1963@gmail.com}}\uc0\u8232 \f2\b Cc: \f1\b0 \'a0Operator;\'a0{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "mailto:capt.denis@mail.ru"}}{\fldrslt \cf5 \ul \ulc5 \strokec5 capt.denis@mail.ru}};\'a0{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "mailto:technical@sparta-shipmanagement.com"}}{\fldrslt \cf5 \ul \ulc5 \strokec5 technical@sparta-shipmanagement.com}}\uc0\u8232 \f2\b Subject: \f1\b0 \'a0Misca / loadport OPL KAZ / 05 Sept / daily report\ \'a0\ \pard\pardeftab720\partightenfactor0 \f3\fs24 \cf3 \cb6 To: Blue Gulf Shipping Services Co. Ltd. (Agency)\'a0 \'a0 \f1\fs29\fsmilli14667 \ \f3\fs24 Attn: Arezoo Almasi / Tanker Operational Dept \f1\fs29\fsmilli14667 \ \f3\fs24 To: Charterers through Agent \f1\fs29\fsmilli14667 \ \f3\fs24 To: Tony Lama \f1\fs29\fsmilli14667 \ \f3\fs24 Cc: Sparta as TechManagers \f1\fs29\fsmilli14667 \ \f3\fs24 Cc: Operator \f1\fs29\fsmilli14667 \ \f3\fs24 Fm: mt Misca \f1\fs29\fsmilli14667 \ \pard\pardeftab720\partightenfactor0 \cf3 \cb1 \'a0\ \pard\pardeftab720\partightenfactor0 \f3\fs24 \cf3 \cb6 \'a0 \f1\fs29\fsmilli14667 \ \f3\fs24 Subj.: m/t MISCA / loadport OPL KAZ / daily report \f1\fs29\fsmilli14667 \ \f3\fs24 \'a0 \f1\fs29\fsmilli14667 \ \f3\fs24 Dear Sirs, good day, \f1\fs29\fsmilli14667 \ \f3\fs24 \'a0 \f1\fs29\fsmilli14667 \ \f3\fs24 Pls be advised daily report at loadport(OPL KAZ): \f1\fs29\fsmilli14667 \ \f3\fs24 \'a0 \f1\fs29\fsmilli14667 \ \f3\fs24 20/August \f1\fs29\fsmilli14667 \ \f3\fs24 0800 - end of sea passage\'a0 \f1\fs29\fsmilli14667 \ \f3\fs24 0930 - dropped port anchor(psn: 29 20.4 N / 049 17.8 E) \f1\fs29\fsmilli14667 \ \f3\fs24 0930 - NOR tendered \f1\fs29\fsmilli14667 \ \f3\fs24 \'a0 \f1\fs29\fsmilli14667 \ \f3\fs24 21-31/August, 01-04/September \f1\fs29\fsmilli14667 \ \f3\fs24 0001 every day - NOR re-tendered \f1\fs29\fsmilli14667 \ \f3\fs24 staying at anchor in same psn \f1\fs29\fsmilli14667 \ \f3\fs24 \'a0 \f1\fs29\fsmilli14667 \ \f3\fs24 05/September \f1\fs29\fsmilli14667 \ \f3\fs24 0001 - NOR re-tendered \f1\fs29\fsmilli14667 \ \f3\fs24 1200 - stayed at anchor in same psn \f1\fs29\fsmilli14667 \ \f3\fs24 \'a0 \f1\fs29\fsmilli14667 \ \f3\fs24 Vessel is waiting for loading. \f1\fs29\fsmilli14667 \ \f3\fs24 Keep you posted. Thanks. \f1\fs29\fsmilli14667 \ \pard\pardeftab720\partightenfactor0 \f3\fs26\fsmilli13333 \cf3 \'a0 \f1\fs29\fsmilli14667 \ \pard\pardeftab720\partightenfactor0 \f4\b\fs24 \cf3 Thanks n best regards \f1\b0\fs29\fsmilli14667 \ \f4\b\fs24 Capt. Denis Glukhov \f1\b0\fs29\fsmilli14667 \ \f4\b\fs24 m/t MISCA \f1\b0\fs29\fsmilli14667 \ \pard\pardeftab720\partightenfactor0 \f3\fs24 \cf3 \'a0 \f1\fs29\fsmilli14667 \ \pard\pardeftab720\partightenfactor0 \f3\fs24 \cf7 \strokec7 Thanks\'a0and\'a0regards\cf3 \cb1 \strokec3 \uc0\u8232 \cf7 \cb6 \strokec7 Master\'a0of\'a0MISCA\'a0-\'a0Capt. Denis Glukhov\cf3 \cb1 \strokec3 \uc0\u8232 \cf7 \cb6 \strokec7 -------------------------------------------------------------------------------\cf3 \cb1 \strokec3 \uc0\u8232 \cf7 \cb6 \strokec7 Tel\'a0-\'a0VSat\'a0(Master\'92s\'a0Office):\'a0 +30\'a0211\'a0198\'a04116\cf3 \cb1 \strokec3 \uc0\u8232 \cf7 \cb6 \strokec7 Tel\'a0-\'a0Inmarsat\'a0FBB\'a0(Bridge\'a0/\'a0Master\'92s\'a0Office):\'a0\'a0+870\'a0773\'a0252\'a0155\cf3 \cb1 \strokec3 \uc0\u8232 \cf7 \cb6 \strokec7 E-Mail:\'a0{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "mailto:master.misca@fleetmail.inmarsat.com"}}{\fldrslt \cf5 \ul \ulc5 \strokec5 master.misca@fleetmail.inmarsat.com}}\cf3 \cb1 \strokec3 \uc0\u8232 \cf7 \cb6 \strokec7 NOTE:\'a0This\'a0Email\'a0is\'a0NOT\'a0Online,\'a04\'a0any\'a0urgent\'a0matters\'a0Please\'a0use\'a0above\'a0mentioned\'a0phone\'a0numbers. \f1\fs29\fsmilli14667 \cf3 \strokec3 \ \pard\pardeftab720\partightenfactor0 \cf3 \cb1 \'a0\ } --Apple-Mail=_4254D412-7518-4E6D-A7E8-BD5F3AAA6881--