Return-Path: Delivered-To: info@sej-global.com Received: from ls277.radcom.hosting by ls277.radcom.hosting with LMTP id PdBJADxtw2WTdQAAQUtCww (envelope-from ) for ; Wed, 07 Feb 2024 15:15:00 +0330 Return-path: Envelope-to: info@sej-global.com Delivery-date: Wed, 07 Feb 2024 15:15:00 +0330 Received: from mail-dx2are01on2135.outbound.protection.outlook.com ([40.107.142.135]:60512 helo=ARE01-DX2-obe.outbound.protection.outlook.com) by ls277.radcom.hosting with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.96.2) (envelope-from ) id 1rXgMN-0007pE-2M for info@sej-global.com; Wed, 07 Feb 2024 15:14:59 +0330 ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector9901; d=microsoft.com; cv=none; b=nk91OJuZ41VChkudk6vG8ZVAeIqvIUkV7gaNHDBmJaTqMNqO4OaKth+NwGlQUmGY3RCppH5vhLkbGAAKP4eiUdMsJ+mWbA8RAsjbIib9lCtDZrPgvPnXEHaQUEtUqLkKaHB2X264RZHFfWmjWq67WNBI1v1LvaSxVT+p3TvAVJxzQnPior8hcLevSxMB/ry1P9PgBPjTfbhPI9Q9vrfcl70YUP8RQmQHGUjTBJ0w0f9v0LXbigEQCAy+KUrmco8EXL2GJa7Z7CtlVIQyEo2oyxpV5cR4lhetH1rmbuQYfNL+T/PxVOhvVxOtTUe6XVXXa2DWjmzjQ8zD79smP7lh8A== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector9901; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1; bh=nzeXsKKJz2rHGFeMHBLBF7Ie9ikC+DwobNOiK3Vg1+4=; b=lhzlPm8eFLl8kbCHthmgzTUj6Ijt3o3fe+87Fy0R7vhojkRkgGfpdxHuCOJLy/E0d5D9n1KoiCVxeQfRc7tCsQaiHrwdZSgw9bBRWH35Ort798Al/oLhsu/K6Kyb3ifgZ77QXGbYQ+iIKsLqluoXf3GA/YK1+BucHQBbM5sqyr9jg2ximv6ygltytU34YEcDq/j0/wEWbqr05ViuF1LOrXLzD9wRFjFuwhZycfTCk8uSrMnrrJD4mKGm5dP8WaVZ5EPc+/NqJ6lAIx7e/n46isc1BIEj0vBJmcFmCpn+YHd8OdknA2EYbPNi7E066ZaEStlh5orI8B4dPQaM5VXatg== ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass smtp.mailfrom=oceanlink-maritime.com; dmarc=pass action=none header.from=oceanlink-maritime.com; dkim=pass header.d=oceanlink-maritime.com; arc=none Received: from AUZP273MB1354.AREP273.PROD.OUTLOOK.COM (2603:1086:200:46::9) by DX1P273MB0586.AREP273.PROD.OUTLOOK.COM (2603:1086:300:18::9) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.7249.36; Wed, 7 Feb 2024 11:44:54 +0000 Received: from AUZP273MB1354.AREP273.PROD.OUTLOOK.COM ([fe80::ed8a:be4d:aa04:13b0]) by AUZP273MB1354.AREP273.PROD.OUTLOOK.COM ([fe80::ed8a:be4d:aa04:13b0%4]) with mapi id 15.20.7249.037; Wed, 7 Feb 2024 11:44:54 +0000 From: Chartering1 oceanlink-maritime To: "info@sej-global.com" CC: Chartering oceanlink-maritime , Chartering1 oceanlink-maritime , Chartering2 oceanlink-maritime Subject: RE: MT Antea // A/C MARS INVESTMENT LLC // fixture recap dated 15 DEC 2023 Thread-Topic: MT Antea // A/C MARS INVESTMENT LLC // fixture recap dated 15 DEC 2023 Thread-Index: Ado2R22rvkCjcodfQnOjA8skfaghWwh7jU2AAGEu9XA= Date: Wed, 7 Feb 2024 11:44:54 +0000 Message-ID: References: <00ee01da5835$a5b4c710$f11e5530$@sej-global.com> In-Reply-To: <00ee01da5835$a5b4c710$f11e5530$@sej-global.com> Accept-Language: en-GB, en-US Content-Language: en-US X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: authentication-results: dkim=none (message not signed) header.d=none;dmarc=none action=none header.from=oceanlink-maritime.com; x-ms-publictraffictype: Email x-ms-traffictypediagnostic: AUZP273MB1354:EE_|DX1P273MB0586:EE_ x-ms-office365-filtering-correlation-id: e6047c98-4529-4db4-62ac-08dc27d233ae x-ms-exchange-senderadcheck: 1 x-ms-exchange-antispam-relay: 0 x-microsoft-antispam: BCL:0; x-microsoft-antispam-message-info: d56wlCVu/5egs4A/GuIRAUjyScd0w2Wl6VA4C/+t9g/6/YcyU+i3eUeJx4VxtUZ8jDNIbjRWc5W4uYMkKXhK9HcviSr0NnfahFmr9pR0sJJ+4VrF7FBNQl7vlZLuiDfh63aPHgYxFYnwm2EPoX6kvYVaMEAeNWBpjRsLxI7Sz9ECVQ9dSnMov5DobNyWHu6v4MyleJDB2Eou1OGY222HeAEydIXf+yFOevj6Cda9vCFb81RMu0KkYYvbZiCIOX3/nImbaCj7KUesQChJVLCcXVt2jzWotx0Vh22B+4nrOpQ8QeWcr/d+t0Io8LxheBcBZKyeCJTXBaGDCLOdxdK1isr2HcylK4sYpSoe6QrUVhVG6pPFbDr7FIXMnJc+2fJ9Q4zxiCtQ//DRDq0GiM1y1EV6+D9L0pgbFQFojq5U6vsjESxRIY1wd+lQlB9+XycV73hJjbKIzr99MRwElkyqWbEjEiWFFjjcpO6E8/tyHCPk0nBEMZcJN3z9fwHSBABpA+aK+9Jl0hvenN6gUurKg23fyy/G551KLrgn+ko0+zO6nuCfr4mOHcftcz07aor/MwpZEkNPy+L8gS9Et3XcYg8CqP60FL5+GKdKC2OxSiHGwDWBqpCK3SbaK0UpjUAP x-forefront-antispam-report: CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:en;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:AUZP273MB1354.AREP273.PROD.OUTLOOK.COM;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230031)(346002)(376002)(39830400003)(366004)(136003)(396003)(230922051799003)(451199024)(1800799012)(186009)(64100799003)(122000001)(38100700002)(2906002)(83380400001)(55016003)(76116006)(41300700001)(66899024)(54906003)(64756008)(6916009)(26005)(66476007)(316002)(66556008)(66946007)(66446008)(33656002)(52536014)(38070700009)(8676002)(8936002)(86362001)(4326008)(53546011)(5660300002)(478600001)(6506007)(71200400001)(9686003)(7696005)(107886003);DIR:OUT;SFP:1102; x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1 x-ms-exchange-antispam-messagedata-0: =?us-ascii?Q?bmtc8aMFAKwohvhcXLySQLg/3V3PFzySIEb4WWehG2dXx+G8tZkjX2NiCvsI?= =?us-ascii?Q?AmmNjfROGjltngY6HSGC4lzI6FgjImmeEzoJLhXyqDJYW49u7+ZoMJYNa3xo?= =?us-ascii?Q?J5fUpOGddKtl+Uz+pbRoRLeA7iTUq2FAmp7Y/NV3XXARooRcaXEj1CfXujtC?= =?us-ascii?Q?GNGChuH5Uh8DBFLkW4hoHNWzSMHx2bW+fquJ6pJ1zM5wT8YExZzLN7KzDGFg?= =?us-ascii?Q?Z8LKuD45JQuHXrRqAOiP6EpyiOcaGTVPczqHNaVDfpoY7d4dGVV/BT918W59?= =?us-ascii?Q?o/erJzOiDkmfGvme40LlklUfgU4apxk+dR7zXFWkG7OpGnvftoBrfTe5ekVL?= =?us-ascii?Q?T0/QNTR7GPwb5LFUXuz8RzmeZ2TpGE55/t8T8X+3eC11+QleIdV5aGMiJVxB?= =?us-ascii?Q?I++um3oGc6KJbNZRqcCtLIUnaU0BYG9bYrFI2LWmNvvCbRSLqBahvgYfq/sB?= =?us-ascii?Q?i8MGvEc/fftWjbPZgaB7zkiy1LVTrV6JWJrFOF/Ig6EIJZlbNdwp/YPkKVTs?= =?us-ascii?Q?hIBgiNCBTkmIu8AKKGbsKD4vJCdMDAONb/LoL/xCkY5zPqCO4u+WRA4z2gPe?= =?us-ascii?Q?4VsX7SdXkRf3jN0YfBu7CXtwiMWBOi+ZKW5dAIKPu1aCUdhD4RNxJevAzohM?= =?us-ascii?Q?Zt8cSIcZEjwJo5+2mOEz/NyJqxqFoubM7yx4P2Tv7s5clWELiNB66V62qwZ4?= =?us-ascii?Q?m+B5SkmHnCl9HuhnkGo+aWkg7uPZldvmkgGyP9G/WSH7qRyhnVamfswvLBH8?= =?us-ascii?Q?6lczn7VHKFTfKVTl3WpMIIfyLzk771KCHjfu2qTdBmt5PDE1gxNfsMKyqSwK?= =?us-ascii?Q?cQd7orNHLXeHg/P/JuV6z0nrvDs3gUzvs/BgHIfZLz966EHoekLXUwEPyCHQ?= =?us-ascii?Q?HP96Tj2RfMk0fO881oUmN+qpW/bzeqnRCmMX2Fnf74uhPpc2uEePHWmbXP5w?= =?us-ascii?Q?E7wAMlGrX51OXy9omXbdB75Dg1Ifzig0rZhwOazJEL1FKYqUa6M2Ww5TK79x?= =?us-ascii?Q?wmBlZ/zGDDK3vNrAenVhLruXFnlI/GtYeWwAaVjRvNvY3oYcWTnyUgYWeKVA?= =?us-ascii?Q?AmtYe0UKlXHIPiiJfBnIP41U3TANPMqH4VsRBBk5TcTXuHuauqzEDbbfG9GC?= =?us-ascii?Q?U/BVso/vvywzenCQqL98Iesgq+fZX39sSZspVs6M+jFDeKeuJIVLWbXqBthI?= =?us-ascii?Q?woGVJT7n4/JZOT9hAUVEMfkh8lKhDWVFksLZ11x+V4pDsTL7rG6Gagqn9C67?= =?us-ascii?Q?Yf9T3u7hId68JjYdFh1GMXnPPZgNT3mOhmwi0DV/MRQJOVmxsFfSBcIsCS+6?= =?us-ascii?Q?06fyDiMV0PFfyvtPep9CsLs8qlj93nwutMnMdkQIzgGJOs5350lrXNEx44b1?= =?us-ascii?Q?rBu8NVoij1ciSWg1SVLuETvNDmwo5/b/pJ0NxBe5H93vS5jEb7edUkTNDz96?= =?us-ascii?Q?S1sR1tW/tHjxLiNusqrcOuQt6P9WrkXGXj0bAkwycAuj/sSRHUWwnv/bEvsj?= =?us-ascii?Q?AlXrPxgjPwlhraGrH1YxNeKKjj2H0yImchAnWlGQKYVbJB44LbbCZ/KxjvX9?= =?us-ascii?Q?WDw0fj2St+Ofu8H7diTdc/0HQem7wyaTzdYivEAl2aXu0VoFWHBhMKIP5jy9?= =?us-ascii?Q?7w=3D=3D?= Content-Type: multipart/alternative; boundary="_000_AUZP273MB1354C3A1C9EB7E1FF2241B46D6452AUZP273MB1354AREP_" MIME-Version: 1.0 X-OriginatorOrg: oceanlink-maritime.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AUZP273MB1354.AREP273.PROD.OUTLOOK.COM X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: e6047c98-4529-4db4-62ac-08dc27d233ae X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 07 Feb 2024 11:44:54.3039 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 5c64158e-9c63-4d7e-b14b-fc1e5b311dee X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: 3cfsU5GSzaKf7W5RXtVebMUZN5NkHAyEKAGKYgK/7kytGN4Rh+ikdmeeBoKQewrZDSnTtLg9TjrLZ9f0HBdSG+LwKBo5eIe6l+nuCYzy+Jep7/U92UhxIwxPFlGfiSBL X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DX1P273MB0586 X-Spam-Status: No, score=3.2 X-Spam-Score: 32 X-Spam-Bar: +++ X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "ls277.radcom.hosting", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Dear Sir, Good Day, I would like to inform you that 2,275,000 USD is credited in owner account. Awaiting the rest of payments on ANTHEA as vessel ETA to discharge port will be tonight and payment is on BBB. Content analysis details: (3.2 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 1.7 DEAR_SOMETHING BODY: Contains 'Dear (something)' 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message 1.0 KAM_LAZY_DOMAIN_SECURITY Sending domain does not have any anti-forgery methods 0.0 KAM_DMARC_STATUS Test Rule for DKIM or SPF Failure with Strict Alignment -0.0 T_SCC_BODY_TEXT_LINE No description available. 0.0 LOTS_OF_MONEY Huge... sums of money 0.5 KAM_NUMSUBJECT Subject ends in numbers excluding current years X-Spam-Flag: NO X-From-Rewrite: unmodified, no actual sender determined from check mail permissions --_000_AUZP273MB1354C3A1C9EB7E1FF2241B46D6452AUZP273MB1354AREP_ Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Dear Sir, Good Day, I would like to inform you that 2,275,000 USD is credited in owner account. Awaiting the rest of payments on ANTHEA as vessel ETA to discharge port wil= l be tonight and payment is on BBB. Awaiting yours, Sincerely Yours, Capt. Aran Chartering Assistant Manager Mobile: +971 52 923 6513 Mail: chartering1@oceanlink-maritime.com From: info@sej-global.com > Sent: Saturday, December 23, 2023 2:58 PM To: Chartering1 oceanlink-maritime > Cc: Chartering oceanlink-maritime >; Chartering2 oceanlink-maritime > Subject: RE: MT BOREAS OO MT ACHELOUS // A/C INDENT GENERAL TRADING FZE - D= RAFT RECAP DTD ** DEC 2023 Dear Captain, Enclosed herewith, you will find the charter party agreement. Kindly affix = your signature and promptly return the executed CP to our attention. We anticipate your timely response. Best regards, Operation department From: Chartering1 oceanlink-maritime > Sent: Friday, December 22, 2023 11:37 AM To: Info@sej-global.com Cc: Chartering oceanlink-maritime >; Chartering1 oceanlink-maritime >; = Chartering2 oceanlink-maritime > Subject: RE: MT BOREAS OO MT ACHELOUS // A/C INDENT GENERAL TRADING FZE - D= RAFT RECAP DTD ** DEC 2023 Dear Sir, Good Day, Please find enclosed, recap with the owner's comments in red ink FYKA, Meanwhile please find the one our vessel risk assessments docs for one of C= hinese port for clearance, (MT Anthea, she is also can be offered for the g= ood charterer). Please advise if any documents needed for port clearance, Capt. Aran Chartering Assistant Manager Mobile: +971 52 923 6513 Mail: chartering1@oceanlink-maritime.com From: Chartering1 oceanlink-maritime Sent: Monday, December 11, 2023 2:52 PM To: Info@sej-global.com Cc: Chartering oceanlink-maritime >; Chartering1 oceanlink-maritime >; = Chartering2 oceanlink-maritime > Subject: MT BOREAS OO MT ACHELOUS // A/C INDENT GENERAL TRADING FZE - DRAFT= RECAP DTD ** DEC 2023 Dear Sir, Good Day, Further to our tel. conversation while ago please find enclosed draft of re= caps, please revert with the charterer's trade license, confirm the terms a= nd conditions /comments if any, Awaiting yours, Sincerely Yours, Capt. Aran Chartering Assistant Manager Mobile: +971 52 923 6513 Mail: chartering1@oceanlink-maritime.com --_000_AUZP273MB1354C3A1C9EB7E1FF2241B46D6452AUZP273MB1354AREP_ Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

 

Dear Sir,

Good Day,

 

I would like to inform you that 2,275,000 USD is cre= dited in owner account.

Awaiting the rest of payments on ANTHEA as vessel ET= A to discharge port will be tonight and payment is on BBB.

 

Awaiting yours,

Sincerely Yours,

 

Capt. Aran

 

Chartering Assistant Manager

Mobile: +971 52 923 6513

Mail: chartering1@oceanlink-maritime.com

 

 

From: = info@sej-global.com <info@sej= -global.com>
Sent: Saturday, December 23, 2023 2:58 PM
To: Chartering1 oceanlink-maritime <chartering1@oceanlink-maritime.com>
Cc: Chartering oceanlink-maritime <chartering@oceanlink-maritime.com>; Charterin= g2 oceanlink-maritime <chartering2@oceanlink-maritime.com>
Subject: RE: MT BOREAS OO MT ACHELOUS // A/C INDENT GENERAL TRADING = FZE - DRAFT RECAP DTD ** DEC 2023

 

Dear Captain,

 

Enclosed herewith, you will find the charter party a= greement. Kindly affix your signature and promptly return the executed CP t= o our attention.

 

We anticipate your timely response.

Best regards,

Operation department

 

 

From: Chartering1 oceanlink-maritime <chartering1@oceanlink-mar= itime.com>
Sent: Friday, December 22, 2023 11:37 AM
To: Info@sej-global.com Cc: Chartering oceanlink-maritime <chartering@oceanlink-maritime.com>; Charterin= g1 oceanlink-maritime <chartering1@oceanlink-maritime.com>; Chartering2 oceanlink-maritime <chartering2@oceanlink-maritime.com>
Subject: RE: MT BOREAS OO MT ACHELOUS // A/C INDENT GENERAL TRADING = FZE - DRAFT RECAP DTD ** DEC 2023

 

Dear Sir,

Good Day,

 

Please find enclosed, recap with the owner’s c= omments in red ink FYKA,

Meanwhile please find the one our vessel risk assess= ments docs for one of Chinese port for clearance, (MT Anthea, she is also c= an be offered for the good charterer).

 

Please advise if any documents needed for port clear= ance,

 

Capt. Aran

 

Chartering Assistant Manager

Mobile: +971 52 923 6513

Mail: chartering1@oceanlink-maritime.com

 

From: Chartering1 oceanlink-maritime
Sent: Monday, December 11, 2023 2:52 PM
To: Info@sej-global.com Cc: Chartering oceanlink-maritime <chartering@oceanlink-maritime.com>; Charterin= g1 oceanlink-maritime <chartering1@oceanlink-maritime.com>; Chartering2 oceanlink-maritime <chartering2@oceanlink-maritime.com>
Subject: MT BOREAS OO MT ACHELOUS // A/C INDENT GENERAL TRADING FZE = - DRAFT RECAP DTD ** DEC 2023

 

Dear Sir,

Good Day,

 

Further to our tel. conversation while ago please fi= nd enclosed draft of recaps, please revert with the charterer’s trade= license, confirm the terms and conditions /comments if any,

 

Awaiting yours,

 

Sincerely Yours,

 

Capt. Aran

 

Chartering Assistant Manager

Mobile: +971 52 923 6513

Mail: chartering1@oceanlink-maritime.com

 

 

 

--_000_AUZP273MB1354C3A1C9EB7E1FF2241B46D6452AUZP273MB1354AREP_--