Return-Path: Delivered-To: Info@milentrading.com Received: from s164.bitcommand.com by s164.bitcommand.com with LMTP id CLywOvp4bmYIEDIAB5nZnQ (envelope-from ) for ; Sun, 16 Jun 2024 05:32:42 +0000 Return-path: Envelope-to: Info@milentrading.com Delivery-date: Sun, 16 Jun 2024 05:32:42 +0000 Received: from repost.tmes-uae.trendmicro.com ([3.29.202.22]:49736) by s164.bitcommand.com with esmtps (TLS1.3) tls TLS_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.97.1) (envelope-from ) id 1sIiVN-0000000DmXc-0SgL for Info@milentrading.com; Sun, 16 Jun 2024 05:32:42 +0000 Received: from 94.56.98.188_.trendmicro.com (unknown [172.27.32.178]) by repost.tmes-uae.trendmicro.com (Postfix) with SMTP id 7F11043D3A4 for ; Sun, 16 Jun 2024 05:31:59 +0000 (UTC) X-TM-MAIL-RECEIVED-TIME: 1718515917.947000 X-TM-MAIL-UUID: 427fc866-41c4-4aa3-b1bb-be94efe37f88 Received: from SINOEX01.sino.local (unknown [94.56.98.188]) by repre.tmes-uae.trendmicro.com (Trend Micro Email Security) with ESMTPS id E75F9C48048 for ; Sun, 16 Jun 2024 05:31:57 +0000 (UTC) Received: from SINOEX01.sino.local (192.168.0.15) by SINOEX01.sino.local (192.168.0.15) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA384) id 15.2.221.12; Sun, 16 Jun 2024 09:31:56 +0400 Received: from SINOEX01.sino.local ([fe80::4c9d:fe3e:ab24:aedf]) by SINOEX01.sino.local ([fe80::4c9d:fe3e:ab24:aedf%13]) with mapi id 15.02.0221.012; Sun, 16 Jun 2024 09:31:56 +0400 From: Commercial Sinoenergyme To: "info@milentrading.com" Subject: Quantity Discrepancy/Loading/Shore-Vessel Difference Thread-Topic: Quantity Discrepancy/Loading/Shore-Vessel Difference Thread-Index: AQHav6ucGS7HmCb7b0aJ/TsRVSCYNg== Date: Sun, 16 Jun 2024 05:31:56 +0000 Message-ID: Accept-Language: en-US Content-Language: en-US X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: x-ms-exchange-messagesentrepresentingtype: 1 Content-Type: multipart/alternative; boundary="_000_VI1PR09MB4381209E99C05EE70B74A32DFBCC2VI1PR09MB4381eurp_" MIME-Version: 1.0 X-TM-AS-ERS: 94.56.98.188-0.0.0.0 X-TMASE-Version: StarCloud-1.3-9.1.1023-28456.005 X-TMASE-Result: 10--5.998300-4.000000 X-TMASE-MatchedRID: p+yr/1ONgpobDHHMRqEH/MgRXD+03JOEAp0BsJqea/AZgwiikT8Nv0NB mAhxzLJ79xsAY8T7vWYNo0w6Ca6jlRMwpQ7u8w7QnpQ29CCJVYB6wtVkPJwwi+9p3x/cWv2Yg81 Ss8baW8a4qQNJhTbTw0leHToHqLtMMXwYluDKXtIVdj2eYjWrHp4pQNu91PNI879Zx6eWWYp9TG UJjPp8ML7Zpwq192YBOagwGSua5/+YJgzgxqgVT3vBA9C/1eiFSJapXYJQvpPYeXOEzfM22Ywad DGwYlnJape9WniWw/xWPx536TZMQGm0BZNSvVpxjR18vG2/tNRIkEj2f2VroW5FeHtsUoHu97pC tmhQmQLpVTBWYrUEOq2b66JnlQ1rezEzn07SzQ4chXTZ3Wukbw== X-TMASE-XGENCLOUD: cbe27f12-efbf-4ae3-aabd-ba82fb8105d2-0-0-200-0 X-TM-Deliver-Signature: E3D4484E3DA3DDF0CF2F04D1254E3BD2 X-TM-Addin-Auth: xLyHb4uS9d/s7GeVUh+t7IQTfkXlIDY5yeN96l4ZhlUZ2e4pGZ4HrYADspU IcqvLgpeIZsmmvEK9j0BRgrRX4nrtaP8IdtR+JqJMC3qbCMmWhd94kPRR9kOLag1IBOkByimI9z vxz6DU92IWD85nx8TPC3Pv7xdPcTrexLhXmTegkflhRLMSCw36vuH0BgBOexxxx76R3jHjTgbe1 k9lc2ScBCW6PqhHf0bQggX7k1B+9p3Ay2PQe9YJ14xAY3ea6YSxcC1t1TsbUUUTL0dkv9hFMqQo +od0A1Y3Y9vYK3s8Vu+KmBQ++a/Xi2+2oA2E/Le6HVIDtWNFmVHZC5R4ag==.454kKnkh4STLoT 7fWm9QIoIds1P3Rs3RMIaGCNw79hick2yCTXp0gQjX8DTs4JiuzTxqx9RXkYl92ommp6O21+Tcj RMpPm3CUe5MyxyC9Oa7912nEUSBz1wYi5uSCLYCZStRSdH9Ot1Br247zk/7copkHGVNSfxtu591 fMp9SY3XRE+9d5pAS+ekrRDuG5Wx23WFrGOr84JLYVkW3zG0UBGOsqkQIFk2cPJy06VzBMmObzs gpdkTvSbK1fqOra7aULjPc8FEq2pBBEUZeoI20GLJc96odu7L8mcvQPOON1mrjldmmTd1WKBqyZ RVOVkooMBb4xYk+Q8OlMJxe4liEA== X-TM-Addin-ProductCode: EMS DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=simple/simple; d=sinoenergyme.com; s=TM-DKIM-20240322112855; t=1718515919; bh=SUAp74pJ/0ur3rYPw1HtZdE5erxU912ZRTeC/pHzjbI=; l=1959; h=From:To:Date; b=bRdIFaasR52JUMLEZ/qBCUtpHj9U/gww0Iqams5UQAKOo6GblgiFKmQ4fOTW6mXop GDdoyF+HUTIH6pwJwebu4wifLQWLsJEmIv9paWA1+Cgqk8yHNMeWbCHo+o+hQsLt8J kXecjuS6Rh2kUEwktzQyzDuhEdzHKGh6VJ5/dt/KNZi6Oj4jBvqLU5Nt7SpJx+I61Q AfD45r8vDA0nn9A4i5qgHF77gOeRATdu7wpgR+lN1efvc8tqzdLrYg233LwJHJNvuc xUlQtSnEW2hNVTvXedJBN3ZVoRel9gwkWjg9teVZ0oi5hAvpsHHMcRwNgSg7ARyXI8 pmNGFAEYJKqQA== X-Spam-Status: No, score=-0.2 X-Spam-Score: -1 X-Spam-Bar: / X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "s164.bitcommand.com", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Hi, We have been informed by the surveyor about the following major quantity discrepancy related to cargo loading BL figure: 84,882.653 MT Vessel figure: 84612.24 MT Difference: 270.413 Content analysis details: (-0.2 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked. See http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block for more information. [URIs: sinoenergyme.com] 0.0 RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The query to Validity was blocked. See https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243 for more information. [3.29.202.22 listed in bl.score.senderscore.com] -0.0 SPF_HELO_PASS SPF: HELO matches SPF record -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid -0.1 DKIM_VALID Message has at least one valid DKIM or DK signature -0.1 DKIM_VALID_AU Message has a valid DKIM or DK signature from author's domain -0.1 DKIM_VALID_EF Message has a valid DKIM or DK signature from envelope-from domain 0.0 RCVD_IN_VALIDITY_SAFE_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The query to Validity was blocked. See https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243 for more information. [3.29.202.22 listed in sa-trusted.bondedsender.org] 0.0 KAM_SHORT Use of a URL Shortener for very short URL -0.0 T_SCC_BODY_TEXT_LINE No description available. X-Spam-Flag: NO --_000_VI1PR09MB4381209E99C05EE70B74A32DFBCC2VI1PR09MB4381eurp_ Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi, We have been informed by the surveyor about the following major quantity di= screpancy related to cargo loading BL figure: 84,882.653 MT Vessel figure: 84612.24 MT Difference: 270.413 The vessel would be issuing an official letter of protest for this. We reserve the right to file a claim for compensation regarding this discre= pancy Regards, Commercial Director Get Outlook for Android --_000_VI1PR09MB4381209E99C05EE70B74A32DFBCC2VI1PR09MB4381eurp_ Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Content-ID: <0D610604AC3C6942AD2C402228A04101@sino.local> Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Hi,

We have been informed by the surveyor about the following= major quantity discrepancy related to cargo loading

BL figure: 84,882.653 MT
Vessel figure: 84612.24 MT
Difference: 270.413

The vessel would be issuing an official letter of protest= for this.

We reserve the right to file a claim for compensation reg= arding this discrepancy

Regards,
Commercial Director

--_000_VI1PR09MB4381209E99C05EE70B74A32DFBCC2VI1PR09MB4381eurp_--