Return-Path: Delivered-To: Info@milentrading.com Received: from sand163.sitesanctuary.org by sand163.sitesanctuary.org with LMTP id YgJwC3jX62bJ4AwAfhI6Ng (envelope-from ) for ; Thu, 19 Sep 2024 07:49:12 +0000 Return-path: Envelope-to: Info@milentrading.com Delivery-date: Thu, 19 Sep 2024 07:49:12 +0000 Received: from repost.tmes-uae.trendmicro.com ([3.29.202.33]:45915) by sand163.sitesanctuary.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.97.1) (envelope-from ) id 1srBuZ-00000003X36-0KIq for Info@milentrading.com; Thu, 19 Sep 2024 07:49:12 +0000 Received: from 94.56.98.188_.trendmicro.com (unknown [172.27.45.197]) by repost.tmes-uae.trendmicro.com (Postfix) with SMTP id 961D93D0018EB for ; Thu, 19 Sep 2024 07:48:19 +0000 (UTC) X-TM-MAIL-RECEIVED-TIME: 1726732099.045000 X-TM-MAIL-UUID: b98c7f63-33ec-468b-ab97-469c9e91797d Received: from SINOEX01.sino.local (unknown [94.56.98.188]) by repre.tmes-uae.trendmicro.com (Trend Micro Email Security) with ESMTPS id 0B26219804FEA for ; Thu, 19 Sep 2024 07:48:18 +0000 (UTC) Received: from SINOEX01.sino.local (192.168.0.15) by SINOEX01.sino.local (192.168.0.15) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA384) id 15.2.221.12; Thu, 19 Sep 2024 11:48:18 +0400 Received: from SINOEX01.sino.local ([fe80::4c9d:fe3e:ab24:aedf]) by SINOEX01.sino.local ([fe80::4c9d:fe3e:ab24:aedf%13]) with mapi id 15.02.0221.012; Thu, 19 Sep 2024 11:48:17 +0400 From: Commercial Sinoenergyme To: "info@milentrading.com" Subject: RE: Request for Credit Refund/June 2024 Loading/Contract No: PMO/ES/6654/FO/2024/ Thread-Topic: Request for Credit Refund/June 2024 Loading/Contract No: PMO/ES/6654/FO/2024/ Thread-Index: AQHa0czfhYs+qngiQUCrGtFHJzlyXLHxgdJogB8/m/SATmmlMA== Date: Thu, 19 Sep 2024 07:48:17 +0000 Message-ID: <5ab2b2988e7846fcb5f09fe7e753c48d@sinoenergyme.com> References: ,, <106d3c11caa84b8e9734d1da9e3a99cc@sinoenergyme.com> In-Reply-To: <106d3c11caa84b8e9734d1da9e3a99cc@sinoenergyme.com> Accept-Language: en-US Content-Language: en-US X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: x-originating-ip: [94.207.79.166] Content-Type: multipart/alternative; boundary="_000_5ab2b2988e7846fcb5f09fe7e753c48dsinoenergymecom_" MIME-Version: 1.0 X-TM-AS-ERS: 94.56.98.188-0.0.0.0 X-TMASE-Version: StarCloud-1.3-9.1.1028-28674.000 X-TMASE-Result: 10--34.356900-4.000000 X-TMASE-MatchedRID: 7NrcY6J9HflWFrftqT7PNgJCLBvbqknudKTxVoKtSjYEo7RuIMv80Brn dIMdwrmsbUUplI9njAJ9SHM+azxGhvH0lefVo3hHprktoeU+bT56HwjH7fVL0PRy2ZLG3nxUgsD x/iT/z+Do0qCLFIew1PAM9aWvVpL2m8W0/KVKBp4+MySqIuP2jETrh3TFw9fFBtW5lBjVuA3oS2 GIQLVlFd9BRZcXg955IMvwVuzrc37Qyu9RdMd5mVMWQpM/eKal2GZKS/XyVq+MnmW32UtJ6a4R5 I9IYkrtiDE7112a0mQ9y5+ogt3rm/LuahfRMEMEXXnihXHRjbqwlFNF4zTtzDYZ2ZkzcdsgH9o0 S0lNce8TXb636tkLWM1ybsnY3ZH9dRHPlzxZHY581fikUYgyLVc0ynH3ZefgnCajKJzJSTja3nN NVukcLQqkacyiCmoHpHJDcZMKv5qlJSPF3fHDKFWK0tgvYh1EFhsAK2YV+RPuzdazMT61UwbRNn r3kVpdUGKXFbkO4CEDdzA69l6DcLHhWw1c/DiCYzClpEj0Y6UFRsMdm/DMttMXaFj2nNCYiixUG JhD4/qtks+hZ1eND2D9fWsd1Wzi1LzdDKq4IOk2fWsJfuiq3xr/1QeZBiutJCDNZ08qxgQ/+i6/ 3cSLQr4p0s7Yum5Rs/jrlqg+3j0WkIMsJKMJ5aSYFFz3IpxkyfjF8MS6pxVBRmUI+A4g/IXrNS+ xKlbqsQO6Vch/CfZcCdOe5Y5LZmD/7DIJG0NGDPxhzsrxzHpimmowi1sSA+NmuYbDnHPVuYjId2 R/HhWjaypQmvohcCDilljGyWFtDjSolFn3I1sD/dHyT/Xh7Q== X-TMASE-XGENCLOUD: f5c4bfcd-4376-4986-ab39-c5ada9eadc9d-0-0-200-0 X-TM-Deliver-Signature: 047F38499AF8796753CB57758EF44B93 X-TM-Addin-Auth: 71KcMUWPCGpdj2BYie+wlzaWPTWgL6+Ca1PfLNCUcs1q6gQ+ysp2yCGJ/6K GLkEnV9i9OaEvOIV9GGQNfYyj7C8Kfq9o7O8SUboEvf5fT2I6kWNwDQqoyzJRZC1BIMV4i4BP8T DM5GeQYtDoI81aqveX+uwaomwUQWM22pOBBqjAxGOLPkdQ1z8qzB0legWs3H8/e9QoDUcmsWPqO Xw6JBHwq07VsSQ5IOHuUc8dn8/GghENhkIXdZS+sUxHYGTO0uquq0Y3+ykIKo8LYm7fG0VLkyja ClxliatJhPSYSX8=.OPMe2d7/LYvJshFQM00VHtWFlGyTQr9OjfuMCGDfRvRdxZFjedQ3aZYpD/ 4Qqe3oZB5BW7KpnneZhyZAHN2pmGCvgSwcn8Ea8E9DRaCDcNm5c//gDPBe5tssxYFAhe3BN2Gc7 uLRKHwIenhwhhYicDqWKK+7Z1+o6c7vkrN36AhP6dGobe6ALDt4XyZgqxp0acAKZsPOflmgkoV0 iuVzmxasGqAk9tK+FC1JndaFFhjnXHEfs7FascCZwewZSe86BWDb5Ms7Qj2LFbRuBtlshw221YU fcfsyzfcT/fIK2NF51Uqv4YPcffDDdkFoBFODeVmzy/uUiskQ4B2boA5IjA== X-TM-Addin-ProductCode: EMS DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=simple/simple; d=sinoenergyme.com; s=TM-DKIM-20240322112855; t=1726732099; bh=uyfj5TFvUlbQmv4z91E84Mg9kRMvzvNlQW5yGsUm0Rc=; l=21401; h=From:To:Date; b=T7aSBcvGW4aJtlvl+bYNM6QPhuV80F5oXdD4Js+hIpXGXli1XszFGOiTTMd7KE0nG ciKtN8yuR/J8AuYTbsHll7u5Bi4xSZKibtTGD8fY5sR3AcWMQoHE7U0sc6MkxHcb1n y0OazDNGFQ+VxD/VVoSg8pxr7sKi67HwFbCki8ULwwcp61PIlgAUldDL11ErUxzB/m q3lz4YuYAt7l1phhOyFqfFJ2XUj1TwcalH4UTMFU0mJ2TSd19VTMER5Zl87f7MXGuL XWwQfRKTJ7HrGcsQkmQ0AXNNgYQH70CiRkm16PBZsUDkm4VHQkesubuF5XXFWegS1P i2Df1KPwJHtZA== X-Spam-Status: No, score=-0.2 X-Spam-Score: -1 X-Spam-Bar: / X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "sand163.sitesanctuary.org", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Hi, Thank you for your support and cooperation. Attached below is a summary of our credit balance with your company Content analysis details: (-0.2 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record -0.0 SPF_HELO_PASS SPF: HELO matches SPF record -0.1 DKIM_VALID_AU Message has a valid DKIM or DK signature from author's domain -0.1 DKIM_VALID_EF Message has a valid DKIM or DK signature from envelope-from domain 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid -0.1 DKIM_VALID Message has at least one valid DKIM or DK signature 0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked. See http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block for more information. [URI: sinoenergyme.com] 0.0 RCVD_IN_VALIDITY_CERTIFIED_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The query to Validity was blocked. See https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243 for more information. [3.29.202.33 listed in sa-trusted.bondedsender.org] 0.0 RCVD_IN_VALIDITY_SAFE_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The query to Validity was blocked. See https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243 for more information. [3.29.202.33 listed in sa-accredit.habeas.com] 0.0 RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The query to Validity was blocked. See https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243 for more information. [3.29.202.33 listed in bl.score.senderscore.com] 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message 0.0 LOTS_OF_MONEY Huge... sums of money X-Spam-Flag: NO --_000_5ab2b2988e7846fcb5f09fe7e753c48dsinoenergymecom_ Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi, Thank you for your support and cooperation. Attached below is a summary of our credit balance with your company SUMMARY WITH MILEN ITEM Final Cargo: Straight Run CST 280 Fuel Oil (September 2024) Quantity 13,100.00 Price $387.96 Value 5,082,289.10 Amount to be adjusted (Cargo Supply: June 2024) $6,297,444.00 Balance to be refunded $1,215,154.90 Demurrage Claim (Urgane) $89,697.22 Cargo Loss to be adjusted Urgane (271.719 MT @ $473.272) $128,596.99 Total $1,433,449.11 Deduction: Commission to Milen (84610.934 * $2) $169,221.87 Net Balance to be refunded $1,264,227.25 The total amount to be refunded based on the above calculation: $1,264,227.= 25 Kindly advise when and how this amount will be refunded We look forward to your response. Regards Commercial Director From: Commercial Sinoenergyme Sent: Wednesday, July 31, 2024 2:19 PM To: info@milentrading.com Subject: Re: Request for Credit Refund/June 2024 Loading/Contract No: PMO/E= S/6654/FO/2024/ Hi, With regard to our credit refund, we request that you instruct the supplier= to credit the following amounts against our account with them Credit Refund of overpayment made: $6,421,955.96 Demurrage claim amount: $89,697.22 Credit for loading cargo shortfall: $127,978.90 Please find attached a letter from our side, to this effect. Regards Commercial Director ________________________________ From: Commercial Sinoenergyme Sent: Thursday, July 11, 2024 5:06:12 PM To: info@milentrading.com Subject: Re: Request for Credit Refund/June 2024 Loading/Contract No: PMO/E= S/6654/FO/2024/ Hi, About our credit refund, we request that you kindly instruct the supplier t= o credit this amount against our account with them. Please find attached a letter from our side, to this effect. Regards Commercial Director ________________________________ From: Commercial Sinoenergyme Sent: Tuesday, July 9, 2024 10:54:40 AM To: info@milentrading.com Subject: Request for Credit Refund/June 2024 Loading/Contract No: PMO/ES/66= 54/FO/2024/ Hi, With regard to the contract number: PMO-ES/6654/FO/2024 for the supply of C= ST 280 Straight Run Fuel Oil, we are happy that the operations were complet= ed successfully. Please find attached an invoice from our side for refund of our credit bala= nce with you. We request you to kindly process this on priority and have the amount refun= ded to us. Regards Commercial Director --_000_5ab2b2988e7846fcb5f09fe7e753c48dsinoenergymecom_ Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hi,

 

Thank you for your support and cooperation.

 

Attached below is a summary of our credit balance wi= th your company

 

SUMMARY WITH MILEN

ITEM

Final

Cargo: Straight Run C= ST 280 Fuel Oil (September 2024)

 

Quantity

13,100.00

Price<= /p>

$387.96

Value<= /p>

5,082,289.10

Amount to be adjusted (C= argo Supply: June 2024)

$6,297,444.00

Balance to be refunded

$1,215,154.90

Demurrage Claim (Urgane)=

$89,697.22

Cargo Loss to be adjuste= d Urgane (271.719 MT @ $473.272)

$128,596.99

Total<= /p>

$1,433,449.11

Deduction: Commission to= Milen (84610.934 * $2)

$169,221.87

Net Balance to be refund= ed

$1,264,227.25

 

The total amount to be refunded based on the above c= alculation: $1,264,227.25

 

Kindly advise when and how this amount will be refun= ded

 

We look forward to your response.

 

Regards

Commercial Director

 

From: Commercial Sinoenergyme
Sent: Wednesday, July 31, 2024 2:19 PM
To: info@milentrading.com
Subject: Re: Request for Credit Refund/June 2024 Loading/Contract No= : PMO/ES/6654/FO/2024/

 

--_000_5ab2b2988e7846fcb5f09fe7e753c48dsinoenergymecom_--