Received: from mail.ptsoc.com ([80.75.9.78]:55678 helo=sgw.ptsoc.com) by sand163.sitesanctuary.org with esmtp (Exim 4.98) (envelope-from ) id 1tbD8l-0000000EJNt-2Pxo for ops@aqua366.com; Fri, 24 Jan 2025 06:26:04 +0000 Received: from mail.ptsoc.com (Unknown_Domain [192.168.50.2]) (using TLS with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by sgw.ptsoc.com (Messaging Gateway) with SMTP id D3.EE.25164.7D033976; Fri, 24 Jan 2025 09:49:03 +0330 (+0330) Received: from [26.62.227.175] by mail.ptsoc.com (14.1.0 build 6 ) with ASMTP (SSL) id 202501240952409784; Fri, 24 Jan 2025 09:52:40 +0330 Received: from sand163.sitesanctuary.org by sand163.sitesanctuary.org with LMTP id YG5IL3wyk2eyEDQAfhI6Ng (envelope-from ) for ; Fri, 24 Jan 2025 06:26:04 +0000 From: "zeidabadi" To: "Daniel" Cc: "'Sarie'" , , , "Mosayebi" , , , "yahyavi" , "Bahrabadi" , , , , "'a-rahimi'" , "comserv - bunkering dept" In-Reply-To: Subject: RE: MT DANIEL - INSTRUCTION OF BUNKER SUPPLY - 2500 MT HFO 380 CST - KHARK OPL - 24/26 JAN 2025 Date: Fri, 24 Jan 2025 09:54:20 +0330 Message-ID: <1af6f18d22c62955ccb74a29c892ac12@ptsoc.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_0593_01DB6F14.D0A38CD0" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 X-Spam-Status: No, score=4.9 X-Spam-Score: 49 X-Spam-Bar: ++++ X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "sand163.sitesanctuary.org", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Dear captain,Good morning,Ref to subject mentioned bunker supply, kindly advise your good vessel ETA to kharg opl.Sent from my Galaxy -------- Original message --------From: comserv - bunkering dept < [...] Content analysis details: (4.9 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked. See http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block for more information. [URI: 3.in] [URI: g.email] [URI: 6728470g.email] [URI: 4.name] [URI: p.email] [URI: ptsoc.com] -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record 0.0 RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The query to Validity was blocked. See https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243 for more information. [80.75.9.78 listed in bl.score.senderscore.com] -0.1 DKIM_VALID_AU Message has a valid DKIM or DK signature from author's domain -0.1 DKIM_VALID Message has at least one valid DKIM or DK signature 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid -0.1 DKIM_VALID_EF Message has a valid DKIM or DK signature from envelope-from domain 0.0 RCVD_IN_VALIDITY_CERTIFIED_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The query to Validity was blocked. See https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243 for more information. [80.75.9.78 listed in sa-trusted.bondedsender.org] 0.0 RCVD_IN_VALIDITY_SAFE_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The query to Validity was blocked. See https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243 for more information. [80.75.9.78 listed in sa-accredit.habeas.com] 0.5 SUBJ_ALL_CAPS Subject is all capitals 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message 1.7 RAZOR2_CHECK Listed in Razor2 (http://razor.sf.net/) 2 .4 RAZOR2_CF_RANGE_51_100 Razor2 gives confidence level above 50% [cf: 100] 0.0 KAM_SHORT Use of a URL Shortener for very short URL 0.5 KAM_NUMSUBJECT Subject ends in numbers excluding current years 0.0 FSL_BULK_SIG Bulk signature with no Unsubscribe X-Spam-Flag: NO X-AuditID: c0a83205-b3dd47000000624c-db-679330d757b0 Thread-Index: AQHpVNdZe8zoTYHHmiavNwZfljVbdA== X-CTCH: RefID="str=0001.0A682F16.67933215.0059,ss=1,re=0.000,recu=0.000,reip=0.000,cl=1,cld=1,fgs=0"; Spam="Unknown"; VOD="Unknown" X-Brightmail-Tracker: H4sIAAAAAAAAA+NgFjrKLMWRmVeSWpSXmKPExsVyYIURk+51g8npBhsuaVl8X7iY2eLfwV1s Dkwe7V+ms3qcuLqdPYApissmJTUnsyy1SN8ugSujbedZloILPxgrug4eY21g7PjE2MXIwSEh YCKxb4piFyMXh5DAXCaJQ1MvsYM4LAKzmSWm975ngcjMYZTYcXkzUxcjJ4ewgLLE4QudbCDd LAKqEm/aKyHCvYwSLaelQGxOAVuJHfd/MoGUcAoISXTtkgAJswFV79y3ihnEFhFQkui+vpIR ZDyzQBOLxI1XV9hAErwCghInZz5hAbGZBWIlvkzdDnaDhEAzo8S+71sYIYosJH437WCZwCgw C0nPLCQ9ELa6xJ95l5ghbEWJKd0P2WcB3cQsoCaxrFUJWXgBI9sqRt7i9HK9gpLi/GS95Pzc TYyQkGbdwfj8TqP+IUYmDsZDjBIczEoivP+fTEgX4k1JrKxKLcqPLyrNSS0+xCjNwaIkznv9 CFBKID2xJDU7NbUgtQgmy8TBKdXA1C9w+ciejStS7c+dzVtRsfTT5beOyRV9LJs7XixbeH9u /qzWdUc6fnpydDmLpa80MDa8r3zgadR1VYcJn2ddYp4tPqVzztLO5xu92rftPswv0RVTkcIe uV8iPEep9Ou/C7/Wz731UiaCo0n0fLfepH3Fu9VzMqNeJeSoBExbkxwQN7f0tbvay41n33x5 /vni/zeXlI5rL2A6wvLadnLIzuJNj6NUp4huTz9U1ePnrrLowq72TGHZ1CC3V1JX5jhv+Hb2 8Ny5M+8HLzy8LLiwt6Pujd2K+RsYr26Ywep7LcTfq/U567J93Ek1+rvs/pqn/tnkMi/pkvnG tovK/CuP5/65ExqWILa58dn3U5Xf34oqsRRnJBpqMRcVJwIAxoF+atgCAAA= X-OlkEid: 00000000DC1B2583A1DE67459E27C44CD985F1B2070019D9CF122C618D43A5CE470443A9B40400000000020A000019D9CF122C618D43A5CE470443A9B40400000000320C0000D40D44891D1DCA4189C70762C8D13F31 This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_0593_01DB6F14.D0A38CD0 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit Dear captain, Good morning, Ref to subject mentioned bunker supply, kindly advise your good vessel ETA to kharg opl. Sent from my Galaxy -------- Original message -------- From: comserv - bunkering dept Date: 1/24/25 09:42 (GMT+03:30) To: Daniel Cc: zeidabadi@ptsoc.com, 'Sarie' , ops@aqua366.com, ops@ptsoc.com, Mosayebi , FMC@ptsoc.com, comserv - bunkering dept , n-fazeli@ptsoc.com, yahyavi , Bahrabadi , ops-khark@ptsoc.com, a.m-khark@ptsoc.com, Hakimzadeh-khark@PTSOC.COM, 'a-rahimi' Subject: MT DANIEL - INSTRUCTION OF BUNKER SUPPLY - 2500 MT HFO 380 CST - KHARK OPL - 24/26 JAN 2025 INSTRUCTION OF BUNKER SUPPLY TO : MASTER MT / DANIEL FM : NITC TEHRAN ( COMMERCIAL SERVICS ) SUBJ : INSTRUCTION OF BUNKER SUPPLY ================================================================== Please note that we have arranged supply of bunker at : * Port: KHARK OPL * SUPPLY DATE: 24-26 JAN 2025 KHARK OPL ( supply must be done as per updated ETA by master) * Grade: HFO 380cst * Specifications: ISO 8217, 2010 * Quantity : 2500 MT HFO * Sellers : DARA 1. Fuel will be supplied according to specification (ISO 8217-2012 STANDARD) 2. According to new revision to The MARPOL Annex VI ,the highest sulphur limit of any fuel oil used on board ships will be maximum 0.50% m/m as of 1 January 2020. Burning fuels with a sulphur content greater than 0.5% m/m will be in violation of MARPOL Annex VI from 1 January 2020. within this time and any fuel having sulphur content 0.5% is consumed prior 1 Jan 2020 so as to avoid PSC detentions . The sulphur content to be less than0.1% MM for LSFO(BALTIC& NORTH SEA AREA )and suphur content for gas oil to be less than 0.1%(LSMGO) to comply with SOX Regulations no 14. 3.In compliance with IMO requirement for shippers to provide oil Tankers with MSDS (MATERIAL SAFETY DATA SHEET) for each ANNEX I type and each type of bunker delivered to ship , 4.Name and contact details of supplier & VESSEL and agent: BUNKER SUPPLIER : DARA · Email : gm@darafze.com / dara.petroleum@gmail.com · Tel : +971 54 317 6025 ( MR JAWAD) * VESSEL: MT/DANIEL * Email: daniel@netvslplus.com 5. In emergency case for quality and quantity dispute please contact commercial services manager Mr. ZEIDABADI -mobile no :0098 912 260 5108 who will advise you the name of their local supplier and means of contact directly. 6. Samples to be taken by drip methods ,sighted by designated ship's personnel and two signed and sealed samples to be delivered to your vessel . 7. Technical superintendent should follow up and obtain bunker analysis within 7 days after delivery of bunker. 8. The exact quantity signed and stamped for receipt should be advised to NITC commercial services.quantity of bunker is based on barge figure therefore ship's representative should witness measurement of barge prior and after discharge and figure to be mutually agreed. 9- In compliance with chapter bunkering ,item 4.5.3 "bunker plan/on board bunker committee ,kindly note that copy of minutes of meeting of bunker committee for supplied fuel to your vessel to be advised to commercial services as well as FMC e-mail. Please confirm safe receipt of this email and ack. by return. Your prompt reply would be highly appreciated. Thanks &Best regards Hadizadeh Commercial Services – bunkering dept FAX : +98 21 22275176 / TEL : +98 21 23803242 / Mob : +98935 6728470 G.EMAIL : COMMSERV@PTSOC.COM / P.EMAIL : m-hadizadeh@PTSOC.COM ------=_NextPart_000_0593_01DB6F14.D0A38CD0 Content-Type: text/html; boundary="--_com.samsung.android.email_2583745619116550"; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Dear = captain,
Good morning,

Ref to subject mentioned bunker = supply, kindly advise your good vessel ETA to kharg opl.



Sent from my = Galaxy


-------- Original message = --------
From: comserv - bunkering dept = <m-hadizadeh@ptsoc.com>
Date: 1/24/25 09:42 = (GMT+03:30)
To: Daniel <daniel@netvslplus.com> =
Cc: zeidabadi@ptsoc.com, 'Sarie' <sarie@ptsoc.com>, = ops@aqua366.com, ops@ptsoc.com, Mosayebi <mosayebi@ptsoc.com>, = FMC@ptsoc.com, comserv - bunkering dept <m-hadizadeh@ptsoc.com>, = n-fazeli@ptsoc.com, yahyavi <yahyavi@ptsoc.com>, Bahrabadi = <bahrabadi@ptsoc.com>, ops-khark@ptsoc.com, a.m-khark@ptsoc.com, = Hakimzadeh-khark@PTSOC.COM, 'a-rahimi' <a-rahimi@ptsoc.com> =
Subject: MT DANIEL - INSTRUCTION OF BUNKER SUPPLY - 2500 MT = HFO 380 CST -=0A= KHARK OPL - 24/26 JAN 2025

INSTRUCTION OF BUNKER = SUPPLY

 TO   : = MASTER  MT / DANIEL 

FM    : NITC TEHRAN = (  COMMERCIAL SERVICS )
SUBJ : INSTRUCTION OF BUNKER = SUPPLY

 =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
&nb= sp; Please note that we have arranged supply of bunker at :

=C2=B7     &= nbsp;  Port:                =              KHARK OPL  

=C2=B7        SUPPLY = DATE:         =   24-26  JAN 2025  KHARK OPL =  ( supply must be done as per updated ETA by = master)

=C2=B7     &= nbsp;  Grade:        =       =            =  HFO 380cst

=C2=B7     &= nbsp;  Specifications:          ISO = 8217, 2010

=C2=B7     &= nbsp;  Quantity  :              =   2500 MT HFO     

=C2=B7     <= span>  Sellers :    =             <= b>     DARA

        =        1.    &= nbsp; Fuel will be supplied = according to specification  (ISO 8217-2012 STANDAR= D)

2.      According to new revision to The MARPOL Annex VI  = ,the highest sulphur limit of any fuel oil used on board ships will be = maximum 0.50% m/m as of 1 January 2020. Burning fuels with a sulphur = content greater than 0.5% m/m will be in violation of MARPOL Annex VI = from 1 January 2020. within this time and any fuel having sulphur = content 0.5% is consumed prior 1 Jan 2020 so as to avoid PSC detentions = .

The sulphur content to be less = than0.1% MM for LSFO(BALTIC& NORTH SEA AREA )and suphur content for = gas oil to be less than 0.1%(LSMGO) to comply with SOX Regulations no = 14.

3.In compliance = with IMO requirement for shippers to provide oil Tankers with MSDS = (MATERIAL SAFETY DATA SHEET) for each ANNEX I type and each type of = bunker delivered to ship ,

4.Name and = contact details of supplier &  VESSEL and = agent: 

      BUNKER SUPPLIER = : DARA

=C2=B7          =       Email = :  gm@darafze.com  / &nb= sp;dara.petroleum@gmail.com=

=C2=B7          =       Tel = : +971 54 317 6025 ( MR = JAWAD)

 

    5.   In emergency case for quality and quantity dispute please contact = commercial services manager = Mr. ZEIDABADI -mobile no :0098 912 260 5108 who will advise you the = name of their local supplier and means of contact directly.

      6.  = Samples to be taken by drip methods ,sighted by designated ship's = personnel and two signed and sealed samples to be delivered to your = vessel .

      7.  Technical superintendent should follow up = and obtain bunker analysis within 7 days after delivery of = bunker.

     8. The exact quantity signed and stamped for receipt = should be advised to NITC commercial services.quantity of bunker is = based on barge figure therefore ship's representative should witness = measurement of barge prior and after discharge and figure to be mutually = agreed. 

     9- In = compliance with chapter bunkering ,item 4.5.3 "bunker plan/on board = bunker committee ,kindly note that copy of minutes of meeting of bunker = committee for supplied  fuel  to your vessel to be = advised to commercial services as well as FMC e-mail.

      Please = confirm safe receipt of this email and ack. by return. Your prompt reply = would be highly appreciated.

 

 

Thanks &Best regards

Hadizadeh

Commercial Services =E2=80=93 bunkering = dept

FAX = : +98 = 21 22275176 / TEL : +98 21 = 23803242 / Mob : +98935 = 6728470

G.EMAIL : COMMSERV@PTSOC.COM / P.EMAIL : m-hadizadeh@PTSOC.COM

------=_NextPart_000_0593_01DB6F14.D0A38CD0--