Subject: Re：Subject: Urgent: Discrepancy in Loading Data for Vessel OTLA
From: SNSTPC <[email-masked]>
To: operation <[email-masked]>
Cc: 'lofashipg' <[email-masked]>, ysy <[email-masked]>, yingdamarine <[email-masked]>, yingda2025 <[email-masked]>, info <[email-masked]>, info <[email-masked]>, md <[email-masked]>, 'account' <[email-masked]>, ce <[email-masked]>, operation <[email-masked]>
Date: Fri, 16 May 2025 16:03:01 +0800 (GMT+08:00)

Subject: Urgent: Discrepancy in Loading Data for Vessel OTLA
Dear Sir,
We have detected a discrepancy between the loading data of vessel OTLA and the shore data. The ship's recorded data is 654,935, while the shore data stands at 658,042.
Please contact the master of OTLA and arrange for your company's inspection personnel to conduct a second check and verification.
Feel free to reach out to us for any further communication on this matter.
Thank you.
Best regards.

Original:
From：operation<[email-masked]>Date：2025-05-15 17:05:36(中国 (GMT+08:00))To：'lofashipg' <[email-masked]>Cc：snstpc<[email-masked]> , ysy<[email-masked]> , yingdamarine<[email-masked]> , yingda2025<[email-masked]> , info<[email-masked]> , info<[email-masked]> , md<[email-masked]> , 'account' <[email-masked]> , ce<[email-masked]> , operation<[email-masked]>Subject：{Disarmed} RE: MT. OTLA // VOY. 2501L (04-01) // KHK // NOR TENDERINGDate: 15/05/2025                                                                                                    
To: MASTER OF MT. OTLA
FM: Sea Speed Shipping Services Co./ Tehran 

Dear Captain,
 
Good time!
 
The attached file well received with so many thanks.
 
Best regards,
Operation team
 
Sea Speed Group Transportation & Shipping Services
T +98 (0)21 75301000         |          F +98 (0)21 75301999

 

 
From: lofashipg <[email-masked]>
 Sent: Thursday, May 15, 2025 12:20 PM
To: OPS - SSG | NP <[email-masked]>
Cc: [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]
Subject: {Spam?} MT. OTLA // VOY. 2501L (04-01) // KHK // NOR TENDERING

 

 

 TO: AGENT 

 TO: ALL PARTIES C/O AGENT

 

 Good dear Mr and Ms Agent 

Attached NOR is tendered at 1200Lt on May 15,2025. pls forward to all parties concerned properly