Subject: Re:VLCC single voyage -Asia-
From: OPS <[email-masked]>
To: ct <[email-masked]>
Cc: info <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>
Date: Wed, 2 Jul 2025 22:02:21 +0800 (GMT+08:00)

Dear Sir/Madam,

Good day.

Kindy received your email, well noted your intention.
Pls refer to following firm vessel particulars, also hereby enclosed Q88.
Vsl's name: VIZURI
IMO: 9197909
Date build: 01st Jun 2000
Flag: Cameroon
Port of Registry: Kribi
Call Sign: TJMC707
DWT @ Summer load line: 309,497.80MT
Draft @ Summer load line: 22.723m

This vsl is prompt in near eara of SGP EOPL, intend any direction. Please check above vsl particulars and conditions if meet your satisfation.
However, multiple channels are currently touching about chartering this vessel.
I will convey our intention to the shipowner immediately.Revert further information once received.

 Tks & B.rgds
As Agent Only
JIN YANG SHIPPING PTE. LTD.
Email: [email-masked]
0086-13817996087

Original:
From：ct <[email-masked]>Date：2025-07-02 16:28:11(中国 (GMT+08:00))To：[email-masked]<[email-masked]>Cc：info <[email-masked]>Subject：VLCC single voyage -Asia- ChinaDear Sir/Madam 
Good time,
Please be informed that we are intended to charter a white non-sanction VLCC with below mentioned proposed conditions.  
Type: VLCC 

Proposed Hire Rate: 7 M USD Lumsum
Demurrage: 80K 
Laytime: 192hr
Hire Period: Single Voyage 

Trading Area: Singapore EOPL to North China ports /ChangXing Dao Dalian

Laycan: prompt 

Best regards,
Chartering Dep. /
 ct
[email-masked]